|



＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 更新护照后，姓名中吕字拼音发生变化(由LV变为LYU)，有效期内美签/申根签是否可以继续使用？

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

相关问题

必买保险更多保险

新护照 拼音姓名 有效期 美签

更新护照后，姓名中吕字拼音发生变化(由LV变为LYU)，有效期内美签/申根签是否可以继续使用？

公安局MVP 来自论坛签证版面

如题。
旧护照将于明年到期，准备着手申请新护照。护照换发后本人姓名中的吕字拼音将由LV变更为LYU，但旧护照上以LV为名申请的美签，申根签均在有效期内，持新旧护照，再次入境欧美是否存在障碍？
如是，请问有类似经验的驴友是如何解决的？
谢谢！

 2803人浏览 |  13 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

2

ping_ping

没有任何问题
新护照里面有一句批注：本护照系依据旧护照换发巴拉巴拉
出门把两本护照都带上。
另友情提示：近期有人在驻加拿大使领馆更新护照时发现，吕姓国民可以选择维持原护照拼法，或更换为新拼法。
其实原拼法LU也是当初那帮家伙胡乱龟腚的。国际惯例是拼写成 UE ，国内商业系统惯例是拼为 V。
追根朔源，个人拥有姓名权远早于官府的成立，后来编制的法律其实只是确认姓名权的存在和规范此项权利的使用而已。依据《民法典》规定，第一千零一十二条　自然人享有姓名权，有权依法决定、使用、变更或者许可他人使用自己的姓名...
也就是说，姓名应该由自然人确定，官府的责任不过是将其记载下来。

 添加讨论 2020-11-11 15:39

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

蕙心姐姐

 问答探路者

擅长意大利、瑞典、泰国等地的问题

新旧护照同时持有办理出入境手续，新护照上有旧护照号码，可以相互佐证。
另外，一旦可以去美国旅游，需要在入境前更新EVUS，把你新护照信息和新的姓名登记上就好

 添加讨论 2020-11-11 22:04

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

4

咦我们见过吗

 问答探路者

擅长美国、奥地利、英国等地的问题

有同姓氏的同学经历过，美签仍然有效，换发护照第二页都会有旧护照的相关信息。不影响入境。当然目前B 签也没法赴美

 添加讨论 2020-11-11 15:46

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

5

gzsclf

正常是可以的，新护照上有旧护照的号码。
建议咨询一下所持签证驻华使馆确认一下呗

 添加讨论 2020-11-11 15:30

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

3

shan_jun

 问答探路者

擅长台湾、香港、澳门等地的问题

為什麼中國人一定要用拼音做英文姓名呢？自己起名不是更好。
人家哈里斯就可以叫賀錦麗。

 讨论 2 2020-11-11 16:20

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

飞瀛机票Jolin

疫情前是可以的，带好新旧两本护照，现在持B1/B2是不能入境美国的，不是疫情期间要去EVUS上更新资料

 添加讨论 2020-11-16 09:28

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

3

鳩江一郎

 问答探路者

擅长日本、意大利、克罗地亚等地的问题

可以，不影响，但EVUS上的姓名要与新护照上的一致

 添加讨论 2020-11-11 16:05

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

felix109

 问答探路者

擅长新西兰、英国等地的问题

出行时候两本护照都带着就可以了，新护照有备注旧护照换发。

 添加讨论 2020-11-12 11:13

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

ShadowK

 问答探路者

擅长马来西亚、缅甸、泰国等地的问题

可以，换发的护照上面有前一个的护照号。出门两本都带着

 添加讨论 2020-11-12 08:39

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

翩五

 问答探路者，问答探路者

擅长瑞士、西班牙、澳大利亚等地的问题

应该没啥问题，2本护照都带上。当然最好EVS更新一下

 添加讨论 2020-11-11 21:26

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

1

183的大狒狒

莫慌，没问题。新旧护照同时使用即可

 添加讨论 2020-11-11 17:56

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

风飘过

 问答探路者

擅长巴厘岛、越南、泰国等地的问题

新旧护照都带着，便于查验。

 添加讨论 2020-11-12 22:54

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

志留纪

 问答探路者

擅长格鲁吉亚、亚美尼亚等地的问题

可以。

 添加讨论 2020-11-13 12:31

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 佛罗伦萨; 温哥华; 喀布尔; 里瓦达维亚海军准将城; 金塞尔; 克拉根福; 科休斯科国家公园; 菲拉德尔菲亚; 博罗韦茨; 根特; 萨迈帕塔; 埃斯比约; 北弗里西亚群岛; 吕根岛; 圣多明各; 罗索; 旧鲁萨; 诺夫哥罗德; 圣彼得堡; 索契; 米开朗琪罗广场; 彼得保罗要塞; 佛罗伦萨美术学院画廊; 不列颠哥伦比亚大学; 温哥华水族馆; 红帆节; 艾德熊; 阿芙罗拉芭蕾舞剧场; 布鲁内莱斯基穹顶; 阿尼契科夫桥; Gucci 博物馆; La Bottega del Gelato; 新圣母玛利亚教堂; 圣尼古拉斯大教堂(诺夫哥罗德); 温哥华樱花节; 米哈伊洛夫宫花园; 马林斯基音乐厅; 银行桥（飞狮桥）; 温哥华美食节; 奥拉宁鲍姆

