

＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 如何看懂日文菜单

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起
爆款

美亚“万国游踪”全球无忧计划
符合申根签证医药补偿双倍意外伤害

已售3652份

162元起

必问Top10

大阪周游券、ICOCA&HARUKA、大阪一日卡区别在哪里？14个回答
关于日本签证的10万流水问题15个回答
除了google map和换乘案内，在日本用什么样的交通app比较好？24个回答
日本归来后要销签吗？16个回答
去日本公共场所都是马桶？你们直接坐吗？？？54个回答
咨询从东京成田机场去东京市区最经济的交通方式10个回答
关西机场有退税吗还是说大阪购物商场会当场退给你？14个回答
关于日本酒店是否可以代收快递的问题13个回答
去日本是否也需要转换插头？20个回答
关于西瓜卡问题，西瓜卡在关西可以充值吗？？11个回答

日本

如何看懂日文菜单

liyeye725 来自论坛日本版面

求各位大神推荐，如何看懂日本菜单？有可以扫描翻译的app推荐嘛？多谢！

 4556人浏览 |  15 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

lucrezia

GOOGLE扫描翻译在日文菜单上很不灵光。
就这份菜单来说，最简单的办法是花两天突击学会50音，然后你就会发现什么咖喱啊，STEAK啊，PASTA啊 CAKE啦，读出来都懂了（都是日式英语而已）

 添加讨论 2017-02-07 22:35

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

恶魔Razgriz隊

这个用翻译软件也没用，一种菜名在日本有多种写法，而且有很多缩写加多种调料的组合，部分还有菜馆老板的自造体……突击学好五十音吧，至少能看懂基础的，比如カレー，そぼ，ラーメン之类。

 添加讨论 2017-02-09 11:45

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

阿士匹灵依赖症

我能看懂，所以对“如何看懂日文菜单”我只能说，学日语。
有图就直接点图吧。如果你是有什么东西实在是不吃的但是图片里看不清楚，比如葱姜蒜猪牛羊，那就用英语问。

 添加讨论 2017-02-08 10:01

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

sh_mrchild

日本菜名比较复杂，不少词汇是原创的，不一定词典能找到。
用google翻译，可以相机取词翻译。

 添加讨论 2017-02-07 21:18

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

志留纪

 问答探路者

擅长格鲁吉亚、亚美尼亚等地的问题

这不是有图么。。有图了干嘛还要去翻译菜单。。直接指图了再指底下问他是哪个价格。。

 添加讨论 2017-02-08 00:43

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

edwardliu2013

 问答探路者

擅长西班牙、法国等地的问题

十分的困难。。。要么要求提供英文的，要么就是看图☞菜

 添加讨论 2017-02-07 22:30

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

rockylee

 问答探路者

擅长泰国、日本等地的问题

1、很难翻。很多都是新入的各种片假名。

 讨论 2 2017-02-07 21:31

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

bunnycony73

这个么全世界都一样，无解，只能看看好吃的啦。

 添加讨论 2017-02-08 08:35

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

cherrycao

1. 看图说话；2. 学日语吧~又不是很难：）

 添加讨论 2017-02-08 01:13

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

旅游攻略师大伟

日本菜单都是图片，直接照图点

 添加讨论 2017-02-07 21:39

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

kawaiibp

下个翻译app即可，沪江小D不错

 添加讨论 2017-02-07 23:49

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

爱上在路上1

看图说话，小学老师教我的。。。

 添加讨论 2017-02-07 22:54

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

sybai

Google translate, Microsoft translate

 添加讨论 2017-02-07 21:21

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

fswindy

 问答探路者

擅长日本等地的问题

看图点菜吧。。

 添加讨论 2017-02-07 22:04

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

芬达的美年达

看图说话吧

 添加讨论 2017-02-07 21:56

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 布拉格; 布宜诺斯艾利斯; 赫达; 巴布达岛; 黑马戈尔; 玛丽亚采尔; 埃克斯茅斯; 赫曼斯堡; 斯旺希尔; 斯佩茨敦; 亚松森; 波托韦洛; 百慕大; 索佐波尔; 宗萨; 马格德堡; 特里尔; 彼得罗扎沃茨克; 克孜勒; 斯韦特洛戈尔斯克; 布拉格伏尔塔瓦河; 川王府; 科隆剧院; 卢策纳宫; 安妮女王夏宫; 百慕大国家博物馆; 洛克维兹宫; 捷克驻上海总领事馆; 贝多伊齐·斯美塔那博物馆; 高堡雕塑群; 克诺皮什切城堡; 苹果电子产品博物馆; 特里尔中央火车站; 蒂格雷艺术博物馆; 聚乐园; 我们的餐吧; 奥托·冯·居里克雕塑; Ivan Lendl: Alfons Mucha; Klausiva Synagogue; Zoologická zahrada Terarium Praha

