|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 不会西语如何旅游南美
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

不会西语如何旅游南美

soleil_lee 来自论坛test name版面
一直想去南美,打算今年冬天新年假期过去。


但本人不会西语或者葡语。虽然以前也去过欧洲几个拉丁语系的国家旅游,比如意大利用法语和英语能凑合过去;去年去葡萄牙还好,大部分人会英语,但是在西班牙的时候就感到很大的不便,大部分人貌似英语法语都不奏效,只会西语,好在西班牙英国德国人较多,所以还能找到会英语的人帮忙。


但是南美估计没那么多欧洲人,想起来有点紧张语言沟通的问题。

各位去南美的大大都会西语吗?你们又是如何解决语言困难的呢? 不吝赐教哦~
14112人浏览 | 26 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
西班牙语的确不是小语种,整个美洲大陆除了美国加拿大还有伯利兹牙买加等几个国家之外,其余几乎都以西班牙语为官方语言,而且拉美地区英语的普及率比我们想象的要低得多,不会讲西班牙语在这里旅行真的挺麻烦。不过,非要先在国内学个三五个月的西班牙语才来拉美旅游也没必要,这样你就总也迈不出第一步了。边玩边学才是旅行中最有意思的部分。拉美几乎个个国家都有语言学校,而且价格比国内便宜多了,像我在的危地马拉安提瓜小城,语言学校有上百家,最便宜每天4小时一对一授课的西语课程,一周五天下来才50美元;我记得问过国内的一家西语学校,10天课程要2400人民币。而且在这边,上午上课,下午还可以学Salsa,或是爬火山,还可以选择住在当地人家里,一周也才70美金。所以大家大可不必为语言发愁,要是非得会某一国语言才能去那个国家旅游的话,那这个世界上就没有背包客了^_^

另外提一句,西班牙语不是“可能”,而是实际上已经成为美国的第二官方语言了,而且大家都预计(包括美国人自己)在未来30到50年的时间内,西班牙语可能会成为美国的第一语言,如果你去过加利福尼亚就知道为什么了...
1
    0 / 1000 字
    如果觉得自己英文还成的话,可以在网上查一个叫"Rocket Spanish"的,如果没记错,那个主要教课的家伙叫mauricio...不知道现在是个如何收费的,当时我是注册了一个免费的session,定期给你发email(很频繁),教一个实用的西语. 我一直以为免费的没多少,结果后来陆陆续续给我发了很多! 比较有诚意.


    加拿大时候大学学了两个学期Spanish,又在委内瑞拉工作两年. 现在的水平,肯定是不能和那些西语专业的人比,毕竟是野路子. 但是交流应该来说没啥大问题. 毕竟也曾经有过身边没有靠谱翻译去帮一大伙人跑项目前期的经历. 个人体会就是,多说,多听. 听不懂无所谓,别人知道你是外国人,说的东西你有听不懂的是正常的,听多了,你抓关键词的能力就强了.


    如果一句话不会说,做好攻略倒也可以去游历一番,但是少了很多和人交流的乐趣.在我看来,这才是旅行最重要的一点.
      0 / 1000 字
      引用 “原帖由 花甲背包客 于 2011-5-31 04 发表

      到一个西班牙语国家学3个星期。我们到现在走了3个月了,西班牙语只会:你好/再见/谢谢/,会点还是好,我遇到许多人都先学习再旅游。 ”


      那我学会的比您二老多。


      我还会用西语问“多少钱”,用西语数1-10(超过10的有很多也能听懂,但不会数 ),以及“厕所”、“水”、“牛肉”、“鸡肉”,当然还有“大使馆”、“领事馆”


      智利时,到后来去那些领事馆,我都是自己上网用西语搜索的,上面有地址还有地图。因为看当地人也是这么查的,看一次就学会了。

      每次走出地铁站,几乎可以毫不犹豫地就知道去领事馆从哪个口出去(即使是第一次去),都不需要问人,同伴对此都感到惊异了。其实她不知道我都看过地图了 。
        0 / 1000 字
        才看到这个帖子

        强烈推荐Pimsleur!西语一共三套外加Plus,每套有三十节课,Plus另外十节

        全部听下来我较着日常生活点菜买东西问路神马的是木有问题的

        而且不用书,每天早上上班路上听个20来分钟就一堂课了


        我还听过它家的德语法语意大利希腊语希伯莱语,都是很快就能让你开口说话的那种(可惜我图好玩学完就忘,所以除了德语其他都是半吊子水平 )

