今天收到EMS寄来的护照,居然被拒签了!我和老公2人3月7号
签证,我们按照他们的要求准备的材料,居然说我们缺少经济实力证明
荷兰文的拒签理由:het doel en de omstandigheden van het voorgenomen verblijf zijn onvoldoende aangetoondde informatie die is verstrekt met berekking tot het doel en de omstandigheden van het beoogde verblijf is niet betrouwbaaruw voornemen om het grondgebied van de lidstaat voor het verstrijken van het visum te verlaten kon niet worden vastgesteld
英文的拒签的理由是:我们有移民倾向,在本国缺少经济和社会联系。
请问该怎么申述?我们的机票是月底出发,不能退的。
de informatie die is verstrekt met betrekking tot het doel en de omstandigheden van het beoogde verblijf is niet betrouwbaar( the information provided regarding the purpose and conditions of the intended stay was not reliable)
uw voornemen om het grondgebied van de lidstaat voor het verstrijken van het visum te verlaten kon niet worden vastgesteld(your intention to leave the territory of the Member States before the expiry of the exit visa could not be ascertained)