邮件咨询了某航空公司关于A、B两段航班的问题:1、是否联程;2、行李是否直挂;3、是否还需要办理过境签
请问客服的回复是什么意思,到底是不是联程航班?那个however让我很迷惑?
我的问题:
【(按客服要求提供了航班号、PNR码、ETKT NBR码)
Is it a connecting flight and luggages go dirctly to Bangalore?
May I transfer dirctly at KUL or have to apply for a transit pass?】
客服的回复:
【Please be informed that to transfer your baggage, kindly inform our ground crew to check your baggage through to your connecting flight so the necessary arrangements can be done, however, baggage`s cannot be transferred directly to the final destination if the flights are in separate
Bookings or a different carrier.
We hope this clarifies.】
因为只有1.5个小时的转机时间,所以搞不清楚联程问题蛮着急的,不知道这种情况还能问谁
麻烦哪位阅读理解达人翻译下客服的意思,谢谢
我们希望这可以澄清。
所以还是取决于你是否是联程~
如果你是一个PNR下面的,通常是联程。