        缺点就是前面cissy讲的词汇量不大,而且不会详细讲到语法

        所以如果认真要学某门语言的朋友们,还是建议结合其他教材,Pimsleur可以当口语训练
          0 / 1000 字
          我是昨天才找到的,在土豆、优酷等视频网站上都有,是新东方的教材,叫新东方 西班牙语入门一月通。 不懂西语,不敢妄加评论好坏,大家可以先去土豆上看看。

          我一直用迅雷下载东西,不会用的可以直接去3w点xunlei点com主页上下载迅雷,然后安装。在迅雷主页搜索 西班牙语入门一月通,就会出来资源。

          不过很遗憾的是,非常非常非常非常的慢,xxxxxxd,我找了个大的,691,33M,现在才下载了5.3%。
            0 / 1000 字
            引用 “原帖由 linglinrtw 于 2011-8-11 11 发表

            我的西班牙语只会holas, gracia等。

            去的时候学了‘hablas inglis’ (会英语吗)。 其他的啥都不知道。 旅游时学了‘quantos’(价钱)其他的啥也没有。。 不过一路下来语言不是障碍。 会找到会英文的, 找不到比 ... ”


            汗,只会的几个唯一GRACIAS是对的, 只有HOLA,没有HOLAS, hablas ingles? cuanto是问价
              0 / 1000 字
              引用 “原帖由 花甲背包客 于 2011-5-31 04 发表

              到一个西班牙语国家学3个星期。我们到现在走了3个月了,西班牙语只会:你好/再见/谢谢/,会点还是好,我遇到许多人都先学习再旅游。 ”


              二老真是老当益壮,已经在南美走了3个月了?真是太棒了


              我一般出去3个星期就觉得是极限了.真是我学习的榜样,等我退休以后也去走个3个月试试看。
                0 / 1000 字
                引用 “原帖由 raynor_y 于 2011-6-7 21 发表

                更新:Pimsluer的教程在Pirate Bay找到BT下载了,貌似有好几个版本,我下的是1.77GB的完整版,教的是拉丁西语 ”




                多谢!正好在找pimsleur就碰到这个帖子,我也是去Pirate Bay下载的全套,1M/秒,速度很快
                  0 / 1000 字
                  国人入门的话可以选择俗称西班牙语,很多课都是从这个开始上的。

                  但是向系统的学,就得上现代西班牙语,唯一缺点就是内容太老了,而且比较枯燥。但语法递进的很好。


                  还有如何只是用来说,其实语法不用学那么多时态,最重要的是说,用podcast或者Pimsur是很不错的。既锻炼听力,又能训练怎么能够迅速说出来
                    0 / 1000 字
                    引用 “原帖由 timberlands 于 2011-6-5 21 发表

                    我在Apple Store上下了个Bueno, entonces... 比较有趣生动,一个美国男学生和一个阿根廷漂亮女老师间的语言课程,不过只有第1课才是免费的,所以我还停留“你叫什么名字”阶段。

                    我发现结结巴巴说几个词汇或短句不难 ... ”


                    在南美呆上一段时间

                    语言环境,不会也会了
                      0 / 1000 字
                      我的西班牙语只会holas, gracia等。

                      去的时候学了‘hablas inglis’ (会英语吗)。 其他的啥都不知道。 旅游时学了‘quantos’(价钱)其他的啥也没有。。 不过一路下来语言不是障碍。 会找到会英文的, 找不到比手画脚也可以。


                      还认识一些连英文都不会的还是游的好好的。 所以放心的去吧!
                        0 / 1000 字
                        引用 “原帖由 淡墨妖烟 于 2011-6-6 03 发表

                        《现代西班牙语》是国内大部分大学本科的教材~但是我个人觉得在没有老师指导下靠这个入门有点困难..

                        相对而言走遍西班牙就稍微浅显一些,内容也比现代西班牙语要生动.自学的话选这个比较好`


                        我出门之前在新华书店 ... ”


                        哦对,我学的就是这本
                          0 / 1000 字
                          《现代西班牙语》是国内大部分大学本科的教材~但是我个人觉得在没有老师指导下靠这个入门有点困难..

