温德米尔和波尼斯的酒店能满足不同的住宿需求，
考虑舒适性推荐如下：

Burnside Hotel & Spa 9.00分
The Burnside Hotel＆Spa酒店坐落在Bowness村美丽的场地内，靠近温德米尔湖（Lake Windermere），拥有带池畔休息区的内部spa、酒吧、2个热水浴池、桑拿浴室、蒸汽浴室和小型游泳池，在Spa区内拥有一间供应地道的散装鲜啤酒和酒吧餐点的酒吧。酒店还拥有一间餐厅，提供免费光纤宽带。 酒店的餐厅供应以当地食材烹制的现代和传统风味美食，俯瞰花园，并享有湖景。 酒吧提供便餐，客人可以在湖景露台上享用下午茶或用餐。 The Burnside Hotel & Spa酒店明亮的现代化客房均提供40英寸平板电视以及免费茶/咖啡，并享有色彩缤纷的温馨装潢。每间私人浴室均提供吹风机。部分客房提供带热水浴池的私人阳台。 The Burnside Hotel & Spa酒店位于湖区（Lake District），距离M6高速公路有30分钟车程，距离鲍内斯温德米尔（Bowness）村中心的商店、精品店和餐馆有2分钟步行路程。


木林酒店 9.10分
Woodlands酒店位于Windermere，只需步行很短的距离即可抵达湖泊和Bowness，为您提供免费无线网路连接、免费停车、精品风格客房和豪华5星级住宿。 Woodlands酒店位于漂亮的湖区中心，步行不远可抵温德米尔湖，以及Bowness的商店、酒吧和咖啡馆。酒店距离World of Beatrix Potter只有15分钟的路程，距离Windermere Golf Club高尔夫俱乐部有5分钟的车程。 所有时尚的客房都设有连接浴室，配备了设计师品牌床铺、液晶平面电视和White Company的品牌豪华洗浴用品。部分客房配有四柱大床。 酒店每日早晨供应全套英式早餐，包括新鲜的本地食物。酒吧供应多种饮品，包括新鲜意大利现磨咖啡和有机葡萄酒。




考虑性价比可以选择：

温德米尔湖旅馆 7.60分
由家庭经营的Lakes Lodge住宿加早餐酒店位于温德米尔（Windermere）村庄的中心，坐落在1栋传统的19世纪石头建筑内，距离湖区国家公园（Lake District National Park）和温德米尔湖（Lake Windermere）仅有5分钟的车程，设有内部免费停车场。 所有客房均设有私人浴室、电视、吹风机、小冰箱和沏茶/咖啡设施。 旅馆在温馨的用餐室供应现点现做的全套英式早餐，还提供欧陆式早餐和素食选择。酒店可以在1家推荐的当地餐厅为客人预订晚餐。 World of Beatrix Potter Attraction距离酒店仅有2公里。酒店可应要求提前安排温德米尔湖之旅。距离Bowness和温德米尔湖仅有15至20分钟的步行路程。 酒店可安排湖区小巴观光游，客人可游览山顶、Dove Cottage以及Hawkshead（这里拥有Beatrix Potter的画廊和William Wordsworth的学校）。


比利斯克酒店 9.30分
Briscoe Lodge酒店建于1891年，距离温德米尔中心有1分钟的步行路程。酒店客房设有卫浴设施、免费无线网络连接和和按摩室。 Briscoe酒店坐落在一幢维多利亚风格的石板建筑中，保留的众多原有的风貌，提供现代客房。 客房设有电视、DVD播放机（提供DVD影碟库）和茶/咖啡设施。 Briscoe Lodge酒店提供美味的早餐，包括传统和欧陆菜肴，也为素食者提供素食。 波尼斯和温德米尔湖位于酒店的步行距离内；仅需10分钟便可抵达火车和公交车站。 温德米尔镇中心设有一流的餐厅、商店和乡村酒吧。 Briscoe酒店提供安全的街边停车服务。