|



＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 急问法签材料翻译件

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起
爆款

美亚“万国游踪”全球无忧计划
符合申根签证医药补偿双倍意外伤害

已售3652份

162元起

翻译法签

急问法签材料翻译件

pansy

法签的材料必须是翻译公司翻的才行吗？自己翻译可以吗？如果自己翻译可以的话那还必须去公证处公证吗？不知道使馆对这个是怎么要求的，前辈们多多指点一下吧！

 2045人浏览 |  3 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

5

达达尼昂

我5月25日在上海申请法签时，所有材料都是自己翻译的，签证处也把我翻译的所有材料统统收了。除了结婚证和房产证以外，其他材料全部翻译成英文了（包括我公司营业执照），当时VO也并没说结婚证和房产证需要翻译成英文。因为当时是和父母一起申请的，所以我把父母的退休证也翻译成英文了，VO同样也收了。但我们在排号等候面签时，听见有个申请人是位离休干部，也听见了VO要求她再把离休干部证翻译成英文。

 添加讨论 2006-07-13 13:08

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

2

pansy

照前辈这样说的话，材料自己翻也是可以的，不用再去公证了，是吧？

 讨论 2 2006-07-13 13:33

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

heroed13

照前辈这样说的话，材料自己翻也是可以的，不用再去公证了，是吧？

 添加讨论 2016-11-10 11:31

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关问题: 塞尔维亚贝尔格莱德租或买自行车; 国内购买的美国sim卡除了T-mobile以外的运营商都不支持安卓手机了呢？; 请问现在的西班牙龙达火车站可以寄存行李吗？或者附近是否有行李寄存站点？或酒店提供此类服务？; 日本11月下旬气温低吗？供暖吗？; 已上传到优酷视频APP里的视频，在穷游网发帖，不能粘帖成功; 请问柬埔寨落地签怎么最省事; 澳大利亚三年多次签证; 现在泰国旅游需要准备什么东西吗; 皮兰打车软件、斯洛文尼亚打车软件; 请问松江→广岛的巴士站在哪里？; 找导游！！！！！！！; 進入義烏雞鳴閣的最佳途徑; 武夷山自驾大环线需要多长时间; 陕西历史博物馆讲解问题; #德国#求助大神们：柏林到慕尼黑的火车票在哪里能买到呢？; #穷游行程助手# 英国签证同行人问题，跪求大神！; 日本从河口湖去三島站巴士; 荷兰北京录完指纹多久出签？; #穷游行程助手# 行程单pdf打不开或者导不出来文件; 荷兰火车票刷卡进出站

相关帖子: 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿; 格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁; 2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游广州往返洛杉矶现有2女生; 北京skp旧京图说展览，5月10日中午去看看。; 西班牙打卡，可以一起吃个饭，血拼之类的; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 西藏有没有？？西藏当兵回来一直想再回去！摩旅，摩旅，摩旅，自己路上太无聊，后座; 端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 周围走！去哪里都可以; 本人女坐标江苏 97年找个女生一起去济州岛玩; 一花一世界一叶一菩提--深山中的寺庙; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 今天北京约个饭，有没有一起的; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心; 去湛江玩什么？吃什么？

相关Biu: 叮咚买菜勇闯烘焙圈，真的强的可怕…巧克力脆皮+巧克力脆珠+加厚奶油！！！！真的很; 新加坡亲子游一定要住的酒店带娃去新加坡旅游一圈，4天3晚的行程，宝贝超级开心，不; 航拍泰州古寿胜寺，罗汉塔高大雄奇，尘世幸福扑面而来泰州向往的世界负责任的旅行周边; 成都白墙公园 | 新晋宝藏打卡地🎈宝子们👫，今天我要给你们分享成都超火的白墙公园; 英国庄园系列之锡顿德勒沃尔庄园6月28日15:20到锡顿·德勒沃尔庄园（Seat; 杨公堤之秋，静美如诗章。深秋时节，杨公堤仿佛被大自然的画笔精心描绘。道路两旁的树; 杭州的秘境天堂里，藏着低调的老钱酒店尽管已经去过800次杭州，但这一次我还是发现; 用VR技术坐上飞毯，探索神秘的西夏陵，感受和玛雅文化，古印加文化齐名的神秘中华文; 秋冬季节来贵州兴义泡温泉进行一场洗肺之旅吧！强烈推荐你们来云屯生态体育公园，好玩; 玉佛寺内的陈家泠佛教艺术馆里隐藏着一个超小众的免费展览，“52阶”林佑民艺术个展; 海水亲吻着岸边的礁石向它传来远方的信息✉️大西洋与地中海在直布罗陀海峡交汇组成了; 宝子们，前两天又被我挖到北京的小众宝藏汤泉😌这家貌似还没太多人知道…但因为只有6; 雷吉斯坦广场，帖木尔帝国的骄傲，也是今日乌兹别克斯坦的象征，更是撒马尔罕的地标。; 🌞 抚远，一个坐落在祖国东北边境的小城，承载着厚重的历史底蕴和迷人的自然风光。放; 物华天宝、钟灵毓秀的新余，是七夕爱情文化的发源地，带着一份惬意来到仙女湖，在湖光; 🎬4K电影感｜2024珠海航展集锦（云宫迅音版）终于让我用上这个心心念念的BG; 青春遇见贵州黔西南州兴义街舞表演很热闹青春活力黔西南州; #漫步深秋的国家植物园#北京国家植物园北区深秋来到国家植物园，沿着清代的引水石渠; 济州岛的正餐，人均价格在 150 - 200 之间特别推荐的是细花排骨（咸德海滩; 第八天：从怡保到槟城（下）从近打河边就往回走了，向车站而去，一路又看到很多各种风

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！

穷游简介合作伙伴加入我们新手上路使用帮助网站地图会员条款社区指南版权声明免责声明联系我们

2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号京公网安备11010502041090 京ICP证140673号营业执照经营许可证