严谨的德国人要求供参考：


https://china.diplo.de/blob/2162686/5be4a46c2c5412168c8ddf9debc5f161/pdf-merkblatt-schengenvisum-rentnerminderjaehrige-data.pdf




未成年人（18 周岁以下）

未成年人的签证申请表格需至少一位监护权人签字确认。
未成年签证申请者免交银行账户对账单、工作单位开具的在职证明和工作单
位营业执照，而须提交：
2.1 经公证处翻译公证并由中国外交部认证的出生医学证明（或亲属关系证
明）（原件 + 复印件）
2.2 学生证（原件 + 复印件）和

学校出具的中文证明信（原件）并附德文或英文译文，须满足以下要求：
• 使用学校正式信头纸，加盖学校公章并注明学校的现址和联系方式
• 签字人的亲笔签名（不接受电子签名），注明其姓名和职务
• 针对计划旅行时间的准假许可
2.3 父母至少一方有足够资金的证明（原件）

由银行出具并盖章的银行账户最近三个月的对账单；不接受信用卡账单。
2.4 父母至少一方工作单位出具的在职证明（原件）

中国企业提交中文证明，附德文或英文译文；外国企业提交德文或英文
证明。在职证明须满足以下要求：
• 注明公司的地址、电话、传真号、电子邮箱和联系人
• 使用公司正式信头纸，加盖公司公章并注明出具日期
• 由公司负责人亲笔签名（不接受电子签名），注明其姓名和职务；不

可由他人仿签
• 注明其姓名、职务、工资和在职时间
2.5 监护权证明

父母为夫妻关系：提供结婚证；
父母离异：提供离婚证（经公证处翻译公证并由中国外交部认证，原件
+复印件）和注明监护权的离婚协议书；

孤儿和被收养的未成年人：提供相应的证件证明（经公证处翻译公证并
由中国外交部认证，原件+复印件）
2019 年2 月版
- 2 -
2.6 如未成年人同父母一同旅行：提供共同的机票和宾馆预订证明以及父母

的签证复印件
2.7 如未成年人独自或只有父母一方陪同旅行时，还须提交：

不同行的亲生父母一方或双方签字的出行同意声明，经公证处翻译公证
并由中国外交部认证（原件 + 复印件）（如探访在德国生活的父母一方，

则只需该父母一方的邀请函，无须提供出行同意声明）
​