|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 在大洋路自驾到底要不要公证驾照!???

在大洋路自驾到底要不要公证驾照!???

neophyte 来自论坛澳大利亚版面
做个翻译件可以么?还是必须要公正呢?谢谢!
2921人浏览 | 15 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
最好是自己带一个翻译件过去,是不是需要公证倒没那么重要。

我们在大堡礁、塔斯马尼亚、墨尔本租车的时候,租车公司都问我们要翻译件了,我们没有带去,解释解释也能混过去。

其实翻译件不是租车公司需要,而是万一出了事警察要看;新版的驾照虽然有英文,但是“居住场所”这项没有,这也正是租车公司和警察都需要登记的一项。

后来我们在大洋路超速了,被警察拦下,问我们要翻译件好登记居住场所,我们解释了半天,当场给他写了一份英文翻译。

希望后面的朋友别学我们哦~60的限速,我们开到了84,罚款260澳币...贵死了...

不过也算体验了一把一路被警车开着警笛追的“乐趣”
1
    0 / 1000 字
    我们自驾大洋路在经过阿波罗湾时因超速被警察驾着警车追上来罚款,我们不是有意逃逸的哦,警车一直不紧不慢尾随我们,也没示意超车,根本不知道他追的是我们,直到我们主动避让到路边想让他时,他才越到我们旁边示意停下然后告诉我们超速了,要我们出示驾照和英语翻译件,警察叔叔亲口说的“驾照和转换成英语的”,我们没有公证件,只出示了我自己翻译的,最后罚了超速的款。


    所以。TX们不要再纠结了,根本不需公证的。
      0 / 1000 字
      引用 “原帖由 43623411 于 2010-12-14 16 发表

      他们那边是摄像头还是警察执法?大洋路上的路况怎么样? ”


      摄像头!有时候高速有便车警察,你也不知道哪个是

      别花功夫研究这个了,老老实实开车最实际!
        0 / 1000 字
        本来看过一位TX的帖子,说是必须公证,否则有可能出问题。有点担心

        问了下公证是260元,我是新版有英文的驾照看来这个钱可以省啊!
          0 / 1000 字
          所以我只在大洋路和墨尔本租车,带个自己的翻译件过去就可以了吧?LG是老司机了,开车十多年一直都没出过问题。
            0 / 1000 字
            我的驾照是2006年的,是新版的还是老版的啊???


            驾照上面有 driving license of the people's republic of China之类的英文!
              0 / 1000 字
              我没公证, 自己翻译的,中间出了事故, 只给了驾照号码, 也解决了。
                0 / 1000 字
                驾照翻译不到200元吧,最后带一个过去,以防万一呢 反正也不是很贵
                  0 / 1000 字
                  公证是正式手续,翻译是图方便的山寨方法,都好使,看个人。
                    0 / 1000 字
                    他们那边是摄像头还是警察执法?大洋路上的路况怎么样?
                      0 / 1000 字
                      澳大利亚,不用公证,也不用翻译,新版中国驾照即可。
                        0 / 1000 字
                        期待懂澳洲交通的朋友来给大家讲下呀!
                          0 / 1000 字
                            0 / 1000 字
                              0 / 1000 字
                              可以提前预订 https://z.qyer.com/deal/90420/

