|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 西班牙签证到底需不需要户口本翻译啊?
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

西班牙签证到底需不需要户口本翻译啊?

itisdrizzle 来自论坛版面
坛子里有没有最近在北京签过西班牙旅游签的好人啊?能否给个明确的答案,到底需不需要户口本的英文翻译啊?还有结婚证需不需要翻译啊?


因为在坛子里搜了一遍,有的人说需要,有的人说不要,现在很迷惑,


约了下周二签证,盼有人能够帮我解惑~~~


万分感谢~~
8686人浏览 | 10 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
使馆的签证申请的文件里是这么说的,所以安全起见,照模板翻一个吧:

6.户口(原件和复印件),译成西班牙语或英语。


不过经验看来对户口其实没太大兴趣,我都没有带原件,其实收材料的西班牙GG也没看复印件,但是谁知到收走之后VO会不会看。。。
1
    0 / 1000 字
    我是在上海办的,不需要任何翻译件,所有原件复印件就可以了。领馆对外窗口是中国工作人员,他直接把原件还给我,只留复印件,交了钱后就告知5个工作日后就能取签证了。
      0 / 1000 字
      赫赫,上海正相反,当时排我前面的姑娘翻译了一大堆,窗口的姑娘嫌烦,全给她退回来了,告诉她“有复印件就可以了”
        0 / 1000 字
        我是7月28日在北京办的,当时我提交了,不知道不提交会咋样,其实很简单的,我觉得应该是需要的。
          0 / 1000 字
          上海不需要翻译件。

          行程单,机票预订单,保险单,酒店预订单,在职证明是英文的就够了。
            0 / 1000 字
            问题是翻译全本户口本还是翻译自己那页啊……我一大家子都在一个户口本上……囧啊
              0 / 1000 字
              建议还是严格按照领事馆的要求去做, 毕竟是为自己做啊!
                0 / 1000 字
                谢谢各位热心回答~~


                主要是我实在懒得翻译了~
                  0 / 1000 字
                  谢谢各位热心回答~~


                  主要是我实在懒得翻译了~
                    0 / 1000 字
                    我从这里预订的签证服务 https://z.qyer.com/deal/50376/ 谢谢郭美女的指导如何准备材料,首次申根签,很多东西心里没底,资料慢慢准备齐了,录完指纹后很快(二个工作日)就出签了,而且还是三个月多次往返的!

                    申根国家奥地利比利时丹麦芬兰法国德国冰岛意大利希腊卢森堡荷兰挪威葡萄牙西班牙瑞典匈牙利捷克斯洛伐克斯洛文尼亚波兰爱沙尼亚拉脱维亚立陶宛马耳他瑞士列支敦士登,欧元区和申根国列表以上内容截止2009年1月1日
                    签证类型:申根26国家个人旅游/探亲访友/商务签证
                    入境次数:单次多次使馆批复为准
                    停留:以使馆批复为准(根据申请时间批准)
                    有效期:以使馆批复为准
                    办理时长:5-15个工作日具体使馆签发为准
                    是否面试:是
                    根据欧盟新规,从2015年10月12日起,12岁以上的申根国家签证申请者,本人均须前往目的地国家的使领馆或当地签证中心提供本人生物特征识别数据(即俗称:录入指纹+拍照),通过他人代交或邮寄的申请形式将只适用于指纹已经被采集过的申请者。
                    首次申请的生物识别数据和申根签证申请表格中提交的数据将被记录于签证信息系统的数据库中,并保留五年。在此期间内的后续申请中,多次前往申根地区的旅客将无需重复指纹录入步骤,指纹可直接从签证信息系统中的过往申请文件复制
                    (注:12周岁以下儿童可免于录入指纹)
                    签证受理中心将于7月2日起开放周六9:00~12:00时段的贵宾服务。无需额外操作,只要您预约了周六时段,即会自动升级为贵宾,并在递交申请的过程中享受贵宾服务同时需要缴纳贵宾服务的费用+250元。
                    周六通过贵宾服务递交申请旨在为申请人提供更大的便利,并不代表申请会得到使领馆签证处的加速处理。
                    以下受理中心将于周六9:00~12:00时段开放:北京、上海、广州、成都、重庆、武汉、沈阳。
                    (请注意:中心周六时段只受理有预约的贵宾申请。补交材料和护照领取部门仅工作日开放。)
                    递签城市(领区具体请咨询客服):
                    按领区划分录指纹面试
                    1.北京领区:北京、天津、河北、河南、内蒙古、山东、山西、陕西、宁夏、甘肃、青海、新疆和西藏
                    2.上海领区:上海、江苏、浙江、安徽
                    3.成都领区:四川、重庆、云南、贵州
                    4.武汉领区:湖北、湖南、江西
                    5.广州领区:广东、广西、福建、海南
                    6.沈阳领区:辽宁、黑龙江、吉林


