你是网签吗? 如果网签都没有做流水翻译那就是自己作死……我的探亲
签证资产证明:公司营业执照、房、车翻译,公司在职证明(含工资、岗位等),1整年的工资流水(标题栏翻译,每月工资用红色线HIGHLIGHT, 大笔金额出入用蓝色线HIGHLIGHT并且在旁边做简单解释), 1年的股票流水单翻译, 存款证明20W(银行给的中英文)——但我并没有做冻结,而且招行的存款证明上还写着大大的冻结0天;同时我还附上了邀请方三年的税单、商业说明信、公司照片、房子照片等。 由于资产证明材料较多, 我在最前面做了一个目录。我觉得清晰的逻辑是可以有助于
签证审批的。既然现在你被拒签了, 我认为你二签需要把资料做的更细致一点:1. 上面提到的所有能够提供的资产方面资料+翻译+照片2. 诚恳的解释信 , 论坛里有网友提供了案例的, 你可以去搜索一下。 解释信里针对资产方面要做一下详细的解释, 其次就是为什么这么快申请二签(旅游朝圣者/会议需要/文化艺术爱好等等),最后就是国内约束力要做合乎逻辑的解释。 我在提交解释信的时候,后面附加了很多内容,我认为这个你也可以借鉴:1)现在公司大楼、内部环境的照片、园区的照片(逼格怎么高怎么来)2) 自己名片 3)以往在国内工作时做过的一些项目、出席的一些活动4)和国内亲人合照5)国际信用卡的照片——我前面资产证明里没有提交这方面的流水, 但是在解释信里说明了除开固定收入以外 , 我还有X张额度为X万的信用卡, 相信有足够的资金能够支持我的
行程。这只是我个人意见, 二签立即做, 我认为没问题, 但是你的资料必须准备齐全, 同时你需要审核其他材料是否做的完善, 因为碰到下一个visa officer未必会揪着资产问题,反而是其他问题有可能有些许漏洞。