“Deutsch”就是“德意志”,“Eck”就是“拐角”、“角落”的意思。相信你看过下面的照片,就知道这里为何叫“德意志之角”了。它是位于科布伦茨(Koblenz)、在莱茵河(Rhein)和摩泽尔河(Mosel)交汇处的一块延伸出的三角形陆地,并配以一座宏伟的德意志帝国(Deutsches Reich)第一任皇帝威廉一世(Wilhelm I.)的骑马雕像。其中雕像的总高度为37米,而骑士像高达14米,雕像中的威廉一世身着将军制服和迎风飘扬的大衣,身旁的护卫一只手牵着骏马,另一只手拿着垫褥和皇帝的皇冠。雕像的前方刻有象征德意志帝国的鹰鹫图案,它抓着蛇并喝叱着敌人,以此彰显威廉一世的威严。雕像的底座上刻着德国诗人马克斯-冯-申肯多夫(Max von Schenkendorf)“给祖国的春天问候”(Frühlingsgruß an das Vaterland)一诗中的最后两句话:“只要团结和忠诚,帝国将永存不灭”(Nimmer wird das Reich zerstöret, Wenn ihr einig seid und treu!)。而在雕像背面的拱形回廊上,刻有德国各个联邦州的州名和州徽。 雕像的历史还要追溯到1888年,威廉一世去世以后,为了感谢他为德国统一所做出的努力,帝国决定为其其建造一座纪念碑。当时德国各地都期望这座纪念碑能落户在自己的城市。1891年,年轻的皇帝威廉二世(Wilhelm II.)将地点选在了科布伦茨,并且就在莱茵河和摩泽尔河的交汇处。建造塑像所需的一百万金马克全部由募捐筹得,可见当时威廉一世在德国人心目中的地位。1897年8月31日雕像正式落成,威廉二世亲自为其揭幕剪彩。 在第二次世界大战(World War II)即将结束前的1945年3月16日,这尊雕像曾被美军的炮火严重损坏,而下达摧毁命令的是美军上将艾森豪威尔(Dwight David Eisenhower),因为他担心德国士兵会以纪念碑为掩护进行还击。美军的炮火使得散落的雕像从底座上掉进莱茵河,后来又被拆除后溶化,仅保留了威廉皇帝的头像,现存于科布伦茨博物馆。1990年两德统一后,科布伦茨市接受了当地一对出版商夫妇的资助,重建了这座宏伟的雕像。新建的雕像不再使用黄铜,而改用不锈的青铜。1993年9月2日新雕像落成。9月2日这一天在德意志帝国时期被称为“色当日”(Sedantag),以纪念1870年9月2日普法战争中的色当决战。色当战役获胜后,普鲁士迫使法国皇帝拿破仑三世(Napoleon III)投降,威廉一世也在巴黎近郊的凡尔赛宫(Château de Versailles)内进行了登基仪式,宣告德意志帝国的成立。 今天在“德意志之角”上经常举办各种露天音乐会和烟花表演。而从2005年起,这里是一年一度的莱茵河马拉松比赛的终点。在2006年的德国世界杯期间,在这里竖立起一面大型投影墙,以此来转播所有比赛。 游览方式: 从科布伦茨(Koblenz)火车站出发搭1路公交车(5分钟)或者步行(20分钟)前往。
德意志之角位于德国城市科布伦茨,摩泽尔河和莱茵河的交汇处。德意志之角上最著名的建筑是威廉一世的骑马雕塑,雕塑总高37米,其中骑士像高14米。 1216年,特里尔的大主教和选帝侯特奥德里希•冯•维德(Theoderich von Wied,约1170年—1242年3月28日)调遣条顿骑士团来科布伦茨,并出于保卫当地医院的考虑,将当地的教堂和医院赠予他们。条顿骑士团在摩泽尔河和莱茵河河口的领地建立了“德意志庄园”(德语:Deutschherrenhaus),作为条顿骑士团在科布伦茨的驻地,河口领地由此得名“德意志之角”。
雕像的历史还要追溯到1888年,威廉一世去世以后,为了感谢他为德国统一所做出的努力,帝国决定为其其建造一座纪念碑。当时德国各地都期望这座纪念碑能落户在自己的城市。1891年,年轻的皇帝威廉二世(Wilhelm II.)将地点选在了科布伦茨,并且就在莱茵河和摩泽尔河的交汇处。建造塑像所需的一百万金马克全部由募捐筹得,可见当时威廉一世在德国人心目中的地位。1897年8月31日雕像正式落成,威廉二世亲自为其揭幕剪彩。
在第二次世界大战(World War II)即将结束前的1945年3月16日,这尊雕像曾被美军的炮火严重损坏,而下达摧毁命令的是美军上将艾森豪威尔(Dwight David Eisenhower),因为他担心德国士兵会以纪念碑为掩护进行还击。美军的炮火使得散落的雕像从底座上掉进莱茵河,后来又被拆除后溶化,仅保留了威廉皇帝的头像,现存于科布伦茨博物馆。1990年两德统一后,科布伦茨市接受了当地一对出版商夫妇的资助,重建了这座宏伟的雕像。新建的雕像不再使用黄铜,而改用不锈的青铜。1993年9月2日新雕像落成。9月2日这一天在德意志帝国时期被称为“色当日”(Sedantag),以纪念1870年9月2日普法战争中的色当决战。色当战役获胜后,普鲁士迫使法国皇帝拿破仑三世(Napoleon III)投降,威廉一世也在巴黎近郊的凡尔赛宫(Château de Versailles)内进行了登基仪式,宣告德意志帝国的成立。
今天在“德意志之角”上经常举办各种露天音乐会和烟花表演。而从2005年起,这里是一年一度的莱茵河马拉松比赛的终点。在2006年的德国世界杯期间,在这里竖立起一面大型投影墙,以此来转播所有比赛。
游览方式:
从科布伦茨(Koblenz)火车站出发搭1路公交车(5分钟)或者步行(20分钟)前往。
德意志角的三角洲上,正中树立着德国国旗,两边分别是16个州的州旗。
三角洲后面的平台上是历经风云变幻命运曲折后重新树立的威廉一世骑像,皇帝身着将军制服和迎风飘扬的大衣,身旁的天使一手牵着骏马,一手拿着垫褥和皇帝的皇冠。骑像身后是刻有16个州州名的城墙。从城墙的洞眼能看到临近的圣卡斯托尔教堂St. Kastorkirche。
可以走上高高的观景台,俯瞰莱茵河和摩泽尔河的交汇流淌。还能看到摩泽尔河边的航运局wasser und Schiffahrtsamt。
我们是经过科布伦茨时游玩的,很好!
我们爬到了顶部,景色很美!
德国总是令人兴奋,每个城市都有自己的历史和特点!
“德意志之角”(Deutsches Eck)——莫泽河汇入莱茵河的地方。