

＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 英国签证材料都要求翻译过来吗

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

爆款

美亚“万国游踪”申根计划
符合申根要求医药补偿双倍意外伤害

已售4309份

120元起
热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起

必问Top10

问一个蠢问题，女生一个人去英国旅行安全吗？63个回答
求助：伦敦希思罗机场退税问题11个回答
请教英国签证种类(General) Long term Visitor Visa (1 Year)10个回答
银行英文流水账单21个回答
关于伦敦到巴黎欧洲之星的问题6个回答
英国签证可以去哪些国家免签13个回答
在英国旅游吃什么19个回答
2016年新政策办理英国签证是否需要存款证明17个回答
家长送16岁孩子赴英国夏令营的签证问题15个回答
请教：如何买到阿森纳酋长球场主场的球票？（已出签）9个回答

英国 签证材料 翻译

英国签证材料都要求翻译过来吗

大仲马行者来自论坛英国/爱尔兰版面

请教诸位老师办理因果签证递交的退休证等材料是不是都要求翻译过来还必须公正吗？！！

 2739人浏览 |  8 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

缠枝莲

 问答探路者

擅长美国、意大利、西班牙等地的问题

英签要求都必须提供翻译件的，除了未成年人相关文件其他不需要公证，官网上的要求说明如下：

如果您提交非英文或威尔士文材料，则必须提供可以由内政部独立核查的翻译件。每份翻译件必
须包含：
 confirmation from the translator that it is an accurate translation of the original document
译者确认是对原始文件的正确翻译
 the date of the translation 翻译日期
 the translator's full name and signature 译者的全名和签名
 the translator's contact details 译者的联络方式

 添加讨论 2018-06-11 10:19

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

siyuanxie

退休人员能提供的最佳申请材料是退休证和退休工资流水，无需公证，但凡是没有英文的都需要翻译。可以自己翻译，网上找模板，加翻译软件帮忙修改下。流水只需要翻译大笔的存入和支出，重点是退休工资收入，在资金结余上有保证旅行费用的存款金额，申请时会让你填写预计消费金额，最好和这个金额保持接近。

 添加讨论 2018-06-11 23:05

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

hui5229

 问答探路者

擅长美国、加拿大、德国等地的问题

办过英签，需要提交的材料除了资金一块，其他都要翻译，可以自己翻译，不需要公证。

 添加讨论 2018-06-11 10:40

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

七七家d猫猫

 问答探路者

擅长法国、西班牙、英国等地的问题

需要翻译，但可以自己翻译，网上寻找模板即可；不需要公证。

 添加讨论 2018-06-11 11:22

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

钢琴家ws

所以文件都要翻译成英文，不需要公正。

 添加讨论 2018-06-11 20:33

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

大仲马行者

谢谢诸位老师的指点再次感谢！！！

 添加讨论 2018-06-13 15:34

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

林荫大道水至清

都不用

 添加讨论 2018-06-11 10:13

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

带人

我从这里预订的签证服务 https://z.qyer.com/deal/117827/

签证类型：英国个人旅游签证
入境次数：多次
停留天数：180天（以使馆签发为准）
订单有效期：3个月
有效期：2年（以使馆签发为准）
办理时长：3工内完成填表预约，进馆后15个工作日内（加急3-5工；特急1工）
是否面试：需要采集指纹
递签城市（不分领区）：北京、长沙、成都、重庆、福州、广州、杭州、济南、昆明、南京、上海、沈阳、深圳、武汉、西安

 添加讨论 2017-02-23 12:26

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 巴黎; 斯德哥尔摩; 布达佩斯; 地拉那; 萨列马岛; 巴德依舍; 巴瑟斯特; 道格拉斯港; 库伯佩地; 科科达; 阿雷格里港; 普罗夫迪夫; 索佐波尔; 卢布林; 科罗伊科; 苏克雷; 茨维考; 石勒苏益格-荷尔斯泰因州; 哈巴罗夫斯克(伯力); 库尔斯克; 爱马仕; 蝴蝶谷; 河谷购物村; 小天使冰淇淋(左岸分店); 斯德哥尔摩皇后岛宫; 匈牙利国家美术馆; Kultur; 红酒博物馆; 奥斯曼大道; 拉杜丽(Royale店); 和平咖啡馆; 美丽女人; 圣厄斯塔什教堂; 川江号子; 布达城堡缆车; 耶拿桥; 斯德哥尔摩群岛; 克娄巴特拉方尖碑; 巴黎第一区; 布达佩斯国会大厦