相关问题: 入境西班牙需要提供哪些资料？; #泰国#请问从亚兰口岸怎样去武里南的娘隆; 瑞士签证预约如何在网上查询可供预约的时间？要先注册吗？; 12月中旬去埃及服饰穿搭; 找去俄罗斯的旅游搭子; 询问：马耳他签证，是免签吗？; 关于信用卡定火车票、订房、定景点门票的问题。; #穷游行程助手# 大阪到东京夜巴士几点发车，几个小时; 请推荐马德里高性价比的住宿; #穷游行程助手# 如何添加城市内交通信息; 大阪每日往返京都，住大阪靠谱吗？; 请问布达佩斯有华人旅馆吗？联系方式; 俄罗斯怎么从莫斯科去摩尔曼斯克呢; 初次去日本，哪里最值得去？谢谢; 4月初米兰进出去瑞士5天，纠结自驾还是坐火车; 少于1分钟的视频，不能发布吗？; 去戈佐岛的交通问题和潜水问题; 想问一下，旅游去那里旅游好; 当前博物館通票何价？有效期多少天？; 有没有搭子9月21日周六游武汉一天

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 五月春正好厦门乐逍遥; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 周围走！去哪里都可以; 本人女坐标江苏 97年找个女生一起去济州岛玩; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 周末了，想找个小伙伴一起去吃饭，有没有一起的？; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗？一起拼车呀。; 我们建了个日本旅游交流群，群里都是真心热爱旅游的朋友，每天交流经验、分享好用的攻; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）; 阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心

相关Biu: 🌹位于北京丽都商圈的什旿 shíwǔ·一家食肆，以其浪漫，独特又美味的餐食，成为; 爪哇咖啡名扬天下，我确实第一次细细品味。感谢Umana安排的咖啡课程，让我品尝了; 河北十大名山上篇1、天桂山位于石家庄平山县，海拔1270m是我国著名的山岳古刹; 航拍高邮净土寺塔，享誉中外的古老建筑，曾见证了抗日战争的烽火净土寺塔高邮向往的世; 永观堂赏枫攻略：京都的红叶盛宴京都禅林寺，又称永观堂！不得不说永观堂的枫叶太美了; 坝上草原：自然与历史交织的绝美画卷坝上草原，地处内蒙古高原与华北平原的过渡地带，; 写给想去平遥旅拍的姐妹们📷拍古装去平遥千万不要拍贵了！！！上周刚从平遥回来，出; 哈萨克斯坦｜阿拉木图｜🥣特色餐厅（三)在阿拉木图，有很多咖啡馆，今天给大家分享的; 上周五去参加欧盟🇪🇺使馆的活动🚴欧洲联盟驻华代表团“Sustainability; 平遥淡季旅游新通知📣速速查看✅平遥已经进入旅游淡季啦，😭但是不做攻略还是很容易踩; 夏辛达墓群，500米内聚集了二十余座陵墓，入葬了大量帖木尔家族的女眷和宠臣，其中; 天坑是世界上难得的奇观🤩，大部分天坑的环境十分恶劣，难以居住，但在贵州，🌿🌿🌿有; 一寨两国？德宏旅游攻略，这些打卡好去处敲推荐！德宏，一个傣族、景颇族等多民族聚; 挖掘苏州网红新地标|金鸡湖英迪格酒店🏨带孩子苏州玩，又挖掘到金鸡湖边一个宝藏酒店; 他们都说杨国福很贵，今天来大上海环球港杨国福旗舰店试一下杨国福麻辣烫贵不贵呢，作; 上海惠南澜庭玥漫汤泉吃喝玩乐全细节体验（中）坐了2小时车来到浦东惠南镇，体验了这; 苏州玩乐｜行浸式多维空间剧《只此周庄》📷时隔多年，当我上周去重游周庄古镇的时候，; 记录青春苏州暹粒越野摩托车体验; 2025 “旅行圣经”目的地推荐-纽伦堡纽伦堡(Nürnberg)是中世纪多位德; 第一次去！山西旅游就这样玩❤山西，作为中国历史悠久的重要省份，蕴藏着丰富的文化遗

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

必问Top10

如何看懂日文菜单

如何看懂日文菜单

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！