                              【DAY1】
                              1) 06:30 从墨尔本出发(早于其他旅游团出发,已保证足够的时间游览各个景点)
                              2) 在Torquay享用早茶,在 Bells 海滩寻找袋鼠
                              3) 参观大洋路巧克力&冰淇淋工厂,可以免费品尝噢~
                              4) 经过Anglesea,在Aireys Inlet参观Split Point灯塔、Fairhaven海滩,大洋路标志性建筑的纪念拱门(Memorial Arch),Lorne小镇吃午餐,购物等。
                              5) 参观 Sheoak Waterfalls 瀑布,沿途的观景台,在Kennett River找寻野生考拉,喂食野生鹦鹉。
                              6) 在Apollo湾观看Mariners瀑布,在Apollo湾您将会有小半天的自由活动(可游泳),导游会告诉您第二天的用餐地点和集合时间哦~
                              用餐安排
                              不含餐
                              集合安排
                              此产品含市区酒店接送,请在预定时填写具体酒店信息,具体接送时间因不同酒店而异。
                              极少数酒店由于不便停车等原因,会需要你前往附近地点候车。详情请参考预定确认后我们发给你的电子票。
                              酒店安排
                              阿波罗湾住宿
                              【DAY2】
                              1) 07:00 自费享用早餐 (吐司、谷类食品、果汁、茶和咖啡) 需自费
                              2) 07:20 离开Apollo湾,进行一次徒步旅行,参观Castle Cove,奥特韦热带雨林,Lavers Hill早茶。
                              3) 在Gibson步道从海平面看十二门徒岩(您可以在导游处自费参加12门徒直升机观光),参观Loch Ard Gorge及Razorback, Island Archway等景点。
                              4) 来到坎贝尔角(Cape Campbell),你可以在这里自费购买午餐,购物。也可以在沙滩上享受午间的阳光。
                              5) 之后我们来到拱门The Arch,伦敦桥London Bridge和The Grotto。
                              6) 接下来我们来的Peterborough,在这里您可以游泳,返程之前我们还会去到马特湾(沉船湾)Bay of Martyrs,群岛湾(Bay of Islands)。
                              7) 最后经 Colac 返回墨尔本,途经奶牛场。
                              8) 18:30 回到墨尔本
                              用餐安排
                              不含餐食
                                0 / 1000 字
                                 