                      0 / 1000 字
                       
                      相关目的地
                      罗萨里奥
                      坦迪尔
                      阿斯旺
                      巴赫达尔
                      丁格尔
                      格拉茨
                      袋鼠岛
                      马塔兰卡
                      拉合尔
                      芒罗堡
                      圣卡塔琳娜州
                      波洛茨克
                      索菲亚
                      安特卫普
                      阿罗约
                      圣克鲁斯
                      索拉塔
                      布琼布拉
                      杜塞尔多夫
                      纽伦堡
                      军械库
                      安特卫普市集广场
                      布兰登
                      艺术收藏馆
                      纽伦堡玩具博物馆
                      纽伦堡圣诞市场
                      本拉特宫
                      索菲亚大学
                      杜塞尔多夫圣诞市场
                      斯莱角
                      华夫工厂
                      古代色迪卡露天博物馆
                      金斯科特小镇
                      纽伦堡NORMA超市
                      布琼布拉十字架纪念三色门
                      索菲娅迷你巴士
                      圣安德烈亚斯教堂
                      Municipal De Bellas Artes Juan B. Castagnino博物馆
                      Clinica de Emergencias Cardenal Maurer急救诊所
                      纽伦堡跨年夜
                      相关问题
                      9月初出发澳大利亚25天自驾怎么安排合理?
                      北欧旅游保险去哪里买
                      #穷游行程助手# 急求,巴黎的文森城堡那边的治安情况如何
                      多伦多青年旅舍,拼车,行李寄存问题,谢谢
                      乌斯怀亚码头是否有存行李的地方?
                      巴格达在哪里拼车去埃尔比勒?拼车价?包车价?
                      冲绳 座间味 阿嘉 度嘉敷三岛选择
                      从Salerno出发有环卡普里岛的快艇吗
                      5.16-5.20京都旅游有无小伙伴一起
                      求问 去过墨西哥内陆和坎昆还有必要去Vallarta Puerto吗
                      4月1日名古屋看樱花
                      卑尔根市区公共交通购票
                      #维也纳维也纳圣斯蒂芬大教堂#
                      有关巴塞罗那—马德里火车票的问题
                      关于巴黎交通周票可以即买即用吗?
                      哪位在福冈的大佬知道福冈哪家店有猛犸象
                      伊豆下田市有巴士一日券吗
                      马苏麦哈清真寺早上或晚上去可以进陵墓吗
                      从里斯本到波尔图的路线方式
                      关于快运航空公司的看法
                      相关帖子
                      别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游
                      五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#
                      五月春正好 厦门乐逍遥
                      2019年国庆(9.27-10.8)美国西海岸自驾游 广州往返洛杉矶 现有2女生
                      三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的
                      从泰国到老挝
                      悉尼皇家国家公园(蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞)网红小众景点打卡一日游
                      西藏有没有??西藏当兵回来一直想再回去!摩旅,摩旅,摩旅 ,自己路上太无聊,后座
                      菲律宾薄荷岛自由潜考证
                      周围走!去哪里都可以
                      国庆节古巴墨西哥自驾,有兴趣的朋友联系我吧(qq1908495498)
                      日本大阪酒店转让6.10-6.15
                      山东西霞口,有一座国内唯一的秦始皇庙
                      小长假出行与否,免费领个意外险先
                      【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户,汉密尔顿岛4天3夜游
                      6.9—6.20已出票,塞尔维亚,波黑,黑山,有一起的吗?我们打乘大巴和火车一路
                      周末了,想找个小伙伴一起去吃饭,有没有一起的?
                      因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗?一起拼车呀。
                      薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺
                      阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
                      相关Biu
                      千年的港,千年的城,千年的信仰,千年的泉州。只有真正来过泉州,才会懂“半城烟火半
                      贵阳12小时Citywalk这么玩儿!一大早来东山公园登个高,在东山寺祈福平安,
                      真香现场~被案前铁板烧香迷糊了❗️❗️无锡必吃榜的铁板烧来南京啦!!被无锡的猪队
                      楚辞·屈原·涉江》是一篇古文,是战国时期楚国诗人屈原晚年的作品,可分为五段。第一
                      🌸 大阪花开的记忆 — 万博纪念公园春日探樱攻略 🏞️当你走进大阪府吹田市的万博
                      徒步时拍到了贵阳的烤面筋大楼,相当魔幻我和Pom Pom在暴走贵阳的时候,终于见
                      万园之园的圆明园,是园林中的王中王借景西山,引水系入园,画坊湖中游总以为北方的园
                      五一想来埃及玩7天❗️附游玩攻略-Hello大家好~我是摸鱼🐟如果你想空出7天的
                      4🈷️天气正好出门走走吧成都出发组队拼车去西藏,专业领队司机开车带队,一路嗨到拉
                      春日踏青丨去湖北的小“九寨沟” 草长莺飞,春日踏青赏花游成为一种时髦,如果你到武
                      成都,一个月吃了10次的潮汕牛肉家人们谁懂啊,成都好吃的可不止火锅串串、麻辣烤鱼
                      青海深度自定义线路组队,车型丰田霸道或者坦途,行程时间8-10天距离三千多公里。
                      贵州贵阳市一花果园白宫千人广场舞乐此不彼,吃不消啊!千人一起跳舞💃。贵州贵阳贵阳
                      漫游泰州乔园,自然风光妙趣天成,非常适合拍照打卡泰州向往的世界负责任的旅行周边游
                      5.14到荷兰 签证机票已出 找搭子 有时间差不多的@我5.22-6.23荷兰
                      ㊙️宅男私享|1️⃣人独享长城脚下整片山桃花林👋哈喽!我是振作,一个不干人事❤️
                      北京丽思卡尔顿✖️祖•玛珑(Jo Malone London)推出联名下午茶啦!
                      城里聚聚。《赤壁赋》是北宋文学家苏轼的创作:壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于
                      大西北的黑色“人间月球’强烈推荐一个小众又冷眼的地方一黑独山⛰️,有白的世界,简
                      广州抹茶脑袋|独一无二抹茶双皮奶抹茶脑袋的我最近总是刷到这家抹茶双皮奶择日不如撞

                      想无延迟收到回答通知?

                      快下载穷游App!