相关问题: 富士山到五合目的巴士; 立山黑部、高山、松本地區周遊券能否乘坐ひだ号？; 问几个从桂林到阳朔游船的问题; 广州意大利签证中心网址; 换乘案内App，在国内不能用了出国后能用吗; #穷游行程助手# 非自驾怎么从巴马到万寿谷; 有关欧洲之星座位图的问题; 上海到阿根廷eze机场之后，去乌斯怀亚，请问需要出机场再进吗？; 格鲁吉亚巴统到第比利斯火车，哥里停站吗; 从印度尼西亚马拉图到文莱有陆地交通么？怎么定; 去印尼旅行需要提前准备肠胃炎、感冒药、制动药？; 印尼的脏水病只发生在巴厘岛等海岛上？; 非穆斯林可以去沙特的麦加和麦地那吗？沙特的电子签可以用来陆路口岸入境否？; 挪威自驾时用租租车平台提供的离线地图是否可以？; 从上海飞墨西哥，如何规划航班。。？！; 大陆怎么去台谁知道啊; #穷游行程助手# 用户名怎么更改？没找到地方来更改; 晚上有super shuttle bus 从肯尼迪机场到曼哈顿吗？; 请问金沙酒店前面的水舞秀问题; 买巴黎歌剧院演出票，也能看到夏加尔的天顶画吧？

相关帖子: 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 2019长滩岛8天7夜超详细游记; 保加利亚17天（6）内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍; 别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游; 五月春正好厦门乐逍遥; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 西藏有没有？？西藏当兵回来一直想再回去！摩旅，摩旅，摩旅，自己路上太无聊，后座; 周围走！去哪里都可以; 有种春天叫婺源; 一花一世界一叶一菩提--深山中的寺庙; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 日本大阪酒店转让6.10-6.15; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 我们建了个日本旅游交流群，群里都是真心热爱旅游的朋友，每天交流经验、分享好用的攻; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）; 阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行

相关Biu: 在藏历新年前夕，一场跨越4000公里的文旅盛会在上海盛大开启🎉 这就是“极地那曲; 前门建国饭店 🏨 非遗篆刻时光北京前门建国饭店 🏨 非遗篆刻时光午后时光☕️感受; 2025年2月18日贵州第四天住在喷水池附近超级方便去哪里都可以地铁到达; 好后悔😭去山西旅游之前，没看到这条攻略本地人含泪😭写下这份避坑攻略，给计划📝来山; 泰国🇹🇭自由行第六日：从清迈回曼谷（1）泰国行进入了尾声，今天要从清迈坐火车去曼; #骑行南锣#蓑衣胡同13号四合院景阳胡同1号四合院南锣鼓巷菊儿胡同喜欢菊儿胡同的; 油菜花呢人呢做视频拍的好美的油菜花什么时候拍的晕唉好几部房车等着花开呢; 亲人的离去不是一场暴雨，而是此生漫长的潮湿，我永远困在这潮湿中，在每一个波澜不惊; 厌倦了千篇一律的景点打卡？渴望一场与众不同的旅行体验？那就来白鹿原影视城吧！这里; 好用+省💰印尼电话卡如何买？🤓手把手教你👌到印尼，要有一张又好用、又要省💰的电话; 宿迁必打卡宿迁2025蛇年第一游~闺蜜浙江自驾游~第一站♥宿迁♥2月6日的第二个; #骑行八面槽#北京悦宾饭馆(翠花胡同店)从东华门往北骑车，顺便看看惠王府旧址，然; 宝富鸿珠宝：定制你的专属闪耀✨🎀泉州珠宝界的宝藏店铺来啦！宝富鸿珠宝，一个能让每; 新疆新疆！2月22号乌鲁木齐出发阿勒泰环线，要去赛里木湖、喀纳斯、禾木，玩一周时; 人生最大的敌人是自己，一般人总是把对自己不友好的人，当成是自己的敌人，其实人生最; 《无雨之城的爱情公园》秘鲁首都利马由于所处的地理位置全年的降水量仅有十几毫米，被; 西湾河海滨公园和怀旧小轮从观塘可以坐怀旧小轮，从观塘渡轮码头到西湾河，船上大概1; 3🈷️15号有一起去拉萨的吗？成都出发自驾318国道到达拉萨，一路经：四姑娘山，; 从来没有一处地方让我每年必去，除了3月的婺源。婺源一个从来不需要颜色为他装点，也; 西安，这座承载着千年历史的古都，每一寸土地都诉说着往昔的故事。而西安事变纪念馆，

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！

穷游简介合作伙伴加入我们新手上路使用帮助网站地图会员条款社区指南版权声明免责声明联系我们

2004-2025 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号京公网安备11010502041090 京ICP证140673号营业执照经营许可证