不好意思各位,刚刚发现发错到隔壁版了,现在重发一遍
我和LP准备明年2月去
德国,我以前去过
美国却没去过欧洲,我太太去过
德国. 我们3年前开了自己的公司,在
香港也有公司,但是用我父亲的名义注册的,做外贸出口生意.现在的问题主要在个人经济状况证明上:
-虽然我们自己在国内有公司,但一直是按最低档次报税.也就是说,公司帐面上基本没什么业务往来,我们的工资显示也是很低的.
-我们的资金基本都在
香港公司,我们需要多少钱,就从
香港拿多少过来.
-我们主要的经济状况证明就是房产证,车的行驶证和银行存款.
请问这样的情况签
德国,大家觉得能不能通过?
另外关于翻译的资料:
-我是要在广州签的,太太和我都是广州本地人.房产证,行驶证,户口本,身份证,银行存款要不要翻译?我看网上有的说要,有的说不用.请知道的朋友给个确切的答案. 如确定要翻译,是否有要求按固定的排版格式来翻译呢?老实说,我对房产证翻译也有点疑问,这么复杂,
签证官怎么跟中文原件对得上呢?
在此先多谢各位了!
大佬,又吾讲自己系申请咩类型签证,商务啊,探亲啊,定旅游啊?
另外,关于通不通过这个问题,除非签证官上这个论坛啦,否则谁也回答不了你。所以基本上这个问题不用问。
另外关于翻译的资料:
-我是要在广州签的,太太和我都是广州本地人.房产证,行驶证,户口本,身份证,银行存款要不要翻译?我看网上有的说要,有的说不用.请知道的朋友给个确切的答案. 如确定要翻译,是否有要求按固定的排版格式来翻译呢?老实说,我对房产证翻译也有点疑问,这么复杂,签证官怎么跟中文原件对得上呢?
房产证,行驶证,户口本,身份证,银行存款全部不需要翻译,人格担保!