目的地
锦囊
社区
旅行论坛
全部版块
热门版块
兴趣小组
结伴同游
签证
旅行摄影
潜水俱乐部
带孩子旅行
自驾
穷游欧洲
法国/摩纳哥
德国
英国/爱尔兰
瑞士/列支敦士登
土耳其
挪威/瑞典/芬兰/丹麦/冰岛
意大利/梵蒂冈/圣马力诺/马耳他
穷游亚洲
台湾
日本
泰国
新加坡
斯里兰卡
香港/澳门
马来西亚/文莱
柬埔寨
马尔代夫
缅甸
伊朗
印度/孟加拉
穷游美洲
加拿大
美国
中美
南美/南极
穷游大洋洲
澳大利亚
新西兰
太平洋海岛
穷游非洲
东非地区
非洲海岛
北非地区
非洲其他国家
旅行问答
旅行专栏
旅行生活分享平台
JNE旅行生活美学
Biu伴(原结伴同游)
负责任的旅行
特别策划
旅行精选视频
行程助手
商城
机酒自由行
当地玩乐
签证
保险
租车自驾
邮轮
私人订制
欧洲铁路
酒店·民宿
酒店
特价酒店
搜索
|
注册
登录
+
我要提问
更多疑问请点击这里哦
x
返回顶部
穷游旅行问答
>
“天地”长老,驾照翻译要公正吗?谢谢!
出境游尽在穷游App
千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载
相关问题
一个人12月去学潜水靠谱吗?求大侠长老指点
6个回答
请长老们帮我看看爱尔兰一周行程 谢谢!
3个回答
各位大侠长老有没有体验过俄航的?目前这种势头还能坐么!!
12个回答
请问我原来是2袋长老,今天添加照片后被变成了1袋长老,上传的照...
8个回答
各位长老,请教一下英国旅游10天是租个移动wifi还是买个电话卡好...
7个回答
长老们,卢塞恩-因特拉肯东站,所有列车都走黄金线吗?
3个回答
求助 长老们 关于美国 免面试签证
5个回答
本月底要去毛球honey moon,行程已定好,有些小问题想咨询一下长...
3个回答
美西自驾游 【驾照问题】请教有经验长老!!!
3个回答
谢谢唐长老!单向单车道的地方有护栏吗?我老公的驾照刚刚满一年...
1个回答
驾照
“天地”长老,驾照翻译要公正吗?谢谢!
laoyoyo
来自论坛
澳大利亚
版面
“天地”长老,驾照翻译要公正吗?谢谢!
2260人浏览
|
10 个回答
|
1 人关注
分享
|
举报
关注问题
回答问题
8
澳西北
原帖由 無名 于 2009-10-12 12 发表
楼上各位如果是自己翻译的 没有出事 只能说运气好 在澳洲还是不要存侥幸
维多利亚
州的规定
Licence Translations
If your licence is in a language other than English, it must be accompanied by an English t ...
很有道理,可能跟
保险
有关吧。每个州公路管理部门应该有指定的翻译公司,安全第一,玩的开心。
Queensland Transport - http://www.transport.qld.gov.au/
New South Wales Roads and Traffic Authority - http://www.rta.nsw.gov.au/
DPI - Government of Western Australia www.dpi.wa.gov.au/licensing/566.asp
Driving in Australia
Your Driver's Licence Should Do Just Finehttp://goaustralia.about.com/cs/practicalinfo/a/ausdrive1.htm
1
如果觉得Ta可能帮到你,可以下载
穷游APP
可以向Ta提问
穷游问答——十分钟有问必答!
讨论
3
2009-10-13 02:33
分享
|
没有帮助
|
举报
0
/ 1000 字
超出字数限制
4
laoyoyo
引用 “原帖由 天地 于 2009-10-12 15 发表
过奖了。。。不知道楼主怎么想起来问我。。。
顺便请问一下,怎么给别人的帖子评分啊? 我有几次想给别人有用的信息加分,但找不到在哪儿可以操作。 ”
俺觉得你回答的问题有点靠谱,就想继续骚扰了,感谢!
