This is to certify that Ms. THICK (holderof Chinese passport no. G12345678 and whose birthday is XXXXXX出生日期) holdsthe position of XXXXXX职位 of XXXXXX公司名字 . Ms. THICK joined our company on XXXXXX入职日期. Her/His current monthly incomeis no less than CNY X0,000.
During her/his annual leave and publicholiday, from XX日期 to XX日期, she/his would like to visit XX国家. Itis expected that she will return on XX日期 to work.
Please do not hesitate to contact us ifyou have any further enquiries about her employment in our company.
所有绿色的都要换成自己的哈
日期(开出证明的时间)
Towhom it may concern,
This is to certify that Ms. THICK (holderof Chinese passport no. G12345678 and whose birthday is XXXXXX出生日期) holdsthe position of XXXXXX职位 of XXXXXX公司名字 . Ms. THICK joined our company on XXXXXX入职日期. Her/His current monthly incomeis no less than CNY X0,000.
During her/his annual leave and publicholiday, from XX日期 to XX日期, she/his would like to visit XX国家. Itis expected that she will return on XX日期 to work.
Please do not hesitate to contact us ifyou have any further enquiries about her employment in our company.
Yoursfaithfully,
Human Resources Department
XXXX公司
Tel:
8610-12345678
Fax: 8610-23456789
至于在职证明,这个本来也没有统一的格式,各公司各公司的标准。如果你们那边没有,可以自己写,或者借鉴 论坛首页 -- 新手上路 -- 旅游资料-工具下载 。
英文的我有类似的
只是中文的有点疑问
是按英文的格式还是按咱们习惯的中文的样式?
英文的我有类似的
只是中文的有点疑问
是按英文的格式还是按咱们习惯的中文的样式?