办理澳大利亚签证，所有附件都要求翻译吗？有没有过来人帮个忙

cherrykim 来自论坛澳大利亚版面

马上要送到大使馆办澳洲旅游签证了，但是不知道需不需要翻译户口本复印件和银行明细，翻了一些网页，有的不用，有的说用，希望有签过的驴友可以告诉我到底需不需要，嘿嘿，非常感谢（户口是集体户口）

 6502人浏览 | |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

小熊在温哥华

我是在广州签的。

翻译只是在复印件上，将银行存折姓名翻译了（因为其余都有英文）

在户口本复印件上，将姓名，户主，户口性质等翻译了一下。

房产证，同样是复印件上将姓名，地址翻译了。

顺利签出，没电调。所以个人感觉不用另外做翻译件，在复印件上没英文的地方翻译就可。

个人意见，因不同地方可能不同规矩，仅供参考。

 讨论 1 2011-10-06 22:41

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

查看全部11个答案

相关目的地: 马德里; 威尼斯; 科连特斯; 上格拉西亚; 兰德克; 梅尔克; 卡那封; 麦夸里港; 塔里; 圣卡塔利娜; 阿拉卡茹; 百慕大; 多拉多; 庞塞; 卢布林; 扎科帕内; 科罗萨尔; 巴登符腾堡州; 利斯特维扬卡; 滕达; Chocolat; 威尼斯卡; Martini; Fortuna; Piccolo; 圣方济会荣耀圣母教堂; Capriccio; Municipio; 东方饭店; Carlotta; Abbazia; 马可波罗故居; Punto MX; 塞拉伯博物馆; Hotel Garden; 圣克鲁斯宫; 家乐福超市; Ali’; 贝加尔湖天文台; Il Gelato

相关问题: 关于申根签证表格中“其他申根目的地”; 入手了8月北京-马拉加机票，小伙伴们帮看看行程是否合理？谢谢！; 法国卢森堡日内瓦第戎这条环线，6个人租什么车？; 请问你们旗下的品牌的这款双肩包在哪个平台能买到？; 新加坡旅行攻略自然景观; 欧洲联程转机，转机的这个城市算首入国吗？; 请教omio官网上买比利时国内车票和比利时荷兰跨国车票，感谢！; 洛杉矶B航站楼转T6去墨西哥怎么走最近？; 关于意大利探亲签证的一些问题; 利雅得跨航站楼转机要过境签么; 日本箱根去名古屋有哪些交通工具; 春节澳大利亚路线，希望各位长老指点; 中美洲墨西哥古巴哥斯达黎加二月气温如何; #美国#夏威夷大岛准备游玩四天不想换酒店游玩重点是火山国家公园和冒纳凯亚是住在科纳好还是希洛好; #穷游行程助手# 用户名怎么更改？没找到地方来更改; 国内下载的Uber在美国可否正常使用？; 如果半夜到新加坡樟宜机场，怎么去市区酒店？; 纽约地铁买单次票还是充值卡; 现在发布好难上传内容，是什么原因？; #穷游行程助手# 非自驾怎么从西双版纳到元阳梯田景区

相关帖子: 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#; 北京skp旧京图说展览，5月10日中午去看看。; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游; 我们建了个日本旅游交流群，群里都是真心热爱旅游的朋友，每天交流经验、分享好用的攻; 薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺; 六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心; 从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: 没有这几把刷子，怎敢闯荡埃及的攻略（上）✳️埃及物价几天一变，金额仅供参考。本攻; 云南day3丽江泸沽湖一日游，泸沽湖地处云南和四川交界，部分景点在云南丽江，部分; 新疆新疆！2月22号乌鲁木齐出发阿勒泰环线，要去赛里木湖、喀纳斯、禾木，玩一周时; 南昌2日游citywalk线路，含10个必打卡点你们会不会因为一句诗，就想去看看; 春节后的首次远行，说远不远，从广州出发，2小时高铁直达赣州西，来到一个小众却有深; 港记茶餐厅17周年庆，复古港风超性价比！🍁一踏入港记茶餐厅，仿佛穿越到了香港的街; 三月！免费游庐山！错过等一年！赶紧收藏！1、每年的3月1日至3月31日为庐山景区; 浙江乌镇，终于找到烟雨江南的现实美景被称为中国最后的枕水人家同样是江南六大古镇之; 小伙伴们看过来！计划5月8日左右从杭州出发，去葡萄牙、西班牙、希腊转一转，诚邀同; 周末感受非遗魅力两天玩转古都无锡从上海出发，短短一个周末，又不想特种兵旅行，能; 家乡美食山姆甜品配鲜奶茶，成都自助烤肉还是太超前了已经带同学、朋友来过五六次的自; 日本唯一的少数民族博物馆｜换装体验阿依努族人生活在白老住的第二天，我们去了UPO; 赣粤自驾游（四）金溪县城最想看的是仰山书院，里面有陆九渊纪念馆。陆九渊是与朱熹齐; 想要了解一个地方那就多去当地的博物馆打卡吧。分享哈尔滨三个必打卡的博物馆。📍黑龙; 我宣布！日喀则就是最值得去的旅行地🥳日喀则，这座位于西藏的城市，是离天空最近的地; 💥厦门土著私藏攻略！三天两夜狂省50%！附价格刺客黑名单+学生党尖叫福利！ 🔥; 4.6晚上抵达到关西机场当晚就住大阪。4.7-4.10住京都和奈良（酒店已全部锁; 洛阳应天门广场上的永泰门遗址应天门始建于隋大业元年，原名则天门，后因避武则天讳改; 大学生用💰750在重庆四天三夜玩什么❓学生党真实体验㊙️，拒绝踩雷，这些都是两人; 就在广州！直接复制这条港风打卡路线！原来广州这些地方也很有港片风格！慢步在八九

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

办理澳大利亚签证，所有附件都要求翻译吗？有没有过来人帮个忙

办理澳大利亚签证，所有附件都要求翻译吗？有没有过来人帮个忙

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！