添加讨论
2009-10-12 20:22
分享
|
没有帮助
|
举报
0
/ 1000 字
超出字数限制
3
天地
引用 “原帖由 kokuyo 于 2009-10-12 15 发表
看来天地已经在澳洲版有一定的威望了 ”
过奖了。。。不知道楼主怎么想起来问我。。。
顺便请问一下,怎么给别人的帖子评分啊? 我有几次想给别人有用的信息加分,但找不到在哪儿可以操作。
添加讨论
2009-10-12 15:17
分享
|
没有帮助
|
举报
0
/ 1000 字
超出字数限制
2
Tracy18
可以自己翻译,不需要公正,我在塔斯马尼亚和
墨尔本
都租了车,都只需翻译件,他们好把名字地址打印在合同上。
添加讨论
2009-10-12 11:38
分享
|
没有帮助
|
举报
0
/ 1000 字
超出字数限制
1
無名
需要!如果你是在
中国
翻译的 需要去中正处做翻译公正
添加讨论
2009-10-12 11:17
分享
|
没有帮助
|
举报
0
/ 1000 字
超出字数限制
0
50e
新版的驾照上面已经有英文了,还需要专门翻译+公证吗?
添加讨论
2009-10-12 11:33
分享
|
没有帮助
|
举报
0
/ 1000 字
超出字数限制
0
冰千儿
我去公证了。。。还是乖一点好。。。
添加讨论
2009-10-12 16:21
分享
|
没有帮助
|
举报
0
/ 1000 字
超出字数限制
0
D.block
自己翻译就好了 我的也完全没有公正
添加讨论
2009-10-12 11:45
分享
|
没有帮助
|
举报
0
/ 1000 字
超出字数限制
0
老王不靠谱43
不需要公证吧 提供翻译件OK吧
添加讨论
2016-11-17 18:27
分享
|
没有帮助
|
举报
0
/ 1000 字
超出字数限制
0
ryanchenjia
不需要公证吧 提供翻译件OK吧
添加讨论
2009-10-12 23:37
分享
|
没有帮助
|
举报
0
/ 1000 字
超出字数限制
相关目的地
阿姆斯特丹
安纳巴
巴米扬
雷西斯滕西亚
拉克韦雷
穆尔河畔布鲁克
因河畔布劳瑙
埃克斯茅斯
莫斯曼
楠巴卡黑兹
弗雷泽岛
戴维
欧鲁普雷图
卢布林
科罗萨尔
宗萨
斯卡恩
多特蒙德
康斯坦茨
沃尔夫斯堡
小尿童薯条店
莱顿广场
阿姆斯特丹冯德公园
沃尔夫斯堡汽车城
范龙博物馆
康斯坦茨主码头
六人像头房
The Brasserie餐厅
多特蒙德机场
鸽舍教堂
2014年阿姆斯特丹运河音乐节
沃尔夫斯堡天文馆
安纳巴绿色大街
NDSM-Werf艺术区
莫克博物馆
阿迪斯动物园
老城广场
阿姆斯特丹美食好评Top10
迪斯科明星唱片行
大岛
相关问题
持澳洲签证可以免签入境哪些国家
下吉田河口湖哪个更值得去?
带着老人4月底5月初自驾新疆,求路线推荐~~~谢谢
马尼拉的几个教堂之间的距离有多远?若是观光这些景点需要多长时间?
下吉田往返东京交通便利否?急!
请问釜山机场打车至海云台价格大概多少?
张家界市可以坐船去芙蓉古镇吗?
布达佩斯用银联卡取福林方便否?
格拉纳达阿宫门票如何解决
澳洲签证入境时间怎么算
办孩子加拿大签证,需要提供5476E 表格吗
#英国/爱尔兰#急!请问英国版主还在吗?留言一直没有回复!
海德堡到霍根海姆公交车在哪坐?
重庆到奥地利到瑞士到意大利13日游怎么安排行程
请问在贝尔格莱德有哪些酒店不太贵但靠近车站的呢?
张家界国家森林公园东门到南门有什么交通工具,大约需要多长时间,谢谢
请问罗马盖博赛美术馆离地铁西班牙广场站近还是BIG BUS的西班牙广场站近
#东南欧地区#去克罗地亚的机票要9千多,有没有好的建议
计划7月前往西班牙意大利旅游,签证该办理哪个国家的?谢谢
菲律宾杜马盖地,市区过夜安全吗?
