

＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

已售份

元起
已售份

元起
N
N

已售N份

N元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
/
/

已售/份

/元起
/
/

已售/份

/元起
/
/

已售/份

/元起
已售份

元起
0
0

已售0份

0元起
已售份

元起
p
p

已售p份

p元起
L
L

已售L份

L元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起

澳洲 旅游签证 英文翻译

澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

Kings_sunshine 来自论坛签证版面

 4468人浏览 |  11 个回答 |  2 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

yang415859572

找一家专门办签证的公司，只需要你提供中文的就行了，其他的签证公司给你搞定，so easy!!!

除了资产证明很行开的外，其他的都是要英文的，可以自已翻译，要翻译正确哟.

 添加讨论 2014-08-07 19:26

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

replayit

全部中文的文件都要翻译件，全部翻译件都可以自己翻译，哈哈。澳大利亚版里很多精华贴，几乎都有翻译模版，你自己去参考一下拉，顺便读一下游记攻略！~

 添加讨论 2014-08-11 11:16

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

hui5229

 问答探路者

擅长美国、加拿大、德国等地的问题

我是上海的，今年去的澳洲。所有签证需要的申请材料除了资金证明之外，其他的全部要翻译件，但自己翻译就可以。

 添加讨论 2014-08-07 06:20

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

reservoir

 英国资深旅行者，问答探路者

擅长英国等地的问题

英国是可以自己翻译，澳洲的不清楚。你看下别人的签证帖子经验吧？

 添加讨论 2014-08-07 03:30

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

味极拉面

 问答探路者

擅长泰国、日本等地的问题

银行存款是由银行出具的，其他的例如房产证、户口本等等材料都可以自己翻译，

 添加讨论 2014-08-07 09:18

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

zzgga

澳签，根据签证中心要求提供资料，需要翻译的部分都可以自己翻译，用不着公证。

 添加讨论 2014-08-07 09:13

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

edwardliu2013

 问答探路者

擅长西班牙、法国等地的问题

官方上面有要求

 添加讨论 2014-08-07 04:10

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

瘦虎肥龙龙虎斗

在网上找相应的模版,自己翻译就成

 添加讨论 2014-08-07 07:07

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

lixin224

还是去澳大利亚大使馆官网查清楚吧。

 添加讨论 2014-08-07 09:11

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

三哥就是3G

http://www.china.embassy.gov.au/files/bjng/Checklist-600-Tourist%20Stream-China-CN.pdf

 添加讨论 2014-08-07 07:44

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

renee6966jiz

官方上面有要求

 添加讨论 2016-11-07 07:12

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 博卡拉; 悉尼; 洛杉矶; 温哥华; 埃斯克尔; 穆劳; 爱丽斯泉; 布罗肯希尔; 库兰达; 楠巴卡黑兹; 拿骚; 阿罗约; 卢布林; 蒙加尔; 朗厄兰岛; 锡尔克堡; 莱比锡; 帕绍; 什未林; 利斯特维扬卡; Blowhole; 麦觉理夫人角; 阿瓦隆; 魔鬼瀑布; 熊猫快餐; 悉尼野生动物世界; 圣塔莫妮卡第三街; 奥林匹克村; 莱比锡布商大厦音乐厅; 鲨鱼岛; 温哥华岛; 悉尼城市铁路; Alberts; Crown Hotel; Superdry; Glass Bottom Boat; McDonald's; 布洛德博物馆; 澳大利亚巴伦瀑布; 什未林湖

相关问题: 2025元旦马来西亚旅游琐事咨询; 请问现在的西班牙龙达火车站可以寄存行李吗？或者附近是否有行李寄存站点？或酒店提供此类服务？; 从德国飞雅典，在伊斯坦布尔转机不出机场需要过境签吗？; 如何把自己游记倒出来; 去澳大利亚旅行，成人奶粉和黑咖啡粉能入关吗？; 亚洲航空官方邮箱如何查看; 澳大利亚三年多次签证; 张家界天门山景区和张家界国家森林公园，只能去一个的话，哪个更值得去？; 申请法签，从意大利出入境可以吗？; 从姬路城到神户，晚上去大阪。怎么去？; 布达佩斯过境签怎么办; 哪位大佬知道新西兰哪里有买新秀丽行李箱？; 北京八达岭购票解说？; 从长崎去佐世保弓张岳观景台，怎么坐车？; 挪威Viva las vegis餐厅还在营业吗; 2026世界杯美国旅游签证会比较容易通过吗？; #穷游行程助手# 我要更改头像怎么操作？; #穷游行程助手# 导出的PDF行程，老是出不来地图是什么原因？; #秘鲁#秘鲁插头是什么样的？; 阿格里真托神殿之谷有寄存吗？

相关帖子: 五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#; 北京skp旧京图说展览，5月10日中午去看看。; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 周围走！去哪里都可以; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游; 因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗？一起拼车呀。; 我们建了个日本旅游交流群，群里都是真心热爱旅游的朋友，每天交流经验、分享好用的攻; 薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺; 六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心; 从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: 12.12西宁集合，反穿西藏大环线，可可西里+纳木错+拉萨+洋湖+林芝+波密+来; 一米带鱼配折耳根蘸水，成都这家烧烤太绝了！！立秋之后很久没有吃烧烤，没想到成都竟; 【土耳其】我很少用震撼来形容一座博物馆土耳其安塔利亚博物馆（上） 2023.; 甘正伦先生的版画可谓一绝，能把三峡月、巫山云、山城雾、江南烟雨的朦胧美，表现得淋; 扬州小玲珑山馆，街南书屋的标志建筑，古典园林风光美不胜收扬州向往的世界负责任的旅; 连续看了四天的虎鲨，再看到他们都想吐了。今天不出海，轻松的一天，吃完早饭就去逛鱼; 只是为了泡温泉，就值得专程去一次腾冲！腾冲属于那种没有太多大风景的地方，但这座坐; 【日日好日小分队】第六天⭐浦岛酒店的早餐相当丰盛，一天奔波就需要这样吃好吃饱，新; 灵璧宝藏一日游 | 宿州秋日小众打卡点🍁这个秋天，喜欢小众路线又没想好去哪儿旅行; 立冬，北方冰天雪地，中原五彩缤纷，而泰顺还是绿的，这是泰顺万排茶园。#浙南泰顺三; 展览内容广泛，涵盖了安龙的历史、文化、民族民俗等多个方面，通过图片、文字和实物相; 在南昌，来一场静谧时光里的温柔邂逅在南昌的喧嚣之外，有一处秘境——湾里磨盘山森林; 中国最早建成的中山纪念堂🏛️ | 梧州中山纪念堂探访记明明身在广西，但是身边讲的; 2025年3月至5月：意大利，瑞士，法国，西班牙，葡萄牙，罗马进里斯本出～本人有; 🎬香港航拍｜拍出电影感大片🇭🇰香港; 破防了！去平遥之前为什么没人告诉我这些最近的平遥古城真的很好玩！人也不是很多，天; 坐标南京金陵五彩斑斓的秋11/9上午拍摄南京前湖公园中山植物园南京中山植物园（; 一个藏匿于贵州省黔东南州雷山县东北部雷公山麓的古老而神秘村寨‼️这里是贵州西江千; 兰州市一五泉山五泉山公园，位于甘肃省兰州市城关区皋兰山北麓，为甘肃第一名园。五泉; 成都1日往返｜保姆级青城后山环线徒步攻略青城山📝行程：🔸成都犀浦站→青城后山→南

相关问题

必买保险更多保险

澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！