|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 奥地利签证
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

奥地利签证

请问奥地利签证的材料,其中户口本、营业执照都要英文翻译件吗?如需要是用A4纸翻译在旁边吗?谢谢!
446人浏览 | 8 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
咦我们见过吗
问答探路者
擅长美国、奥地利、英国等地的问题

北京领区来答一波

我需要交的材料里有户口本,翻译了,另有一张白纸,敲的电子版翻译件然后打印出来的A4纸,签证中心没有收,退给我了。营业执照不是很清楚。

建议题主就简单翻译一下基本的重要信息,然后打印出来或者手写都可(手写保证清晰!)。收不收就是签证中心工作人员的事了。

个人觉得北京签证中心收材料的整体看起来比较随便,不是那么严格,很多东西补充的话当场在材料上手写都行。

    0 / 1000 字
    烟花易冷191
    问答探路者,穷游精华作者
    擅长捷克、奥地利、匈牙利等地的问题
    我之前先是直接去了上海的奥地利领事馆,工作人员检查了我的资料,没有提及过翻译件。不过我当时由于停留的时间,有点尴尬,被他们推给了捷克领馆。但是是说我别的资料OK的。
    后来我去了签证中心,就被要求,这些都要英文公证翻译了,全部另纸是要公证翻译。总之就是被加钱了。
      0 / 1000 字
      在上海签证中心办是所有材料都要翻译的,包括官网没提到的要翻的材料,没翻的话现场50一页好像。。所以保险起见还是都翻了吧,网上大多数都能找到模板
        0 / 1000 字
        李春逝在德国
        问答探路者
        擅长德国、奥地利、慕尼黑等地的问题
        按照官网的要求来,不同领区会有不一样的规定。翻译件是单独一张纸,不是在旁边翻译。网上有很多模板你可以参考。
          0 / 1000 字
            0 / 1000 字
            翩五
            问答探路者
            擅长瑞士、西班牙、澳大利亚等地的问题
            签证清单里面有写啊,进去官网查询
              0 / 1000 字
              各领区不太同,我是全部翻译的,另纸
                0 / 1000 字
                bluesheno2
                问答探路者
                擅长日本、土耳其等地的问题
                广州领区不用翻译。
                  0 / 1000 字
                   
                  相关问题
                  请教嘉兴南湖的门票是多少价格?
                  急需塞班岛捷克9天的具体日程
                  请问,我搜遍了网上都说土耳其一月大概是雨季,寒冷多雨,寒冷我不怕本人最爱冬季,就是觉得下雨不太方便,2016年一月的婚假,想去土耳其又好犹豫,就是担...
                  台东县馬利諾廚房Marino's Kitchen好吃吗?
                  谁住过米德尔堡朱格尼萨尔萨特度假屋,怎么样?
                  纽约流浪者酒店怎么样?有人住过吗?
                  巴厘岛乌布盖雅特里简易别墅酒店怎么样?
                  谁住过帕兰加Family House with Sauna,怎么样?
                  伊斯坦布尔珀蒂特酒店好吗?是否值得入住?
                  北大东岛值得去吗
                  请问,罗马意大利菜课程该怎么去?有推荐的交通方案吗?
                  求教这个日本9天行程可行吗?
                  芭提雅哪儿能玩水上飞行器?
                  还有两天要出发了,请教关于欧洲廉价航空的值机问题?
                  关于意大利罗马等城市火车站附近住宿的问题
                  相关帖子
                  法国|朝圣圣米歇尔山
                  【陆潜之旅】土耳其18日环游记(伊斯坦布尔、格雷梅、安塔利亚、卡什、费特希耶、博德鲁姆、棉花堡、以弗所、阿拉恰特)
                  网申澳大利亚签证1天半出签-超全手把手教你+电调tips-已完结
                  丛林迷踪 山花海树——彩色巴厘岛之旅
                  去日本东北,过平成最后的夏天。青森美术馆/浅虫温泉/睡魔祭/横滨皮卡丘/东京散策。13th
                  德奥亲子游(慕尼黑-萨尔斯堡-湖区-维也纳 公共交通)
                  这样的柏林(完成 篇)
                  格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆签证及出入境经历,3国一帖全搞定(2018年2月干货)
                  【你好,世界】第六站-菲律宾长滩岛 人均6000春节玩转长滩岛
                  这,就是我看到的朝鲜!(老海20180916朝鲜平壤-金刚山-板门店5天4晚)
                  2017年5月摩洛哥25日
                  确认过眼神,这就是我心心念念的锡兰,每一个微笑都在编织美好
                  桂林阳朔,十年后我再次爱上你
                  坐看云卷云舒,静听潮起潮落-春末英伦游(科兹沃尔德、峰区、NC500、湖区、曼城退税)
                  二度西葡,双牙还是如此优秀(经典路线马波里塞巴+小众景点+酒店美食+购物退税+600图+3W字,含拍照圣地纪念碑谷)
                  【带娃出去野】二刷日本,这一次,我们放慢脚步……
                  老挝,印度支那的屋脊 | 万象、丰沙湾、琅勃拉邦、万荣 7日
                  【念行霓虹.贰】关东乱步 | 富士山下,予一场生辰之愿(箱根&河口湖一泊二食、会席料理及交通全攻略)完结
                  【冰岛180小时,荒芜不致死】冬季自驾雪地被困、冰洞私人团、极光、冰川徒步、冰河湖摄影、蓝湖温泉、黑沙滩、花样青春酒店
                  魅力柬埔寨,不止有吴哥:暹粒-贡布-高龙岛十日深度游