上海领区签瑞典申根，材料全要翻译吗？

harryzhu 来自论坛挪威/瑞典/芬兰/丹麦/冰岛版面

营业执照(机构代码证)，财力证明银行流水，户口簿，都要翻译吗？
如果要的话，是直接把英文写在复印件中文内容旁吗？还是另外打印一个全英文的？特别是，银行流水怎么翻啊？
多谢指教

 1978人浏览 | |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

tennyson369

银行流水招行的直接就是中英对照的，如果只是中文的你把你的收入圈出来翻译一下即可。营业执照户口这些是要翻译的，直接写在中文旁就可以。

 添加讨论 2014-10-31 22:20

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

查看全部8个答案

相关目的地: 米兰; 布拉格; 洛杉矶; 芝加哥; 康斯坦丁; 提米蒙; 莫恩山; 菲拉赫; 卡卡杜国家公园; 楠巴卡黑兹; 芭萝莎; 拔示巴; 波兰马尔堡; 帕罗; 巴伐利亚; 雷根斯堡; 罗斯托克; 萨克森州; 特里尔; 亚琛; 君士坦丁; 米兰火车; 斯台普斯中心; 布拉格人骨教堂; Noodles; 芝加哥奥黑尔国际机场; Charleston; Moncler; 国立歌剧院; Tiepolo; 黄金四角区; Spontini; 眉州东坡; Spinnaker; Kiehl's; Kiehl's; 石桥; California Pizza Kitchen; Orient Express; 木偶喷泉

相关问题: 巴勒莫中央火车站-阿格里真托中央火车站交通; 请问第一次去伦敦，交通怎么买票？; 寻找9月初新疆南北疆26天大环游的女性伙伴，; 在西雅图未满19岁是不是能免费乘坐公共交通？; 克罗地亚签证预约信息咨询; 长白山玩几天合适呀？; 奥地利美泉宫网上购票是否需要换票; 克罗地亚签证的问题咨询; 老老实实提问捷克能自驾进入吗？; 2024年夏天13-14天时间, 我想去俄罗斯, 或者蒙古俄罗斯, 有没有推荐线路呢?; 国人的申根签重大利好; 鹿儿岛仙岩园行李寄存问题; 申根签证周末会电调吗？; 我的过期护照在办理新签证的时候被盖了一个注销的红章，是什么意思？; 雅安到摩西古镇最晚的公共交通是几点; #带孩子旅行#5年级的小朋友去西藏合适吗？; 巴塞罗那机场T1如何到达圣徒车站; 12/30去悉尼跨年想拍摄烟花，人会很多？另外那时候奥莱折扣大吗？; 留尼汪通关文件，求途径或推荐旅行社; #穷游行程助手# 去意大利自由行需要注意什么，提前需要做什么必要的准备？

相关帖子: 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿; 五月春正好厦门乐逍遥; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 悉尼皇家国家公园（蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞）网红小众景点打卡一日游; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 日本大阪酒店转让6.10-6.15; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 周末了，想找个小伙伴一起去吃饭，有没有一起的？; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 今天北京约个饭，有没有一起的; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行; 从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍; 去湛江玩什么？吃什么？

相关Biu: 7月13号成都出发西藏大概10天行程、自由行边走边玩！在不影响安全的前提下随时停; 🚅京都站奈良线-宇治站22mins JR240💰1️⃣出站左转直走就能到达宇治; 🚗【关于交通】🚄高铁：各地坐高铁/火车到达泉州站、泉州东站，出站后打车、公交车到; 航拍扬州陈园，一座包罗万象的当代园林大观园扬州陈园向往的世界负责任的旅行周边游去; 西安自驾游攻略;西安高端大选喝茶全城安排享受美景良辰！西安自驾游攻略✅xa023; 这里看夜景超美火树银花不夜天2️⃣热浪岛热浪岛塔雅拉斯海滩及水疗度假完美的一天结; 漫游漳州古城，夜晚的这里很安静，今天依旧居住着很多寻常人家漳州古城向往的世界负责; 202 4年7月29日到达伊斯坦布尔，想约伴自驾到伊兹密尔和卡帕，行程未定可商量; ✨离开晴川阁，接下来就该爬对面的龟山了。🏃🏽‍♀️沿石阶向上，很快就来到一个观景; 【中国🇨🇳任我行】上海 . 杭帮菜兴圆苑•上海经典菜（番禺路店）地址：番禺路40; 西安品茶大选海选实体店全城安排优质资源！西安品茶✅2705🟩8503✅大选海选实; “居者神仙也”以其奇峰怪石深谷幽林而闻名的神仙居在小雨中却有不一样; 宁波石浦渔港古城，著名的海滨大港，也是一座大型海鲜王国宁波石浦渔港古城向往的世界; 宁波石浦渔港，电影《渔光曲》的取景地，东南沿海著名的避风良港石浦渔港宁波向往的世; #小酒馆#北京北新桥三条隐藏着一个小酒馆，这就是我来这里的目的，喝杯威士忌。旅行; 04女大周末两日游📍平遥|真实旅游分享平遥大学生特种兵两天一夜，打卡山西平遥古城; 想找几个人一起出去游玩青海甘肃大环线目的拼车节省预算。准备工作包括车辆攻略都; 爱丽丝仙境的植物迷宫｜一个会二刷的森林公园深圳周边有一个宝藏森林公园：大屏嶂森林; 7月15号乌鲁木齐集合16号出发伊犁10天环线深度游有无人机运动相机; 北戴河，古称渝水。殷商、西周，北戴河区境属孤竹国。西汉，始置案县，仍属辽西郡。民

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

上海领区签瑞典申根，材料全要翻译吗？

上海领区签瑞典申根，材料全要翻译吗？

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！