相关问题: 现时俄罗斯可以使用谷歌地图吗？Yandex怎样获取; 2024有没有一起去法网看球的伙伴？; 国外上网问题，什么卡好用; 瑞士租车能去捷克吗？; 请问釜山机场打车至海云台价格大概多少？; 菲律宾锡基霍尔，无驾照可以租摩托车？; 卡塔尔航空公司如何值机; 婆罗浮屠旅游能登顶吗？; filxbus推荐吗？布鲁塞尔到海牙; 普吉岛摩托车环整个岛推荐路线; 现在入境哥伦比亚还需填check.mig 表吗？; 清明节想找个旅游搭子; #穷游行程助手# 从德天瀑布游客中心到靖西的车有没有的; #圣保罗圣保罗竞技场#; renfe 火车票的问题; 急！伊豆修善寺有没有不住酒店也能泡的温泉; 2024维罗纳演出节目表; 冲绳到东京之间的海客运; 双人东京自由行，大概需要多少预算; #穷游行程助手# 在租租车上选车，很多保险不知道怎么选，越贵越好吗？

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游; 五月春正好厦门乐逍遥; 格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 从泰国到老挝; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 周围走！去哪里都可以; 一花一世界一叶一菩提--深山中的寺庙; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 周末了，想找个小伙伴一起去吃饭，有没有一起的？; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）; 薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心; 去湛江玩什么？吃什么？; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: 心驰人间天上，神往氡泉宾馆。峡谷幽静，氡泉盛流，云雾缭绕，群山巍峨。将身心置入其; 拟岘台·名字源于襄阳岘山向往的世界抚州; 三个月美加之旅，4.1号从洛杉矶已经开始，4.22已经到仙纳度国家公园，5.1日; 镇江三日游：探秘历史文化，感受自然美景第一天：探寻古镇文化上午：首先来到西津渡古; 总要来一次凤凰古城吧吹一吹湘西的晚风做一次沱江边的苗家姑娘感受沈从文童年在边城的; 仅靠九根铁链支撑的悬空寺，被誉为华夏祖庙其实去娲皇宫娲皇宫之前，我都完全不知道这; 全地球仅8艘🤿潜入海底看战舰战机残骸别看“美人鱼号”这几个字就感觉平平无奇，这可; 人刚从平遥古城出来我就想说有需要的宝子们可以收藏，避免之后需要找不到了！——✅; 柏林心脏地带的时空之旅：尼德瓦尔德纪念碑; 漫游漳州火山岛，它是中国最美海岛之一，海滨风光妙趣天成漳州向往的世界负责任的旅行; 有计划去西北游玩的吗？近期出发都可以去看看西北的美景感受西北的辽阔青海湖茶; 4.26-4.29吉隆坡，4.29-5.2槟城，5.2-5.7曼谷芭提雅，单男一; 成都果然是大城市！小龙虾大樱桃随便吃！都说成都不仅美食多，还各种花样、内卷周末我; 五一放假吉林西海浪自驾露营让我们结伴而行; 上海青浦旅游必打卡景点攻略和路线规划五一小长假快到了，有没有开始筹划，来一次短途; 将军塚青龙殿：京都的历史守望者在桓武天皇为首都平安祈祷的华顶山上，守护京都千年的; 天津广东会馆，竟是中国古典剧场巅峰之作！天津鼓楼南侧的广东会馆，是个值得花时间参; 在美丽的春城有一个清澈迷人的阳宗海，四周群山环抱，湖水清丽，一年四季春光明媚，是; 西安线路推荐让你省时、省钱，不绕路，西安旅游不踩雷！如果你想要前往西安旅游，那么; 🛻5月10号房车进藏，非商业！车牌实名，第一段川至拉萨招人（15天），慢旅行！组

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

必问Top10

英国签证材料都要求翻译过来吗

英国签证材料都要求翻译过来吗

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！