|



＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 求助：关于法签需要的离婚证明的翻译件

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

相关问题

求助：有哪位近期给法领拒签后申诉成功的？7个回答

必买保险更多保险

翻译证明法签

求助：关于法签需要的离婚证明的翻译件

hanxue0909 来自论坛版面

下星期预备送法签，今天我再仔细查看法签个人旅游需提供的清单，发现以前没怎么注意到一项：如离婚，则需提供外办认证的离婚证明和复印件，看到网上签证案例，对离婚证明是否也要公证感觉疑惑，就打法签中心咨询，问好后，说不用公证，只要带好原件，复印件，但说还要翻译件，一听翻译件，我晕了，这个哪里去搞啊，网上有结婚证的翻译模板，可离婚证没有的啊，该如何是好呢哪位有过此经历的XDJM，可以相助？在此先谢过了！

 2603人浏览 |  4 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

4

hanxue0909

呃，我也这么想过啊，可自己的英文水平有限，这些个专业术语多不会啊，而且这个离婚是个法院给判的民事调解协议书，忒长的

 讨论 6 2009-03-20 15:25

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

2

QQ97509205

提供的材料，中文的都需要翻译，老外看不懂。。

 添加讨论 2012-11-14 14:49

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

3

Juriana

没有模板，自己翻好啦！一样有效。

 添加讨论 2009-03-20 15:07

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

小七七七急54

没有模板，自己翻好啦！一样有效。

 添加讨论 2016-11-15 03:19

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关问题: 咨询民宿商家入驻的要求; 塞维利亚王宫官网怎么看不到免费门票？; 14岁小孩可以不和父母一起去法国吗？（单独办签证）; 美国签证办理业务流程; 卑尔根码头附近有寄存行李的地方吗; 想知道在圣保罗有办理当地游的旅行社吗？; 从名古屋到合掌村如何便捷; 新加坡刷信用卡乘坐公交，下车没刷卡怎么扣费？; 2025年9月或者国庆意大利多洛米蒂奥匈捷约伴; 高加索三国十月下旬穿衣指南; 请问意大利的古罗马可以被行李包进去吗; 找驴友, 2024.12-2025.01 中美洲巴拿马,哥斯达黎加,尼加拉瓜，洪都拉斯，萨尔瓦多; 关于11月去日本哪些地方的问题; 急问，从阿塞拜疆飞格鲁吉亚，能不能从巴统入境; 意大利签证广州送签，好慢; 日本从河口湖去三島站巴士; 把澳签姓名弄反了怎么办？; 纽约住在哪个区最安全，离中央公园和博物馆近一点; 加拿大波特航空值机问题; 洪都拉斯签证问题，持美签从萨尔瓦多可以入境吗

相关帖子: 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿; 保加利亚17天（6）内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍; 五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#; 格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 从泰国到老挝; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 一花一世界一叶一菩提--深山中的寺庙; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 日本大阪酒店转让6.10-6.15; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 6.9—6.20已出票，塞尔维亚，波黑，黑山，有一起的吗？我们打乘大巴和火车一路; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心; 去湛江玩什么？吃什么？; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: 今年的秋天来的有点晚青岛最适合骑行自行车的地方: 小麦岛-八大关-海之恋park; 【土耳其】我很少用震撼来形容一座博物馆土耳其安塔利亚博物馆（上） 2023.; 梵净山的魅力，从坐上三特索道缆车的那一刻就开始展现。缆车平稳上升，省脚力又安全，; 1月10号左右印尼或者菲律宾FD 90瓶左右，行程大概7～14天，菲律宾日签进，; 屏南自驾游达人薛老师又来啦！这次我们要打卡福建宁德屏南四坪村，领略宋朝柿柿如意般; 漫游扬州街南书屋，著名的江浙藏书楼，文化历史非常厚重扬州街南书屋向往的世界负责任; 漫游扬州街南书屋，寻访古老的小玲珑山馆，古典园林风光美不胜收街南书屋扬州向往的世; 漫游扬州花局里，古色古香的仿古街区，也是万紫千红的花花世界花局里扬州向往的世界负; 【巴蜀石刻｜宝顶山摩崖造像】大足石刻是公元9-13世纪中国石窟艺术史上最为壮丽的; 福建这个地方后劲太大了，松弛感爆满❗️在潮州，你可以放慢脚步，享受生活，体验一种; 甘肃省兰州市一五泉山公园一玄崖吐液蒙泉上面还有一个野泉。也很漂亮。兰山顶的三台; 走进从化天人山水仿佛进入陶渊明笔下的世外桃源田园风光游山玩水玫瑰城堡浪; 杭州秋日新展，当属杭州武林之星博览中心的“万物友爱”当代艺术展。围绕 “ 万物永; 来个男搭子伴一起广州订机票出发日本东京大版没做功略行程到很随便去到那就玩那小白一; 迪士尼夜间水影灯光秀即使没有预期的烟花表演,迪士尼的水影秀也同样精彩纷呈。（由; 马耳他，这个让人流连忘返的岛国，地方小，人不少。到这里自驾游最合适，当时用当地的; 深圳簕杜鹃赏花周🌸美翻莲花山2024 深圳簕杜鹃赏花周花展来啦！🌺赏花路线：👉南; 黔西南州安龙在兴义驻车边上有一朋友介绍了安龙今天多走了100多公里（本来我们; 黄山⛰️是中国十大名山之一，被誉为“天下第一奇山”。作为一名旅行达人，我怀着对大; 航拍扬州东门城楼，古运河畔的地标建筑，千年古城风韵扑面而来扬州向往的世界负责任的

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！

穷游简介合作伙伴加入我们新手上路使用帮助网站地图会员条款社区指南版权声明免责声明联系我们

2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号京公网安备11010502041090 京ICP证140673号营业执照经营许可证