

＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 法签材料中银行活期存折问题

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

已售份

元起
已售份

元起
N
N

已售N份

N元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
/
/

已售/份

/元起
/
/

已售/份

/元起
/
/

已售/份

/元起
已售份

元起
0
0

已售0份

0元起
已售份

元起
p
p

已售p份

p元起
L
L

已售L份

L元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起

法签银行存折

法签材料中银行活期存折问题

snoopy121200 来自论坛法国/摩纳哥版面

请问自己复印银行存折后去银行盖章然后翻译还是去银行把明细清单打印出来盖章后翻译呀？存折和清单上所列名称略有不同。比如存折上是“注释，支出，余额”等，但清单上是“贷，借”等，到底要翻译哪个？是存折还是明细单？

 1160人浏览 |  2 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

三哥就是3G

工资卡上流水用于签证的基本逻辑：
工资卡上的余额用于支持你逗留期间的消费，故与你申请逗留的时间有关。工资卡的每月的进出用于证明贵公司在职证明里面的职位和年薪。故需要与其相配套。
只要银行盖章的工资卡流水。

 讨论 2 2014-05-05 11:58

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

dorland

只有在职证明需要英文版，其它不用翻译。

 讨论 1 2014-05-05 11:53

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 清迈; 旧金山; 塞得港; 卡里克弗格斯; 布雷根茨; 埃克尔斯山国家公园; 查特斯堡; 辛普森沙漠国家公园; 达鲁; 孔迪亚瓦; 大巴哈马岛; 巴拉圭康塞普西翁; 巴西利亚; 贝洛格拉奇克; 卢布林; 图皮萨; 北莱茵-威斯特法伦州; 亚琛; 克拉斯诺达尔; 库尔斯克; 素贴山; 帕辛寺; 兰花园; 亚琛; 泛美金字塔; 界遥寺; Jasmine; Souvenir; 东方公主; 清迈四季酒店; 清迈河岸餐厅; 泰国水灯节; Christian Dior; 梅西百货 (旧金山联合广场); spices; Seafood Buffet; 水果摊子; 大象自然公园; 金门湾; 1760

相关问题: #美国密尔沃基密尔沃基艺术博物馆#; 马来西亚的公共交通可以刷Visa卡么？; 俄罗斯极光之旅，从捷里别尔卡到基洛夫斯克的公共交通; 打算开摩托车去新疆；新疆加油站点多吗？？？; 如何把自己游记倒出来; #穷游行程助手# app账户名怎么修改; 基督城回国在奥克兰转机是否可以提之前在奥克兰免税店里买的东西？; 亚庇11月份过去是雨季吗？会整天下雨吗？; #穷游行程助手# 大阪到东京夜巴士几点发车，几个小时; #穷游行程助手# 大阪到东京夜巴士几点发车，几个小时; 关于日本单次签证到期后查询的问题; 当天从布拉格去 ck 小镇，再从 ck 小镇去圣沃尔夫冈，这样安排行吗？请教交通方式; 挪威特罗姆瑟与罗弗敦群岛自驾问题~; 西班牙必须去的6—8个城市，请排个序。; 由布院之森阿苏男孩 4047双星; 去东京迪士尼之前，最好提前看哪些动画电影？; 国庆十一有没有人去巴基斯坦; 在哈萨克斯坦两三天，请问买哪个电信公司的电话卡比较划算呢？; 法国巴黎周边推荐游的地方（三四天）; 巴特洛之家的灯光秀情况

相关帖子: 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿; 五月春正好厦门乐逍遥; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 从泰国到老挝; 悉尼皇家国家公园（蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞）网红小众景点打卡一日游; 西藏有没有？？西藏当兵回来一直想再回去！摩旅，摩旅，摩旅，自己路上太无聊，后座; 端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 有种春天叫婺源; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 今天北京约个饭，有没有一起的; 我们建了个日本旅游交流群，群里都是真心热爱旅游的朋友，每天交流经验、分享好用的攻; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）; 六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-; 阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行; 从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍

相关Biu: 🍂【秋日探秘·天水仙人崖】🍂🍁秋风瑟瑟，天水仙人崖换上了斑斓的彩衣。作为国家AA; 航拍泰州古寿胜寺，罗汉塔高大雄奇，尘世幸福扑面而来泰州向往的世界负责任的旅行周边; 已经退房，下次还来在上海，CityWalk不只是走走停停那么简单，它是一种生活的; 平遥两天旅游路线～需要的姐妹自取～最近准备来平遥玩的姐妹们都来给我抄作业！直接精; （1）一个冷门酒店，这两年凭实力逆袭成功❗️“抖🎵”“B立占”“kuai手 ”“; 大阪一户建：沉浸式体验当地生活l睡遍全球亲子旅行住这里超赞民宿分享向往的世界周末; 大地的年轮,岁月的痕迹,风的杰作。靖边; 吖口老寨生态民族菜润城店：品味云南，领略民族风情“吖口老寨生态民族菜”以其独特的; 港迪圣诞vlog🎄这是世界最快乐的地方！永远可以相信港迪的圣诞季！超大蝴蝶结、巨; 罗裙翩然，穿越古今，轻启万丽绮梦👗旧时佳人，罗裙翩然。北京中关村东升科技园万丽酒; 北京已经开始5G过圣诞🎄…就在马泉营，圣诞氛围已经爆表了～是适合带长辈来的潮粤菜; 【探秘黄崖洞，红色记忆与自然奇观的完美融合】🌟今日打卡地：山西长治黄崖洞！跟随我; 1.23晚上海出发，2.3晚卡萨布兰卡回，目前两人情侣，再找两人一起自驾，希望你; 从尘土幻化为艺术品的过程就像是从泥泞中开出美丽的花，使得瓷器的文明随着景德镇的窖; 航拍扬州小秦淮河，流淌千年的内城河，古城历史风韵扑面而来扬州小秦淮河向往的世界负; 西安博物院 | 穿越时空的文化瑰宝西安，这座古老而神秘的城市，承载着三千多年来的; 安吉：海鲜烧烤、自助火锅、精酿啤酒、围炉煮茶……这里就是吃货天堂周末，全家人开车; 哈尔滨遛娃小众线路！博物馆住宿美食攻略哈尔滨遛娃游玩除了大景点还有很多值得去的宝; #承恩寺的秋天#北京北京承恩寺敕赐承恩寺来到京西驼铃古道模式口，就是为了这里的承; 11.17平遥已回，被自己带的衣服蠢哭了和男朋友在平遥玩了几天！踩了挺多🕳😭😭真

相关问题

必买保险更多保险

法签材料中银行活期存折问题

法签材料中银行活期存折问题

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！