|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 卢浮宫恐怖片, 请法语朋友翻译下
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

卢浮宫恐怖片, 请法语朋友翻译下

philipliu 来自论坛法国/摩纳哥版面


下面是注释,看不懂,请法语朋友翻译下大概意思:
3407人浏览 | | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
大意是在這個展覽里,令人困惑的設施充滿了這個空間.打破常规距离和禁忌是詞條的主題,

观众與藝術家是否以尊敬相对?

一個穿大衣的人鼻子貼緊作品,在逐字地觀賞,(不懂~~),并且慢慢地留空他的血液。


關於這個展覽請看以下介紹,順便說一句~~~好恐怖啊!!打死我也不去的:


Jan Fabre是誰?這位藝術家在中国幾乎毫無知名度,說「幾乎」是因為,某個知名的義大利咖啡品牌敦請世界各頂尖藝術家設計的系列咖啡杯裡,Jan Fabre的作品就赫然名列其中;此外,頗受注目的比利時終極現代舞團的溫.凡德吉帕斯(Wim Vandekeybus),成名前就是他的劇團成員。Jan Fabre向來被稱為是一位「什麼都碰」的藝術家,造型作品曾經參加過威尼斯雙年展與Kassel德國文件展,著作被翻譯成各國文字,光怪陸離的舞作或劇作更是讓世界各地無數劇場愛好者趨之若騖,其中就包括比利時女皇。女皇邀請Jan Fabre幫布魯塞爾皇宮的鏡廳室內屋頂重新上裝。Jan Fabre將140萬隻泡過福馬林的甲蟲標本黏貼在皇宮室內的屋頂上,女皇Paola甚至親自爬上鷹架,以甲蟲標本在屋頂的中央貼出一個字母P。最後整件作品在燈光的照射下,呈現出一股詭異耀眼的美感。


  時間、身體的可塑性與質變是Jan Fabre不斷嘗試的主題。將馬戲團小丑與西方古典繪畫、芭蕾舞混合,讓一向像優雅的貴族藝術起了微妙的變化。早期行動藝術作品中就已經不斷出現性暴力與凌虐的場面。甚至在表演時將從觀眾借來的鈔票焚燒,再以灰燼作畫。戲劇作品中不斷出現的裸露、自殘、暴力,血、尿、精子的運用改變了劇場運作的可能性,同時挑釁了中產階級保守的道德觀,經常引起一半的觀眾憤怒離席,但是,留下的另一半觀眾則鼓掌叫好,認為這位天才藝術家讓身體在藝術中的美重新成為可能。他不斷地去觸探現代戲劇、舞蹈的底線,甚至以身體可能存在的各種樣式為前提,創作他所謂的「活的裝置」。


  《美感游擊隊》是Jan Fabre與法國導演Pierre Coulibeuf合作的影片。片中Jan Fabre匯集所有自己作品中經常出現的元素,以怪異、粗暴的美學營造一個視覺的迷宮。對他來說,美是一場永無修止的爭奪戰,任何美的事物都必需以時間來換取觀眾的接受。Jan Fabre的近作《鸚鵡與迷你豬》(PARROTS AND GUINEA PIGS, 2002)以近年來盛行的動物權爭議為主題探索他向來好奇的動物世界,他指出人類自身的不完美,而必須向古老的動物智慧學習。目前Fabre與他的劇團Troubleyn正在世界各地巡演歌劇THE EMPEROR OF LOSS、THE KING OF PLAGIARISM、劇場ANGEL OF DEATH。


作品中的那些绿莹莹的东西,是经过福尔马林浸泡过的昆虫。几百万只阿。。。。。


jan fabre很多的作品都是采用了这些昆虫作为创作元素的。。。


[有墓碑]的作品是在卢本斯大师的杰作中,浩大的展厅里挂满了卢本斯的巨型作品,这么多的巨型的绘画作品,是现在艺术家很难想象的数量。在我们为这些绘画震撼的同时,卢本斯的老乡,jan fabre用现代人的审美和艺术表现抢走了卢本斯大师杰作的光彩。


今年按计划推出的是Jan Fabre——07年威尼斯双年展也曾有他的多个作品。然而卢浮宫里,独一无二的丰富馆藏造就了非常特别的展览环境:对话。文明的对话、艺术家超越时空的对话、以及再加上观众后的三重对话。


他分裂成了两个部分:一个是肉身,一个是外壳。上右图的艺术家自己变身成了一条长虫,在470个墓碑组成的荒凉意想中穿行并审视着世界。而这间大厅四周悬挂的都是鲁本斯献给亨利四世的王后梅迪奇家族的玛丽的系列画作。赤裸的肉身从僵硬的壳子里缓缓爬出,稻草人一般的丑角其实是用无数甲壳虫造型拼接而成,
1
    0 / 1000 字
     