分享到微信朋友圈
打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。
相关帖子
滁州游琅琊山,一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀
国庆(9.30-10.14)想自驾游法国(北部、东部、西部),本人妹纸,有多国自
保加利亚(5)从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略,漂亮民宿
保加利亚17天(6)内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂
别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游
2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那,接着想玩葡萄
西班牙打卡,可以一起吃个饭,血拼之类的
三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的
2019春节 以色列+约旦 打怪闯关自驾游
悉尼皇家国家公园(蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞)网红小众景点打卡一日游
西藏有没有??西藏当兵回来一直想再回去!摩旅,摩旅,摩旅 ,自己路上太无聊,后座
菲律宾薄荷岛自由潜考证
本人女 坐标江苏 97年 找个女生一起去济州岛玩
丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金,最美夜色
小长假出行与否,免费领个意外险先
【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户,汉密尔顿岛4天3夜游
今天北京约个饭,有没有一起的
因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗?一起拼车呀。
我们建了个日本旅游交流群,群里都是真心热爱旅游的朋友,每天交流经验、分享好用的攻
六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车,正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
相关Biu
巨大落地窗,躺着就能看到海!广州周边游靠海就去双月湾,双月湾一定要去一次的客栈,
拟岘台·名字源于襄阳岘山向往的世界抚州
0423,新洲生态园,随拍记录生活,杜鹃花季节,春天的颜色很漂亮。part2.无
西班牙最治愈的海岛 我投大加那利一票这里浓缩了人们对海岛度假的太多想象,还有一
深圳出发,90后女生一枚,有姐妹想一起组队去巴厘岛吗?时间大概五月,六月都行,找
比利时🇧🇪布鲁塞尔:凯旋门、50年宫、布鲁塞尔大广场……——比利时王国位于西欧,
HOTEL澳门|在永利,体验一场皇宫之梦··澳门是座很割裂的城市,半岛的烟火气和
漫游漳州火山岛,滨海火山地貌神秘奇特,见证了沧海桑田漳州向往的世界负责任的旅行周
安吉安与简民宿:现代风情的自然居所🏡在繁忙的都市生活中,有时候我们渴望逃离喧嚣,
北京|郁金香盛开的春日想念秋天的中山公园.Hello,我是珍妮爱旅行,喜欢拍照和
在西安吃正宗手抓 就来清真老马家🍽【美食攻略】被西安朋友安利无数次的清真老马手抓
意大利💐西西里的超美油画小镇真的好梦幻!马尔扎梅米今天这个超美的海滨小镇位于意大
不能导航纳帕海的纳帕海,自驾一篇讲清楚其实去纳帕海纳帕海之前有点抗拒,因为15年
张家界市,原称“大庸”,湖南省辖地级市,是中国最重要的旅游城市之一,国家重点生态
290 扁鹊庙家喻户晓的名医扁鹊(前407-前310)原姓秦,名越人,勃海郡鄭(
打算六月初去英国,包含端午节,请假少,具体时间可微调,成都直飞伦敦。大英博物馆,
新加坡的Bird Paradise飞禽公园打卡,简直是太好逛了。这家公园于去年刚
慈氏塔|我居然和仅存的北宋木亭实物合过影莫高窟敦煌甘肃避开人潮小众游世界遗产我可
先说下自己。常年一个人游走世界,目前已去过47个主权国家。自驾过冰岛格陵兰,横穿
尼罗河夜景尽收眼底🌠尼罗河城费尔蒙酒店🌅坐落于举世闻名的尼罗河沿岸, 尼罗河城费
“天地”长老,驾照翻译要公正吗?谢谢!
“天地”长老,驾照翻译要公正吗?谢谢!
补充描述
1000
取消
提交补充
确认
每个问题仅能采纳唯一一个答案,且不可更改,采纳是对回答者和知识的尊重和肯定,请您谨慎选择。
感谢你的答案和知识帮助了我,穷游相识,江湖再见!
同时感谢一下TA
想无延迟收到回答通知?
快下载穷游App!
楼上各位如果是自己翻译的 没有出事 只能说运气好 在澳洲还是不要存侥幸
维多利亚州的规定
Licence Translations
If your licence is in a language other than English, it must be accompanied by an English t ...
很有道理,可能跟保险有关吧。每个州公路管理部门应该有指定的翻译公司,安全第一,玩的开心。
Queensland Transport - http://www.transport.qld.gov.au/
New South Wales Roads and Traffic Authority - http://www.rta.nsw.gov.au/
DPI - Government of Western Australia www.dpi.wa.gov.au/licensing/566.asp
Driving in Australia
Your Driver's Licence Should Do Just Finehttp://goaustralia.about.com/cs/practicalinfo/a/ausdrive1.htm
过奖了。。。不知道楼主怎么想起来问我。。。
顺便请问一下,怎么给别人的帖子评分啊? 我有几次想给别人有用的信息加分,但找不到在哪儿可以操作。 ”
俺觉得你回答的问题有点靠谱,就想继续骚扰了,感谢!
看来天地已经在澳洲版有一定的威望了 ”
过奖了。。。不知道楼主怎么想起来问我。。。
顺便请问一下,怎么给别人的帖子评分啊? 我有几次想给别人有用的信息加分,但找不到在哪儿可以操作。