|



＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 澳签递交文件的英文翻译件

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

相关问题

澳签刚刚被电调了！！！7个回答
澳签，3人一起递交材料，给VO的信和行程是准备1份还是3份？急~多...4个回答
我和母亲申请澳签676，一个亲自递交，一个邮寄，可以么1个回答
办理澳签被拒签了求各位大神帮忙看看！在线等10个回答
感谢祝福，已经顺利拿到签证。顺便分享下我的不规则澳签经历，如...3个回答
澳签：单身女，写不写在澳朋友好？12个回答
澳签拒后再递交申请，怎样解释之前两次没提供在澳朋友？请求大家...7个回答
澳签8个工作日没结果，这是怎么了？5个回答
求大神帮忙看看澳签是否够格9个回答
澳签三千把握有多大？8个回答

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起
爆款

美亚“万国游踪”全球无忧计划
符合申根签证医药补偿双倍意外伤害

已售3652份

162元起

英文翻译 澳签

澳签递交文件的英文翻译件

vivtiao 来自论坛澳大利亚版面

请问大家，像户口本，房产证，车证这种东西，有没有提供翻译件阿？

我现在只有48，54是用英文填写的，然后公司证明是全英文的。其他好像都是中文文件。不知道这样送签会不会有问题？

谢谢大家。。。

 3321人浏览 |  6 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

7

lorenehe

昨天找了一个论坛上的比较专业的模版已经都翻译了， lz可以试试

http://bbs.go2eu.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2301775&ptid=195303

因为我看那个新要求提交在签证资料首页的checklist里面有要求

中文资料要求提交英文翻译件

 添加讨论 2009-09-21 10:39

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

6

likitty

我只有两个表是英文，其他都是中文，17日正式拿到签证。

个人感觉楼主把请假信一定写好，其他附属材料都是中国人收，那个英文的请假信是签证官看的，袋鼠国很重视这个。

 添加讨论 2009-09-21 17:27

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

5

fireinice

澳签，房产证，户口本我交的中文版，没有翻译，收材料的是中国人，也没问我要。

LZ不放心，就把户口本自己翻一下，拿张纸打印一下一起交好了。我之前申请法签就这样

 添加讨论 2009-09-21 10:28

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

1

vivtiao

谢谢ls的：）

剩下的复印件就不用特地翻译了对八？

 添加讨论 2009-09-21 10:21

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

1

信天游

再加一个英文的行程安排吧

 添加讨论 2009-09-21 09:53

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

竹一一18

再加一个英文的行程安排吧

 添加讨论 2016-11-09 22:51

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 布宜诺斯艾利斯; 莫斯科; 巴米扬; 西奈山; 贝尔法斯特; 丁格尔; 萨列马岛; 布卢登茨; 萨尔茨卡默古特湖区; 巴瑟斯特; 凯恩斯; 派恩溪; 赫维湾; 莱城; 埃尔巴耶; 波托西; 索拉塔; 魏玛; 乌尔姆; 斯韦特洛戈尔斯克; 麻雀山; 凯恩斯前滩步道; 老爷车博物馆; 人工潟湖; 贝尔法斯特城堡; 莫斯科道路零公里标志; 阿根廷钢花; 巴勒莫公园; 乌尔姆博物馆; 银梭号游船; 美神滩高空跳伞; 号角屋; 邓贝格堡垒; 小主升天教堂; 莫斯科主邮局; 白色别墅奥特莱斯村; Sabater Hermanos肥皂创意店; 莫斯科河Radisson游船; ArtPlay设计中心; 采列代利艺术陈列馆

