|
＋我要提问
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 澳大利亚AVIS租车国内驾照是不是必须在国内公证处公证？
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

驾照 租车 国内 公证 Avis 澳大利亚

澳大利亚AVIS租车国内驾照是不是必须在国内公证处公证？

wendy1115
wendy1115 来自论坛澳大利亚版面
从AVIS租车国内驾照是不是必须在国内公证处公证？我在上海，看到有人在北京公证处公证的AVIS不认可，AVIS到底认可什么？如果两人都要开车的话，是不是两人都要公证？淘宝上找NATTI资质的翻译公司翻译行不行？
3725人浏览 | 8 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
2
倾城一号
倾城一号
中国的公证书根本是废的，亲身经历，澳大利亚的公司经常不承认中国公证书，人家认为公证处不是翻译处，不具备翻译资格。最好的做法是到了澳大利亚之后在当地办理翻译，找澳大利亚国家翻译局（NAATI）认可的翻译人员进行翻译就好。其实很方便，20澳元，现场十分钟就取。到了当地之后，手机搜索 墨尔本驾照翻译NAATI（灵活变换城市的名称）就可以找到了，找当地有正规办公室的比较好，我们是在墨尔本市中心唐人街附近找到其中一家，很便捷。找当地真正的有NAATI资格的人进行翻译，肯定比某宝看不见人的那种方式安心。
1
添加讨论 2017-08-20 08:13
    0 / 1000 字
    2
    spoon666
    spoon666
    我也是在hertz租的车，就给了翻译模版，在淘宝租gps时候商家都送赫兹模版，我觉得澳洲租车选择很多，avis不给租多的是选择，而且avis和hertz是最贵的，当时是第一次租车不清楚情况，以后再租车就不租这两家了，但是这两家的车况比较新
    添加讨论 2017-08-21 11:56
      0 / 1000 字
      4
      Raymond_HD
      Raymond_HD
      别的国家我不清楚，不过马来西亚这边不用，AVIS在马来西亚是我们集团名下的，有跟她们核实过，只要驾照上面有英文注释就可以，新的驾照都是中英双语版，所以在马来西亚没问题的
      讨论 1 2014-01-07 21:09
        0 / 1000 字
        3
        飞翔的果冻
        飞翔的果冻
        我用的赫兹，中国赫兹给我提供了个模版，自己翻译一下，在墨尔本机场租车
        添加讨论 2014-03-28 15:35
          0 / 1000 字
          2
          心动身也动
          心动身也动
          问答探路者
          擅长挪威、瑞士、奥地利等地的问题
          同一个公司，不同地方有时要求都不一样。最好准备一个，有备无患。
          添加讨论 2014-01-07 23:29
            0 / 1000 字
            2
            唐古拉01
            唐古拉01
            NAATI翻译是标准答案，两人都要。
            讨论 4 2014-01-07 21:00
              0 / 1000 字
              1
              tonysun26
              tonysun26
              欧洲很多地方租车要公正的，部分还要外交认证
              添加讨论 2014-01-07 23:06
                0 / 1000 字
                0
                happybin520
                happybin520
                NAATI翻译是标准答案，两人都要。
                添加讨论 2016-11-11 10:01
                  0 / 1000 字
                   
