wir freuen uns, dass Sie für den Kauf Ihrer letzten Fahrkarte Prämien- und Statuspunkte sammeln möchten.
我们很高兴的了解到，您在上次购票的时候希望得到积点
Leider liegt uns bislang Ihre Anmeldung zum bahn.bonus-Programm nicht vor, die aufgrund neuer AGB Voraussetzung für die Teilnahme ist.
遗憾的事，至今未看到您德国铁路积点活动中的注册
bahn.bonus-Punkte für Fahrten, bei denen Sie Ihren Sammelwunsch angegeben haben, können leider nur für einen begrenzten Zeitraum gespeichert warden
考虑到您的积点愿望，这次的积点将在有限的时间被保留
Damit wir Ihnen also die bahn.bonus-Punkte für Ihre letzten Fahrten gutschreiben können, melden Sie sich möglichst schnell unter www.bahn.de/bahnbonus-anmeldung an und genießen Sie wieder alle Vorteile!
为了使您在上次的购票时产生的积点可以被放入您的账户，请尽快在www.bahn.de/bahnbonus-anmeldung进行注册登录，并可以享受其他更多的服务
Ihre bisher gesammelten bahn.bonus-Punkte können Sie mit ihrer gültigen BahnCard jederzeit in Prämien einlösen, wie z.B. eine Freifahrt, hochwertiges Reisegepäck oder einen Kinogutschein
您目前已经累计的积点可以在任何时候凭借您有效的Bahncard进行积点兑换，比如免费的旅行，超值旅行背包或者电影票
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und wünschen Ihnen viel Spaß mit bahn.bonus!
我们期望着您的注册并希望您从中得到享受
Sollten Sie zukünftig keine Zusendung von Informationen und Angeboten mehr wünschen, können Sie jederzeit per E-Mail an bahnbonus-service@bahn.de widersprechen
如果您以后不再希望得到相关的信息，您可以在任何时候写邮件给bahnbonus-service@bahn.de 进行退订
Mit freundlichen Grüßen Ihr Team vom bahn.bonus-Service
德国铁路积点服务团队向您问好