2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号 京公网安备11010502041090 京ICP证140673号
营业执照
经营许可证
2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号 京公网安备11010502041090 京ICP证140673号
营业执照
经营许可证
第一，租足车和携程提供的只是翻译件而已。
第二，翻译件是否可以用，我去过德国和美国租车，结果都是可以用的。
第三，租车公司有自己的翻译模式，不放心可以使用它们的。比如赫兹（德国，美国）就认可中国驾照翻译件及中国驾照。但是赫兹真的很烂。。。（套路多，卖保险，卖油，让你晚一小时还车，然后再多收一天保险签等。。。）
第四，如果英语一般，个人建议携程或者租足车提前搞定，直接取车（同样的全险，我上次还是租租车比赫兹的店里便宜）
总结，在德国自驾，建议买全险，带驾照翻译件可以租车。
推荐一个：
Xiaoqing Liu
Dipl.-Uebersetzerin (翻译硕士)
Oeffentlich bestellte u. beeidigte Urkundenuebersetzerin und Verhandlungsdolmetscherin der chinesischen Sprache in Baden-Wuerttemberg
德国巴登-符腾堡州高等法院宣誓及官方指定中文翻译 (全德国承认)
FH Dozentin (德国技术应用大学教师)
Hesse Strasse 50
D-72290 Lossburg
Tel.: 07446/594019
Fax: 07446/594086
Handy: 01608573591
chinese-translation-service-liu@gmx.de
chinese-translation-service-liu@hotmail.de
privat: liu_xiaoqing@gmx.de
宣誓翻译目前一般可找两人，一位是上面穷友贴的定居德国的刘晓清女士，另一位是定居成都的张女士。我找的定居德国的，寄回来也就两周时间。
德国对于外国驾照的规定，请见官网http://www.bmvi.de/SharedDocs/EN/Articles/LA/validity-foreign-driving-licences-in-germany.html
“German translations may be prepared by, inter alia, German motoring organizations or internationally recognized motoring organizations in the state that issued the driving licence, official agencies of the state that issued the driving licence and court-appointed and certified interpreters and translators”
当然，租车公司无所谓，有的可以用那个提车
德国查的很严，楼主按德国的要求来吧