|



＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 第二次去欧洲，中国驾照+翻译公证件可以继续驾车吗？

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起
爆款

美亚“万国游踪”全球无忧计划
符合申根签证医药补偿双倍意外伤害

已售3652份

162元起

必问Top10

欧洲 中国驾照 翻译公证德国

第二次去欧洲，中国驾照+翻译公证件可以继续驾车吗？

Patagoniachina 来自论坛欧洲交通版面

看锦囊是说”按照德国法律的规定，以及德国领事馆的解释，在德国境内合法使用中
国机动车驾驶证的前提为，附带一份在德国经法院指定的宣誓翻译完成
的德文译文，或者是一份经相关负责德国驻华使领馆认证过的附有德文
译文的中国机动车驾驶证。中国大陆驾照持有人的IDD和IDP均不合法。

具体的操作就是，通过www.justiz-dolmetscher.de/找到一位经德国
法院指定的宣誓翻译(目前有一位居住在中国国内)，取得联系后，获得
他翻译的驾驶证译文；或者将驾驶证送往公证处，进行德语翻译并公
证，然后再将公证书送往外办或直接送往领事馆进行领事认证。这样获
得的译文或公证书请和驾驶证一起，在德国自驾时全程携带。翻译或公
证的有效期为6个月，从入境德国的日期算起。
随着前往德国自驾的中国旅行者的增多，中国驾驶证在各租车公司的认
知度也越来越高，基本上在办理租车手续时，不会要求出示公证书，租
车公司无义务验证证件合法性。但这并不说明仅凭中国驾驶证在德国开
车是合法的。一旦遇到警察临检，违章或交通意外等情况，没有符合规
定的译文或公证书，仅有中国驾驶证将被视作无证驾驶，将会面临更严
厉的罚金甚至是拘留的处罚。证照齐全地上路，将会给你带来完整的保
障，避免不必要的麻烦。“

但是也听说只限第一次，第二次去就要用德国当地驾照了。。。是这样么？

 3808人浏览 | |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

0

房车国度

驾照德语翻译后去德国使领馆做个再认证，效力等同德语宣誓。

 添加讨论 2014-07-16 17:59

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

查看全部5个答案

相关问题: #穷游行程助手# 导出pdf无法看见地图; 申根表格27条咨询是否要填写; 【咨询意大利签证】大人有冰岛2年多次往返，小朋友送签（大人护照一块递交），行程不含冰岛，会有问题吗？; 在东京有必要买铁路的周游券吗？; 印度签证（中国护照曲线救国）; 在普罗旺斯艾克斯地区，怎么才能看到大片的薰衣草？; 买了英国文化遗产联票，去景点还需要提前预约吗; 关于迪拜交通卡的选择; 斯诺斯希尔薰衣草场晚6点后可进入参观拍照吗; 澳大利亚签证材料需要翻译吗？; 飞澳门后可不入境澳门直接去香港吗？; 羽田机场T3到浅草地铁站，怎么办理并乘坐地铁？; 填写马来西亚入境卡提交后，回复：使用PIN码查看注册信息和访问通行证信息。; 持大陆护照有十年美签能否实现赴台旅游？; 如果要去很多个国家，怎么办各国签证; #穷游行程助手# 冰岛瓦特纳冰川公园回凯夫拉维克机场; #长滩岛D'Talipapa海鲜市场#; #穷游行程助手# 请问如何修改用户名和密码; 喀纳斯到禾木的车在哪里坐呀？; 自己写的游记有错别字，编辑按钮找不到怎么办？

相关帖子: 保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿; 别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游; 格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁; 2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游广州往返洛杉矶现有2女生; 北京skp旧京图说展览，5月10日中午去看看。; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 西班牙打卡，可以一起吃个饭，血拼之类的; 悉尼皇家国家公园（蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞）网红小众景点打卡一日游; 端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）; 六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-; 阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行; 从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍

相关Biu: 周边游去哪儿热烈如东南亚，奔放似拉丁美，多彩澳门同样耀眼夺目。文艺的老城，小资的; 去平遥要知道的29件事，记得提前看看！写给暑假即将去平遥的宝子：.🎫景点Tips; 为了去这个野温泉，我竟然尝试了怒江溜索从腾冲出发自驾怒江，虽然第一天大部分都在路; 城中心设有钟鼓楼，城门外筑有半圆形瓮城，城墙四角仍筑有炮台，用来架设红夷大炮。兴; 苏州狮山悦榕庄｜养修与微醺并行，是现代生活的态度印象中对于悦榕庄是什么概念？大概; 2024年6月29日下午，我们从格林尼治天文台下来，参观了皇后宫。1425年，亨; 东门市井，陶醉在生活的诗意里🌞早上，阳光温柔地洒在脸上，唤醒了美好的一天。我来到; 走过开元寺，才算真正来过潮州古城！来这座拥有千年历史古城的潮州citywalk; 学生党进‼️土耳其6-9月毕业旅行攻略！嗨，亲爱的小仙女们👋，我是你们的土耳其摸; 成都出发去拉萨，有趣的领队带你玩儿嗨川藏线，目前已加入五位小姐姐三位小哥哥，行程; 俄勒冈州瀑布森林火山熔岩块; 北海道的夏秋季自驾招募中......; 来自崇左的简国荣，试图为桉树。桉树曾被视为一种应对环境灾变、生态危机的方案，如; 福州｜低调沉稳的泰禾凯宾斯基，开启一场城市微度假偶然的机会让我来到了福州这座千年; 2024.6.29格加尔德修道院偶遇结婚仪式埃里温; ✨ 你有没有想过能亲身走进电影中的阿伦黛尔小镇？✨ 全球首个、全球最大的《冰雪奇; 在深圳藏在小梅沙的海景酒店泰舒服啦！尽收眼底，遥望远山青烟绕，坐听海浪伴入眠🏯酒; （2）去马尔代夫看蝠鲼，应该选哪几家酒店？马尔代夫攻略马尔代夫酒店马尔代夫旅行马; 迪拜太会玩了🇦🇪新地标懒人直接抄作业迪拜，这个位于阿拉伯半岛东南部的城市，是阿; 中国工艺美术馆（也称中国非物质文化遗产馆）位于北京市朝阳区湖景东路16号，其建筑

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！

穷游简介合作伙伴加入我们新手上路使用帮助网站地图会员条款社区指南版权声明免责声明联系我们

2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号京公网安备11010502041090 京ICP证140673号营业执照经营许可证