    相关目的地
    伦敦
    科连特斯
    阿根廷圣菲
    赫达
    莫恩山
    安道尔城
    林茨
    拉包尔
    纳塔尔
    安特卫普
    图尔奈
    林孔
    什切青
    欧登塞
    不伦瑞克
    特里尔
    布拉茨克
    弗拉基米尔
    堪察加半岛
    摩尔曼斯克
    奥林匹克公园
    唐宁街10号
    Days Inn
    伦敦千禧桥
    邦德街
    Amorino
    Steak House
    陶陶居
    Fish and Chips
    The Narrow
    Grand Bazaar
    Factory Outlet
    伦敦唐人街
    Venchi
    圣史蒂芬教堂
    The Bridge
    Capriccio
    旧皇家海军学院
    Aquarius
    都柏林城堡
    相关问题
    #穷游行程助手# 如果想去意大利境内的梵蒂冈和圣马力诺有行程计划吗
    印尼庞越去外南梦,路上需要几个小时?
    日本夜行大巴网址,谢谢
    里斯本到卡斯凯斯交通
    20 24年12月月10日左右有人去花园大道自驾游的朋友吗,我想拼车
    关于新西兰喷射快艇 在哪里玩比较好
    意大利 南法 瑞士 自驾一圈可行么
    摩洛哥飞土耳其值机要求
    国庆瑞士温度和着装如何
    明天要乘机回广州,客服发信不明白
    加拿大波特航空值机问题
    行程里怎么查找自己定的酒店地址
    马六甲乘大巴入境新加坡
    去马耳他和意大利可以带降压药吗?
    请问澳大利亚签证,如果提问去几次的时候选择单次往返而不是多次,是不是只能得到单次往返的签证呢?
    十一期间去迪拜的话白天热吗
    2024年10月去纽约地铁通票能坐公交车吗
    10月中旬贵州气温如何 还能玩水吗
    求一个佛罗伦萨AUTOLINEE TOSCANE公交运营时间
    申根签证必须跟行程走吗?
    相关帖子
    国庆(9.30-10.14)想自驾游法国(北部、东部、西部),本人妹纸,有多国自
    2019长滩岛8天7夜超详细游记
    保加利亚17天(6)内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍
    别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游
    五月春正好 厦门乐逍遥
    三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的
    菲律宾薄荷岛自由潜考证
    周围走!去哪里都可以
    本人女 坐标江苏 97年 找个女生一起去济州岛玩
    5月17号自驾318进藏,求捡人。
    山东西霞口,有一座国内唯一的秦始皇庙
    周末了,想找个小伙伴一起去吃饭,有没有一起的?
    6.20至27,广州出发曼谷,有没有一起的约个伴的?
    今天北京约个饭,有没有一起的
    因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗?一起拼车呀。
    薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺
    六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车,正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
    阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
    去湛江玩什么?吃什么?
    上海,酒店2晚,5.11入住,13离店,
    相关Biu
    不会吧不会吧,大家难道不知道柳州除了螺蛳粉还有其他超多好吃的吧😍🥕阿嬷手作🥕柳州
    山乡宿集·7蕴海景民宿(崂山风景区店)刚退房,那种满满的幸福感在我脑海回荡,入住
    寻一处空灵,静心禅旅有一种旅居,亦叫禅泉禅泉温泉向往的世界周边游去哪儿睡遍全球线
    景德镇景德镇太爱了😍张张都出片。景德镇市集↓📍陶溪川夜市💰免费 每周五-周日 1
    对南方临水而建的小镇有着莫名的亲切感,两次古北之行后,整理出这期攻略!秋高气爽去
    沿着南疆铁路抵达了且末,顺着网上朋友加了包车司机任师傅,在小城周边转了一圈。其中
    重庆市是中国山地城市典范、世界温泉之都、中国火锅之都。为成渝金融法院驻地,[19
    这是澳门官也街还是故宫红墙?都不是,这是1951年的重庆苏式楼我和Pom Pom
    成都脆皮烤鱼!还得是你鱼大仙!!我看谁还在说我们北门动物园是美食荒漠这家火出圈的
    淡季来阿那亚…真的是i人的温柔乡‼️淡季来阿那亚,虽感触不到她的热闹但也恰巧是不
    余味乡宣威菜,这是一家隐藏在昆明市内的宝藏餐厅,主打传统宣威菜,宣威小炒肉、干椒
    苏州杨舍老街,历史上的白鹿乡所在地,也是著名的抗倭之地苏州杨舍老街向往的世界负责
    10月20日深圳出发🛫一路向西,自驾219边境线到云南大理,有兴趣的小伙伴约一个
    (6)第二次来马尔代夫卓美亚岛,说实话,惊艳到我们了!马尔代夫酒店马尔代夫攻略马
    只要2人,男女都行,时间不能改哈,10.19飞成都,10.20出发,线路为川西+
    又来吃酷叔牛排了,小吃都这么丰富我真的爱了!石家庄
    🎉🌸 嘿!小伙伴们,来看看我这个从香格里拉"坑洞探险"回来的旅人。是的,没错
    格鲁吉亚明信片-卡兹别克圣三一大教堂目前上山路已经修好,可以一路开到教堂门口,但
    海与湖观山民宿人就应该呆在这种没有天花顶的地方!丽江
    #自驾京郊·老峪沟供销社#北京昌平百里环廊的老峪沟村有家农村供销社,外面看不出来

    想无延迟收到回答通知?

    快下载穷游App!