                          相对而言走遍西班牙就稍微浅显一些,内容也比现代西班牙语要生动.自学的话选这个比较好`


                          我出门之前在新华书店买了一本日常西班牙语会话小手册,随身带也不觉得重,还是蛮方便的~`
                            0 / 1000 字
                            我在Apple Store上下了个Bueno, entonces... 比较有趣生动,一个美国男学生和一个阿根廷漂亮女老师间的语言课程,不过只有第1课才是免费的,所以我还停留“你叫什么名字”阶段。

                            我发现结结巴巴说几个词汇或短句不难,人家听懂了回答我了,我却更费解了,只好放弃,这才是问题。
                              0 / 1000 字
                              出于兴趣学了西语2-3年,交流终于没有问题了!本周六出发去古巴,很兴奋!终于可以练西语了!不过还是想请教去过古巴的,我经马德里转机,机场可以买古巴旅游卡吗?我知道中国不需要签证,可是没有签证航空公司让我上飞机吗?谢谢了!
                                0 / 1000 字
                                我现在人在圣保罗出差,这里英语实在行不通。。。我想旅游点可能好一些,但是日常接触的人真不行,沟通很费劲很费劲。

                                看到大家推荐的西语学习信息很兴奋啊,我叫了很多年了,一定得开始实施学习了,先mark在这里,出差回去后好好研究
                                  0 / 1000 字
                                  我去智利阿根廷之前一句西班牙语也不会,只会一句意大利语的谢谢,发音和西班牙语的谢谢类似

                                  我主要靠比划来表达意思,加上写字大部分情况都没问题,有时候身边会有游客会讲英语和西班牙语,

                                  他们也都很热心的帮助我
                                    0 / 1000 字
                                    委内瑞拉加拉加斯有没有比较合适的西语学校啊?我要在这待一个多月,一点西语基础都没有,只会几个单词。很想学西语啊,没有语言总觉得游得太肤浅。谢过先
                                      0 / 1000 字
                                      引用 “原帖由 cissyxchen 于 2011-6-5 15 发表



                                      我是几年前用emule的。 ”



                                      引用 “原帖由 waterzhang 于 2011-6-5 04 发表


                                      verycd上有 ”



                                      电驴现在不能用了吧?
                                        0 / 1000 字
                                        到一个西班牙语国家学3个星期。我们到现在走了3个月了,西班牙语只会:你好/再见/谢谢/,会点还是好,我遇到许多人都先学习再旅游。
                                          0 / 1000 字
                                           