                                相关目的地
                                哥本哈根
                                京都
                                芝加哥
                                贾米拉
                                卡法亚特
                                马斯喀特
                                赫曼斯堡
                                库伯佩地
                                莫斯曼
                                磁岛
                                沙克湾
                                纳兰
                                索菲亚
                                特拉夫尼克
                                博恩霍尔姆岛
                                法尔斯特岛
                                吕贝克
                                维斯马
                                彼得罗扎沃茨克
                                利斯特维扬卡
                                三十三间堂
                                哥本哈根市政厅广场
                                公用电话
                                东寺
                                机场穿梭巴士
                                城堡岛
                                CHOICE
                                JR京都線
                                鱼民
                                哥本哈根地铁
                                南座
                                奥涅加湖
                                芝加哥公牛
                                芒基米亚
                                班亚巴什清真寺
                                山元麺蔵
                                吉田神社
                                光明院
                                一貫
                                相关问题
                                春节11天行程求助,巴进巴出
                                2024年十一月初看极光最佳位置及大约是几点?
                                德国‘罗滕堡’ 求路线指导,感谢!
                                #穷游行程助手# 如何添加城市内交通信息
                                如何订酒店时候能按照酒店新旧开业时间排名?
                                少于1分钟的视频,不能发布吗?
                                找导游!!!!!!!
                                #穷游行程助手# 请问如何修改登录的名字
                                墨西哥亡灵节求助-莫雷利亚(morelia)
                                有姐妹十一期间在纽约的吗?
                                西班牙申根的流水问题
                                格鲁吉亚到阿塞拜疆陆路口岸
                                #穷游行程助手# 为什么三天的行程不能制定?!必须出行四天以上吗
                                夏威夷自驾导航用手机还是佳明导航仪可靠?
                                阿塞拜疆库巴到希纳利格交通方式
                                关于英国签证信息安全问题
                                9月12日至16日北疆自驾,从阿勒泰市出发,有同行的伙伴联系我,如你驾驶,我可承担油费
                                荷兰羊角村一日游票子
                                如何自己制作申根国家行程单
                                2024年10月去美国纽约,美联储还能预约参观吗?谢谢
                                相关帖子
                                【YOLO去旅行】去南半球,寻找另一个自己
                                保加利亚(5)从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略,漂亮民宿
                                别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游
                                五月春正好 厦门乐逍遥
                                2019年国庆(9.27-10.8)美国西海岸自驾游 广州往返洛杉矶 现有2女生
                                北京skp旧京图说展览,5月10日中午去看看。
                                2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那,接着想玩葡萄
                                2019春节 以色列+约旦 打怪闯关自驾游
                                从泰国到老挝
                                西藏有没有??西藏当兵回来一直想再回去!摩旅,摩旅,摩旅 ,自己路上太无聊,后座
                                端午普吉,机票已出,6.6-6.9,约小伙伴一起,本人男,拍照水平还可以,可以帮
                                端午6月8号到11号,四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人,否则补
                                菲律宾薄荷岛自由潜考证
                                转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31
                                日本大阪酒店转让6.10-6.15
                                周末了,想找个小伙伴一起去吃饭,有没有一起的?
                                6.20至27,广州出发曼谷,有没有一起的约个伴的?
                                今天北京约个饭,有没有一起的
                                六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车,正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
                                去湛江玩什么?吃什么?
                                相关Biu
                                提到杭州,总离不开一个字——“水”:无论是西湖的曼妙,亦或者钱塘江的奔腾,都成为
                                肇庆七星岩鼎湖山肇庆碧桂园凤凰酒店周末肇庆两日游📹从深圳过去开车接近3个多小时,
                                沉浸式体验新加坡娘惹风情新加坡周边游去哪儿新加坡必打卡新加坡旅行
                                冬游西藏免门票啦,11月30号左右成都出发滇藏线进藏,成都,西昌邛海,泸沽湖,丽
                                滁州来安两日游游精彩纷呈之day1🌟 抵达来安的第一天,带你领略自然与人文的双重
                                #夜市下的蓝色港湾#北京蓝色港湾万圣节那天晚上放弃了家门口的三里屯,就来到朝阳公
                                平遥24年土著❗️花费一天时间整理的游玩攻略平遥24年土著熬夜整理出来的游玩攻略
                                自驾新疆结伴,11月中旬乌鲁木齐出发自驾北疆阿勒泰,去看冬景滑雪。要去喀纳斯、禾
                                马蜂窝商品,7人座(配中文导游、司机各1人,一天10小时,景点自选)。430元左
                                福建 长汀古城“中国有两个最美丽的小城,一个是福建的长汀,一个是湖南的凤凰”--
                                天津 56 个民族非遗文化保护传承中心是一个充满魅力的地方,能让你领略到丰富的民
                                威海的秋天真的太美了,路边的粉黛草也能拍出欧洲童话感|在威海的海边路过了一片小洋
                                鲜羊火锅一口入魂,鲜美尽在其中不出北京也能吃到正宗的鲜羊宴🐑说是火锅但又和我们平
                                自驾新疆结伴,12月乌鲁木齐出发自驾北疆阿勒泰,去看冬景滑雪。要去喀纳斯、禾木、
                                黔西南州兴义兴义市,贵州省黔西南布依族苗族自治州辖县级市、首府,地处贵州、云南、
                                补个去年的韩国自由行,求赞韩国明洞乐天世界首尔~美食不多,炸鸡和芝士烤肉超好吃!
                                ✨云浮禅泉度假酒店 | 一场禅意的心灵之旅💕云浮禅泉度假酒店是禅意天堂,无论是想
                                广州复古港式茶餐厅|排队一粒钟也值得❤️复古港式茶餐厅味道出彩,性价比很可不想排
                                悉尼Elizabeth Bay House(伊丽莎白湾别墅)注册成为新州历史博物
                                第11集|挑战打卡100个旅游景点(11/100)··🌈BLUEWAYS布鲁维斯

                                想无延迟收到回答通知?

                                快下载穷游App!