相关问题: 四月中适合去挪威玩吗; 请问你们旗下的品牌的这款双肩包在哪个平台能买到？; 有关德铁购票的相关问题; 挪威奥斯陆地铁时间和站名; 从小佩特拉反向进入佩特拉，路况怎样？; 去印尼巴厘岛雅加达，需要能打当地电话的电话卡还是虚拟卡即可？; 挪威旅游能否钓鱼怎么钓？; 巴黎到莫奈花园，象鼻山和圣米歇尔旅游线路; 丘西到皮恩扎如何坐公交过去？; 从东京到修善寺，三天怎么规划好; 怎么能在雅加达机场购买去巴厘岛的机票; ♂38岁，想不出再去哪旅游，求高人指点; 从珠海到澳门机场的注意点; 顺德的餐馆，春节期间那些有名的会营业吗？; 如果半夜到新加坡樟宜机场，怎么去市区酒店？; 请问金沙酒店前面的水舞秀问题; 迪拜租车可以开到阿曼的首都马斯克特还车吗; 从墨西哥陆路穿越危地马拉、伯利兹的可行性; #穷游行程助手# 非自驾怎么从西双版纳到元阳梯田景区; 名古屋城+大须商店街下午2点前能逛完吗

相关帖子: 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 2019长滩岛8天7夜超详细游记; 五月春正好厦门乐逍遥; 2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游广州往返洛杉矶现有2女生; 北京skp旧京图说展览，5月10日中午去看看。; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 西班牙打卡，可以一起吃个饭，血拼之类的; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 悉尼皇家国家公园（蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞）网红小众景点打卡一日游; 西藏有没有？？西藏当兵回来一直想再回去！摩旅，摩旅，摩旅，自己路上太无聊，后座; 端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 6.9—6.20已出票，塞尔维亚，波黑，黑山，有一起的吗？我们打乘大巴和火车一路; 周末了，想找个小伙伴一起去吃饭，有没有一起的？; 因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗？一起拼车呀。; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）

相关Biu: 2025蛇年第一游~闺蜜浙江自驾游~第一站♥宿迁♥2月6日早晨9点闺蜜开车从青岛; 2025年国庆期间马达加斯加🇲🇬组队，大致9.27-10.7或10.1-10.1; 5月1日至7日甘南游，base上海往返兰州已出票。考虑五一人从众，鉴于甘南的草还; 沙溪真的太适合躺平了，这里一切都松弛感满分💯🌄在云南的小众宝藏地，藏着一个沙溪古; 大理已回，整理的超全简易版攻略，速抄‼️马上打算来大理浪的宝子们看过来！🎉超级无; 2025年5月1-18号，意大利深度游，威尼斯，维罗纳，曼托瓦，加尔达湖，米兰，; 20天以内寻找5/6月去法国西北部布列塔尼地区(含诺曼底登陆海岸沿线历史景点和自; 赣粤自驾游（四）金溪县城最想看的是仰山书院，里面有陆九渊纪念馆。陆九渊是与朱熹齐; 著名作家余华曾说：最美的日出，就在海盐。想来作家对自己的家乡都有滤镜吧，反正我是; 当全地形车碾过赭红色岩层时，仪表盘震动的频率与心跳逐渐重合。NODE星球的戈壁像; 广州|11号线白云深处绿茵阁上一次吃绿茵阁还是上一次（至少也有个10年曾经学; 💥厦门土著私藏攻略！三天两夜狂省50%！附价格刺客黑名单+学生党尖叫福利！ 🔥; 大理不止苍山洱海·龙尾关发现南诏遗址负责任的旅行向往的世界龙尾关遗址; 泰国🇹🇭自由行第五日：清迈深度游（3）又看了一圈后，我们回到座位上，服务员已经送; 🐬东山岛旅游攻略 | 看海的正确方式总要去趟东山岛吧，吹吹南门湾的风，看看鱼骨沙; 为什么选库拉岗日？库拉岗日，藏南神山界的“顶流选手”，坐拥喜马拉雅中段C位风光！; 清远蝴蝶谷民宿攻略1.交通方式蝴蝶谷民宿位于清远市的笔架山脚下，环境非常安静和隐; 中亚宝藏 | 乌兹别克斯坦超详细旅游攻略✨去不了中东，那就来中亚！乌兹别克斯坦真; 周末玩乐好去处｜上海耀雪冰雪世界上海; 曼谷的Central World是横跨Ratchaprasong路口的巨型地标，

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！

穷游简介合作伙伴加入我们新手上路使用帮助网站地图会员条款社区指南版权声明免责声明联系我们

2004-2025 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号京公网安备11010502041090 京ICP证140673号营业执照经营许可证