                                          相关目的地
                                          塞维利亚
                                          卢克索
                                          亚的斯亚贝巴
                                          梅努斯
                                          穆尔河畔布鲁克
                                          巴彻勒
                                          霍巴特
                                          卡那封国家公园
                                          伊斯兰堡
                                          巴西萨尔瓦多
                                          明斯克
                                          索拉塔
                                          贝尔莫潘
                                          威廉斯塔德
                                          欧登塞
                                          德绍
                                          施特拉尔松德
                                          彼得罗扎沃茨克
                                          红波利亚纳
                                          俄罗斯维堡
                                          霍巴特机场
                                          蛇街
                                          塔斯马尼亚恶魔公园
                                          古今艺术博物馆
                                          武器广场长途大巴站
                                          塞维利亚美术博物馆
                                          费尔德山国家公园游客中心
                                          塞维利亚公共巴士
                                          维堡图书馆
                                          拉贾市场
                                          F7圆形市场
                                          奥登塞宫
                                          弗拉门戈之家
                                          游客中心(机场)
                                          塔斯马尼亚公交公司
                                          明斯克贵族庄园博物馆
                                          Carton度假村
                                          圣胡斯塔火车站旅游中心
                                          海港美食街
                                          卢克索摩托车
                                          相关问题
                                          求:购买意大利火车票的APP
                                          西班牙 葡萄牙的机票
                                          #西班牙#从格拉纳达去龙达的交通问题
                                          #穷游行程助手# 有没有小众且好玩理湖南近的地方啊
                                          #穷游行程助手# 如何修改头像我的名字
                                          请教一下德国火车通票和欧铁的德国通票是一个东西吗?我只去德国的话买哪个好?
                                          波尔多别墅酒店的公共大游泳池晚上几点关闭?
                                          顺路结伴同行,旅途聊天结伴开车
                                          怎么从戴高乐机场到巴黎这个旅店的公共交通?谢谢
                                          ds160表格中岳母的男友算女婿的other relative吗?
                                          比什凯克、阿拉木图包车
                                          德国火车取消了,后续如何处理
                                          巴格达在哪里拼车去埃尔比勒?拼车价?包车价?
                                          从迪拜如何到达拉斯海马
                                          小伙伴推荐下普吉岛酒店
                                          釜山景点哪个更值得去?
                                          杜马盖地当地可以报名参加奥斯洛布观鲸一日游?
                                          东日本JR网站注册问题
                                          罗维尼到杜布罗夫尼克有直航吗
                                          请问名古屋哪里比较热闹?
                                          相关帖子
                                          保加利亚17天(6)内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍
                                          五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#
                                          2019年国庆(9.27-10.8)美国西海岸自驾游 广州往返洛杉矶 现有2女生
                                          北京skp旧京图说展览,5月10日中午去看看。
                                          2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那,接着想玩葡萄
                                          西班牙打卡,可以一起吃个饭,血拼之类的
                                          西藏有没有??西藏当兵回来一直想再回去!摩旅,摩旅,摩旅 ,自己路上太无聊,后座
                                          端午6月8号到11号,四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人,否则补
                                          国庆节古巴墨西哥自驾,有兴趣的朋友联系我吧(qq1908495498)
                                          转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31
                                          5月17号自驾318进藏,求捡人。
                                          丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金,最美夜色
                                          小长假出行与否,免费领个意外险先
                                          6.9—6.20已出票,塞尔维亚,波黑,黑山,有一起的吗?我们打乘大巴和火车一路
                                          6.20至27,广州出发曼谷,有没有一起的约个伴的?
                                          赏樱泡汤北九州(SUNQPASS)
                                          阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
                                          加拿大网签一签被拒,准备二签递交签证中心
                                          从潜水小白到潜水长之路,菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍
                                          上海,酒店2晚,5.11入住,13离店,
                                          相关Biu
                                          想从西宁出发游玩青甘大环线 出发日期五一假期后都可以 有一起组队拼车节省费用的吗
                                          本人男 28 寻个长期搭子 最好会做攻略的 国内外都行 最好国外 本人时间多
                                          花见山公园: 走入福岛的桃花源 🌸在福岛的东南部隐藏着一个让人心醉神迷的秘密花园
                                          新疆约伴!4🈷️29号乌鲁木齐集合,自驾游赛里木湖.伊宁.那拉提.库尔勒.塔克拉
                                          塞舌尔旅行住在芒果屋Mango House的两天,感受塞舌尔远离喧嚣的宁静与精致
                                          京都美食之旅|锦市场锦市场被称为“京都厨房”拥有 400 年历史的市场游览京都可
                                          4-6月要来山西玩的👭看这篇就够啦4-6月计划来山西玩的朋友们,来之前一定要看看
                                          鮨·松岩 Omakase:一场极致的美食之旅在繁华的都市中,有这样一家餐厅,需要
                                          青岛小鱼山·曾引得名人齐聚2023旅行回忆小鱼山
                                          再次来到巴黎,下飞机15分钟后就顺利通过机场海关,乘坐RER B线火车30多分钟
                                          浙江湖州湖州南浔古镇
                                          台湾垦丁空中一瞥!垦丁台湾
                                          人类的第一个首都——孟菲斯🧜埃及古王朝的首都孟菲斯,曾在漫长的历史岁月中阅尽人间
                                          尼罗河贯穿整个埃及,从南到北汇入地中海,是世界最长的河流,埃及90%的人口都住在
                                          【埃及探店|孤独星球推荐,可能是亚历山大最具性价比的海鲜餐厅】⭐孤独星球 作者推
                                          寻鲜滇味之踏春品花,快来彩云天云南餐厅吃花花啦!使用云南春日时令鲜花,以云南当地
                                          西双版纳泼水节:就问你服不服!不服就干!景洪市泼水广场-版纳游乐广场西双版纳景洪
                                          漫游绍兴兰亭中国书法博物馆,走入妙趣横生的书法世界绍兴向往的世界负责任的旅行周边
                                          腾冲徒步高黎贡山体验生物多样性
                                          五一冲刺哈巴雪山,请2天假,430~505,落地丽江,开车自驾或者向导车子接送哈

                                          想无延迟收到回答通知?

                                          快下载穷游App!