法国街头照片，请法语好的朋友帮忙

philipliu 来自论坛法国/摩纳哥版面

1. 法国的电视上常看见这个女的出席各种仪式，有萨克齐的陪同，她是谁？

Apres l'euphorie翻译成什么？

2. 这个广告是啥意思？

plus bas,vous auriez des surprises.是什么意思？

3. 法国巴黎银行BNP 广告，一千个光头等于0， ^_^，不知道什么寓意。

 2660人浏览 | |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

yliang

引用 “原帖由 chongworld 于 2008-7-27 05 发表

Apres l'euphorie 惬意之后

plus bas,vous auriez des surprises 更低的价格，您会有很多惊喜 ”

第二个就译为 “更低”好像好些，别人本来是一语双关啊，而且没出现价格这个词。。。

 添加讨论 2008-07-27 05:58

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

查看全部8个答案

相关目的地: 芝加哥; 阿德拉尔; 图古尔特; 因萨拉赫; 萨尔塔; 巴赫达尔; 丁格尔; 巴布达岛; 萨尔茨堡; 仙女港镇; 汤斯维尔; 耶蓬; 巴西利亚; 布列斯特; 梅尔尼克; 多拉多; 苏克雷; 宗萨; 班贝格; 马加丹; 牛角; 威利斯塔观景台; 水塔广场大厦; Carpe Diem; Franziskanerkirche; Eurospar; 文特里; 印第安纺织工艺博物馆; 苏克雷长途汽车站; 芝加哥圣三一主东正教堂; 布列斯特中央车站; Ramen-san; Hofer; 米歇尔·海顿博物馆; 格罗斯萨尔谷; 埃德尔温泉; 巴西利亚司法宫; 巴国沸腾; 银匙泰国餐厅; Gschwandtner

相关问题: 有明年8-10月美国加拿大游的吗; 名古屋城+大须商店街下午2点前能逛完吗; 穷游行程助手地图显示问题; 无量山樱花谷2、3月有春樱么; 加拿大签证因为护照过期了重新续签，还需要重新注册吗; 12月中旬去埃及服饰穿搭; 圣诞节那天去CK小镇如何？; 请教：没有申根签证，能在申根国机场中转吗？; 高松下飞机，有没有四国游览攻略，之后去广岛！; 智利和阿根廷旅游安全吗？; #穷游行程助手# 行程助手的记录导不出来。; 张家界天门山景区和张家界国家森林公园，只能去一个的话，哪个更值得去？; 东京成田机场到东京羽田机场坐什么交通工具; 申请法签，从意大利出入境可以吗？; 古巴入境可以带的食品及数量？; 皮兰打车软件、斯洛文尼亚打车软件; 从葡萄牙卡斯凯斯到罗卡角交通; #穷游行程助手# 英国签证同行人问题，跪求大神！; 晚上7点30到新千岁机场，当天怎么能到函馆; 为什么我打开所有的旅馆都没有价格，显示都是满员

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿; 西班牙打卡，可以一起吃个饭，血拼之类的; 悉尼皇家国家公园（蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞）网红小众景点打卡一日游; 西藏有没有？？西藏当兵回来一直想再回去！摩旅，摩旅，摩旅，自己路上太无聊，后座; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 本人女坐标江苏 97年找个女生一起去济州岛玩; 有种春天叫婺源; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游; 6.9—6.20已出票，塞尔维亚，波黑，黑山，有一起的吗？我们打乘大巴和火车一路; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺; 阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心; 从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: Safari之躺平桑岛～ Day 3又是让人惊心动魄的一天。因昨天没赶上追海豚; 当都市学霸女孩首次潜入海里...《潜海群英》系列的第三季，我们来到的是有着"微; 🗺赏秋阿尔山五日游玩路线答应我，留一个秋天给阿尔山！因为阿尔山的秋天，值得！🍂·; 山西旅游攻略📌12处必打卡景点✅-1⃣云冈石窟🎫门票：100r⏰开放时间：8:3; 九龙瀑布群因其瀑布众多，景点密集而形成其独有的观赏特点，一年四季美景不断，素有“; 罗平九龙瀑布，位于罗平县东北22公里，是罗平古十景之一的“三峡悬流”所在地。九; 山西！！不吃点主食简直不像话！！❗❗【点单攻略】⚠️土豆丝麻花炒碗托他们家的小吃; 平遥淡季旅游新通知📣速速查看✅平遥已经进入旅游淡季啦，😭但是不做攻略还是很容易踩; 王阳明被贬贵州龙场，并在此悟得心学，贵阳城中留有不少遗迹。阳明祠位于城东的扶凤山; 《线路推荐智利的9.11》提起震惊世界的9.11，映入眼帘的首先是纽约世贸双子座; 错过的日出与夕阳，没去成的海滩与高山...说走就走！在土耳其🇹🇷伊斯坦布尔沿着3; 梅州美食推荐｜太二酸菜鱼🆔店名：太二酸菜鱼（万达店）📍地址：金燕大道万达广场4F; 清远笔架山旅游区位于广东省清远市，是一座以其独特的地貌、丰富的植被和深厚的文化底; 还是坐上了这趟传闻中沿途景色炸裂的火车顺化—岘港越南的火车车速还真比不是国内绿; 航拍盐城海春轩塔，著名的江苏第一古塔，护佑一方渔民已逾千年盐城向往的世界负责任的; ✅第一次去山西必看！景点分布游玩指南！有计划去山西旅行的宝子们，这篇山西旅游攻略; 赵州桥：千年古韵岁月之歌在中国的广袤大地上，桥梁不仅是连接两地的纽带，更是历史; 🐊迪拜鳄鱼公园 | 探索鳄鱼的奇妙世界🦎宝子们👫，今天给大家推荐迪拜的一个超酷的; 位于上海世博文化公园，造价21亿4800cm的双子山，满足了上海人民对山的期盼，; 🌟【探索新兴市场：乌兹别克斯坦商业考察团】🌟🚀 乌兹别克斯坦——中亚的商业明珠，

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

必问Top10

法国街头照片，请法语好的朋友帮忙

法国街头照片，请法语好的朋友帮忙

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！