|



＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 澳洲驾照公证

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

相关问题

必买保险更多保险

澳大利亚

澳洲驾照公证

tracyshen_sh 来自论坛澳大利亚版面

我在hertz租了车子，电话咨询的时候，客服热情的说可以免费翻译，并且无需公证即可在当地使用，效力跟当地的Naati翻译是一样的，于是我就下单租车了，也进行了网上的翻译，可是收到翻译邮件的时候，邮件里又提到了澳新必须要公证才能认可，这个有点晕，求解！

 1713人浏览 |  5 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

3

倾城一号

如果在澳大利亚当地做NAATI 翻译，费用只是20澳元，所有的租车公司能用，避免了万一要到其他公司租车的时候的阻滞问题。我们真实体验是，中国的公证书根本不好用，在墨尔本国际机场抵达后，之前预订了租车但公证书人家不认，不给车，租车的地方说一定要NAATI（澳大利亚国家翻译局）人员所做的翻译。当场用手机搜索墨尔本市中心驾照翻译，找到了当地其中一家这样的翻译社，去到，现场十五分钟取翻译。澳大利亚当地的NAATI翻译员的翻译有特别的盖章，租车的地方都认。后来发现也可搜索墨尔本驾照翻译NAATI 去找这些地方。在当地翻译比在中国办理公证书还便宜，主要是当地NAATI的翻译人家肯定认，能用。我们找的那家在墨尔本市中心，做出来的翻译版本很好看，有人像照片，和中国公证书很不一样。

 添加讨论 2016-06-26 08:18

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

唐古拉01

按严格要求，是要有NAATI翻译的。但是Hertz这么说，说明它家公司认可他们帮你的免费翻译，你在Hertz租车用这个没问题，但是别家租车公司不会认可。

至于上路以后，我曾经咨询过澳洲的旅游局，官方现在是默许中国的新版驾照的，不翻译也可以，没事。

 讨论 1 2016-05-16 23:29

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

3

130907

 问答探路者

擅长美国、加拿大、澳大利亚等地的问题

其实很多人都是用翻译件租到车的
按规矩确实是必须公证的
个人推荐还是公证吧以后去很多其他国家都能用

 讨论 1 2016-05-16 21:40

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

3

moeko-ikeno

年初在 hertz租的，翻译件即可；既然hertz客服都那么说了，就没问题啊…以租车行的官方回复为准撒，别担心！

 讨论 2 2016-05-16 21:39

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

关门就安全

春节期间刚在澳大利亚herz租过，不用公证啊，翻译件即可。

 添加讨论 2016-05-16 21:56

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 罗马; 米兰; 阿根廷拉里奥哈; 阿吉曼; 布雷; 布卢登茨; 德纳姆; 霍尔斯加普; 纳塔尔; 圣卡塔琳娜州; 明斯克; 巴登-巴登; 康斯坦茨; 罗斯托克; 摩泽尔河谷; 石勒苏益格-荷尔斯泰因州; 维斯马; 沃尔夫斯堡; 乌尔姆; 五山城-矿水城; Andrea; 埃马努埃莱二世长廊; Douglas; 抹大拉; Chance; Madina; 棕榈冰淇淋店; Albrecht; Coyote; Fontana del Nettuno; Peter Pan; Palazzo Nuovo; 国立歌剧院; 神庙遗址圣母堂; Vittorio Veneto; Michaels; Balenciaga; 圣山圣母堂; Bershka; Cartoon

