Eine Person darf beliebig viele eigene Kinder/Enkel unter 15 Jahren kostenlos mitnehmen. Zusätzlich kann maximal eine weitere Person für 4 Euro (Bayern-Ticket Nacht für 2 Euro, Bayern-Ticket 1. Klasse für 15 Euro) Bayern-Ticket Nacht 1. Klasse 13 Euro) mitfahren. Kinder bis einschließlich 5 Jahre werden ohne Fahrkarte unentgeltlich befördert. Bei der Ermittlung der Teilnehmerzahl werden sie nicht berücksichtigt.
A person may take any number of own children / grandchildren under 15 years free. In addition, a maximum of one additional person for 4 euros (Bayern Ticket Night for 2 euros, Bavaria ticket 1st class for 15 euros) Bayern Ticket Night 1 Class ride 13 euros). Children under 5 years travel free of charge without a ticket. In determining the number of participants they will not be considered.
我也有这个问题,四个大人,两个7岁的儿童。查了一下德铁官网,解释是这样:Children:Maximum 2 paying passengers, one of whom can be accompanied by any number of his/her own children/grandchildren (so-called "family children") under the age of 15 free of charge. Non-family children and children between the ages of 6 and 14 travelling alone count as one person.
Eine Person darf beliebig viele eigene Kinder/Enkel unter 15 Jahren kostenlos mitnehmen. Zusätzlich kann maximal eine weitere Person für 4 Euro (Bayern-Ticket Nacht für 2 Euro, Bayern-Ticket 1. Klasse für 15 Euro) Bayern-Ticket Nacht 1. Klasse 13 Euro) mitfahren. Kinder bis einschließlich 5 Jahre werden ohne Fahrkarte unentgeltlich befördert. Bei der Ermittlung der Teilnehmerzahl werden sie nicht berücksichtigt.
A person may take any number of own children / grandchildren under 15 years free. In addition, a maximum of one additional person for 4 euros (Bayern Ticket Night for 2 euros, Bavaria ticket 1st class for 15 euros) Bayern Ticket Night 1 Class ride 13 euros). Children under 5 years travel free of charge without a ticket. In determining the number of participants they will not be considered.