                  相关目的地
                  台北
                  清迈
                  安纳巴
                  胡尔格达
                  施泰尔
                  登马克
                  朗里奇
                  艾尔利海滩
                  莱城
                  拉合尔
                  波托韦洛
                  博卡斯-德尔托罗
                  阿克雷里
                  比得哥什
                  华沙
                  苏克雷
                  希茨海尔斯
                  莱比锡
                  雷根斯堡
                  堪察加半岛
                  蒲屏皇宫
                  清迈夜市
                  维也纳森林
                  鼎泰丰(101店)
                  京站时尚广场
                  肖邦公园
                  雀巢咖啡
                  罗摩利寺
                  千禧汤
                  张大千纪念馆
                  Herb Basics
                  梦幻湖
                  泰国7-11
                  Forever 21
                  高老庄
                  the edge
                  告白巷
                  电子城
                  穷游清迈Q-home（旧址）
                  永乐市场
                  相关问题
                  在盐湖城租车去大提顿公园，3小时后想停留一晚。住宿在哪里最方便合适。第二天再开车去大提顿国家公园。
                  #挪威/瑞典/芬兰/丹麦/冰岛#8月末20几号有条件去冰岛内陆高地吗
                  请教西安请博物馆讲解事宜
                  好消息两个，大家共享哦。
                  冰岛挪威出入境问题！
                  美签续签时没有填写DS-160表，先填了申请表并完成支付了，接下来怎么办？
                  大理古城到机场路线如何进行
                  布达佩斯中央市场附近有没有寄存行李的地方？
                  咨询内地飞港澳—日本—港澳—内地事宜
                  国内可以上德铁官网预定火车票吗？
                  罗马到皮恩扎如何乘火车汽车？
                  10年的美签到了2年需要立刻去evus上更新的吗？
                  有关德国旅游景点选择问题
                  春节广州、深圳旅游咨询
                  美签续签，美签预约面谈的网站一直被屏蔽 cry
                  #土耳其#因私护照和公务普通护照轮换使用的问题
                  关于春节宁波-台州自驾游
                  大阪环球影城vip权益
                  新加坡星耀樟宜瀑布的开放时间
                  在埃尔卡拉法特要去乌普萨拉冰川游玩，报哪个旅行社好？
                  相关帖子
                  五月春正好 厦门乐逍遥
                  格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁
                  2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游 广州往返洛杉矶 现有2女生
                  2019春节 以色列+约旦 打怪闯关自驾游
                  从泰国到老挝
                  西藏有没有？？西藏当兵回来一直想再回去！摩旅，摩旅，摩旅 ，自己路上太无聊，后座
                  菲律宾薄荷岛自由潜考证
                  国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）
                  本人女 坐标江苏 97年 找个女生一起去济州岛玩
                  一花一世界 一叶一菩提--深山中的寺庙
                  转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31
                  5月17号自驾318进藏，求捡人。
                  丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色
                  【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游
                  周末了，想找个小伙伴一起去吃饭，有没有一起的？
                  今天北京约个饭，有没有一起的
                  5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地
                  薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺
                  六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
                  阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
                  相关Biu
                  3🈷️21号成都出发川藏线，经四姑娘山，金川梨花，稻城亚丁，然乌湖，来古冰川，波
                  齐云山徒步攻略这座山曾与黄山齐名，徐霞客去了两次，乾隆为它题字。它就是位于安徽黄
                  3月1号成都出发川西色达+稻城亚丁5-7天、自由行边走边玩！在不影响安全的前提下
                  计划四月份从中国大陆或者纽约出发，飞意大利米兰，开始四周或者五周的欧洲自由行。重
                  云南省芒市一滇西抗日战争纪念碑滇西抗日战争纪念碑，位于云南省德宏傣族景颇族自治州
                  云南省芒市一芒市欢乐世界夜景‌芒市欢乐世界是德宏州芒市环城东路（傣族古镇旁）的一
                  苏州东太湖 | 邂逅橘子海般的绝美日落🌅宝子们，想在苏州邂逅一场橘子海般的日落吗
                  贵阳路书❣️三日游正确打开方式✅家人们！贵阳不仅美食多，玩的地方也多！小长假真的
                  澳门City Walk新玩法，宝藏一日游路线推荐！最近发现澳门旅游局X美高梅又玩
                  想念世界的每一天，去墨西哥和加州圣地亚哥随手拍的治愈风景，希望我们都能在平凡的日
                  崇礼滑雪（万龙、云顶）简单剪了下春节崇礼滑雪视频，在树林里摔得太惨了，可怜我南方
                  愿每个2-3🈷来平遥的宝子都能看到这篇出去玩恰巧还遇上了下雪，也是没想到二月还能
                  达人薛老师带你到莆田闹元宵的攻略欢迎来到充满传统韵味的莆田，这里不仅有深厚的历史
                  成都还是藏得太深了，闹市区的四合院酒店外地同学朋友👬来成都旅游打卡几乎推荐的都是
                  2025.5.1-5.12 美西租车自驾，Los Angeles, Las Ve
                  已出票4.29北京出发，4.30转机卡萨布兰卡，晚上到马德里，5.1-5.8中午
                  D4：阳朔-黄姚古镇-梧州 阳朔到黄姚 122公里，2小时45分钟 黄姚到梧州
                  我的天😱终于有人把广州景点说清楚了‼写给2-4🈷来广州的姐妹们👭熬夜整理出来的‼
                  🏨福州火车站旁的宝藏酒店—花筑般蓝酒店宝子们👋 今天来给大家探探福州火车站附近的
                  2月25号成都出发川西色达+稻城亚丁5-7天、自由行边走边玩！在不影响安全的前提

                  想无延迟收到回答通知？

                  快下载穷游App！

                  穷游简介 合作伙伴 加入我们 新手上路 使用帮助 网站地图 会员条款 社区指南 版权声明 免责声明 联系我们

                  2004-2025 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号 京公网安备11010502041090 京ICP证140673号 营业执照 经营许可证