相关问题: 巴黎博物馆通票官网是什么？; 3月17-3月22号去北海道札幌进出此行去就想品美食泡温泉看风景，修心。求路线推荐; 自己起程到英国，意大利，西班牙三地; 马来西亚哪里的自然景观不错？; 婆罗浮屠周一到底开门吗？; 请问大家沙姆沙耶赫到赫尔格达在哪儿订船票？; 多洛米蒂三峰山徒步小屋怎么预定; 南京法国签证单身白本好过吗; #穷游行程助手# 行程安排超出50天的; 去印尼巴厘岛雅加达，需要能打当地电话的电话卡还是虚拟卡即可？; 印尼电子签提交时写的宾馆地址，可以入境后更换吗？; 穷游用的是哪个地图？很多酒店景点都找不到的; 日本九州行程安排问题; iPhone 手机伦敦坐地铁怎样设置刷一下就可以; 请问从因特拉肯到慕尼黑，怎么走最快最方便？; 约旦死海春节2月初去，能下海漂浮么，会不会太冷了呢？; 國內哪裡俄羅斯女人多一些; 想去槟城和丽贝岛玩，路过兰卡威，值得在兰卡威玩两天吗？; 澳门-香港-台湾-大陆证件问题; 有从俄罗斯坐客运列车到德国的吗

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 2019长滩岛8天7夜超详细游记; 保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿; 别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游; 五月春正好厦门乐逍遥; 2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游广州往返洛杉矶现有2女生; 从泰国到老挝; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 本人女坐标江苏 97年找个女生一起去济州岛玩; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 周末了，想找个小伙伴一起去吃饭，有没有一起的？; 六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-; 从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍; 去湛江玩什么？吃什么？; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: 🏔️莫干山团建新大陆！包栋可容纳40+人！📍德清莫干山镇庙前村1号·莫干云镜温泉; 嘉兴这片温婉的江南水乡，有一处宛如世外桃源般的存在 —— 梅花洲。当春天的脚步悄; 早春三月在广州，不经意间总会遇见木棉树，威风凛凛地站立着，大朵大朵鲜红的木棉花布; 人生就是一场旅行，不停的奔波不停的飞行，走出去看外面的世界、埃尔比勒省贝鲁特; Twenty-first country: Saudi Arabia。很多人对中; 【金色花海美景如画邀您共赏洋县油菜花海】🌼💖每年的三四月份，一定要来汉中洋县感; 去平遥旅游不想踩坑！这篇攻略一定要看！3-5月想去平遥古城旅游不知道怎么玩的姐妹; 平遥土著版玩法｜一次说清楚平遥旅游攻略！❗生活在平遥二十几年的土著真的深爱这座城; 纯玩的，北京报团已安全下车👏和男朋友两个人去玩，找熟人推荐的当地纯玩团。没有踩雷; 🌿松阳隐世山野必住，治愈系度假胜地绝美📸如果你正在找一个远离城市喧嚣、拥抱自然的; 40块门票看大熊猫的动物园，就在上海！周末闲着无聊，去了一趟上海动物园，没想到4; 🌸🌸【永春北溪文苑桃花节，邂逅粉色浪漫之旅🌸🌸】🌸春风十里，不如桃花一袭！小伙伴; 大阪｜这座外表低调的文化馆，却但大有来头在大阪海游馆旁边，有一座低调的建筑，色调; 秦淮雅韵，藏于精品酒店的悠然时光向往的世界负责任的旅行周边游去哪儿这个地方有点浪; ‌温州芙蓉尖｜无需爬山，就能登顶赏绝美日出日落（全攻略）芙蓉尖‌地处浙江省温州市; 泉州新地标！響liveshow 来了!!!🎤泉州终于也有超火的liveshow了; 你失约的海我替你看了台东; 美丽的西双版纳，这辈子一定要去体验一次的异域风情！推荐在自己当地报纯玩团🤣我就是; 建设路惊现火锅店周年🎉i人地狱e人狂喜现场💥谁懂啊家人们！周末去建设路觅食发现于; 如果你觉得去一趟贝加尔湖过于遥远那么现在无需远渡重洋在西藏同样能邂逅震撼的蓝冰美

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！

穷游简介合作伙伴加入我们新手上路使用帮助网站地图会员条款社区指南版权声明免责声明联系我们

2004-2025 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号京公网安备11010502041090 京ICP证140673号营业执照经营许可证