

＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

已售份

元起
已售份

元起
N
N

已售N份

N元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
/
/

已售/份

/元起
/
/

已售/份

/元起
/
/

已售/份

/元起
已售份

元起
0
0

已售0份

0元起
已售份

元起
p
p

已售p份

p元起
L
L

已售L份

L元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起

澳洲 旅游签证 英文翻译

澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

Kings_sunshine 来自论坛签证版面

 4484人浏览 |  11 个回答 |  2 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

yang415859572

找一家专门办签证的公司，只需要你提供中文的就行了，其他的签证公司给你搞定，so easy!!!

除了资产证明很行开的外，其他的都是要英文的，可以自已翻译，要翻译正确哟.

 添加讨论 2014-08-07 19:26

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

replayit

全部中文的文件都要翻译件，全部翻译件都可以自己翻译，哈哈。澳大利亚版里很多精华贴，几乎都有翻译模版，你自己去参考一下拉，顺便读一下游记攻略！~

 添加讨论 2014-08-11 11:16

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

hui5229

 问答探路者

擅长美国、加拿大、德国等地的问题

我是上海的，今年去的澳洲。所有签证需要的申请材料除了资金证明之外，其他的全部要翻译件，但自己翻译就可以。

 添加讨论 2014-08-07 06:20

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

reservoir

 英国资深旅行者，问答探路者

擅长英国等地的问题

英国是可以自己翻译，澳洲的不清楚。你看下别人的签证帖子经验吧？

 添加讨论 2014-08-07 03:30

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

味极拉面

 问答探路者

擅长泰国、日本等地的问题

银行存款是由银行出具的，其他的例如房产证、户口本等等材料都可以自己翻译，

 添加讨论 2014-08-07 09:18

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

zzgga

澳签，根据签证中心要求提供资料，需要翻译的部分都可以自己翻译，用不着公证。

 添加讨论 2014-08-07 09:13

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

edwardliu2013

 问答探路者

擅长西班牙、法国等地的问题

官方上面有要求

 添加讨论 2014-08-07 04:10

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

瘦虎肥龙龙虎斗

在网上找相应的模版,自己翻译就成

 添加讨论 2014-08-07 07:07

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

lixin224

还是去澳大利亚大使馆官网查清楚吧。

 添加讨论 2014-08-07 09:11

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

三哥就是3G

http://www.china.embassy.gov.au/files/bjng/Checklist-600-Tourist%20Stream-China-CN.pdf

 添加讨论 2014-08-07 07:44

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

renee6966jiz

官方上面有要求

 添加讨论 2016-11-07 07:12

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 台北; 芝加哥; 巴尔赫; 阿布扎比; 马斯喀特; 阿斯旺; 亚的斯亚贝巴; 梅努斯; 罗安达; 巴布达岛; 巴德依舍; 梅尔克; 维尔芬; 德文港; 澳大利亚蓝山; 巴哈马安德罗斯岛; 塔克西拉; 克雷尼察; 多特蒙德; 吕根岛; 台北故宫博物院; 三井; 越南河粉; 康是美; 林语堂故居; 佳德糕饼; 台北孔庙; 雀巢咖啡; Albion; 张大千纪念馆; 破壳而出; 翡翠湾; 就是蝴蝶; Forever 21; 妈妈面; 水塔广场大厦; 大龙峒保安宫; 日本丸; 尼罗河游轮体验; 莱尔富

相关问题: 冰岛申根签证行程问题求助求助~~~; 1月下旬，广岛到福冈一带的天气; 大阪京都交通如何选择和购票？; 一般需要几天完成几天几天几天????忽略; 想找个搭子出去游玩比如风景，露营，温泉都可以; 江浙沪意大利预约快速通道; 电脑中穷游行程助手地图为什么空白呀？不让做行程了吗？求解。; 两个人去美国一个月兑换两万美元够吗？; 有申根国家多次签证可以免签入境土耳其吗？; 预定京都琉璃光院门票; 日本电话卡和上网卡的选购和使用; 护照再次办理！！！！; 亚庇JQ民宿大楼里的行李寄存的收费标准有人知道吗？; 如何使用复制的别人的行程; 日本11月下旬气温低吗？供暖吗？; 已上传到优酷视频APP里的视频，在穷游网发帖，不能粘帖成功; 关于日本四国行程安排的问题; 请问柬埔寨和越南的签证怎么办; 咨询东京及周边行程交通住宿安排; 剩下900伯利兹币（50一张，共18张）打包2700人民币要的联系

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿; 五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#; 北京skp旧京图说展览，5月10日中午去看看。; 西班牙打卡，可以一起吃个饭，血拼之类的; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 从泰国到老挝; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 周围走！去哪里都可以; 国庆节古巴墨西哥自驾，有兴趣的朋友联系我吧（qq1908495498）; 一花一世界一叶一菩提--深山中的寺庙; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: 东晋才女谢道韫，是书法家王凝之的妻子，被誉为“神情散朗，有林下风”。“咏絮之才”; 2.3到2.10菲律宾，目前有5人; 想不到quilotoa居然离Latacunga那么远[裂开][裂开][裂开]而且; 城市微度假｜在泛太平洋，沉浸感受京城圣诞快乐时光🍃圣诞季处处充满快乐与惊喜，到位; 广西玉林版“布达拉宫”——云天宫，太壮观奢华了！光是里面的树木都棵棵上千万，价值; 有幸受邀参加吉隆坡 Samadhi Villa 的 25 周年庆典，这场盛会不仅; 航拍大同悬空寺，诗仙李白眼中的壮观之地，千年历史风韵扑面而来悬空寺大同向往的世界; 沉浸式听歌DSF音质2.82MHz 1bit采录，手机直录—童安格明天是否依然; 舞动迎新，福山筑梦；喜迎2025，东莞观音山邀您来登高赏景，接福许愿，欢度美好的; 贾科莫．普契尼，是意大利“最后的歌剧巨匠”。他一生都在打破常规，走出了19世纪瓦; 作为玉林市的市辖县，容县古称“容州”，在唐代的时候作为岭南五大军事中心之一，见证; 解锁澳门新濠影汇映星汇华丽套房✨📍地址：澳门新濠影汇映星汇🌃澳门夜景：在套房的窗; 在喀拉峻与那拉提之间选择了前者，不愧草原之王。近距离看看草地的黄花，绿毯点缀着野; 你敢相信吗？在重庆的大山里有一处奇特的山峰，山背薄如刀片，一阵强风就要吹倒的感觉; 每日一座城————攀枝花第一天上午：阿署达村：从羊肉米线开始新的一天，然后前往阿; 荷兰阿姆斯特丹旅游美食推荐打卡福禄中餐馆阿姆斯特丹福禄中餐馆 📍：Rokin; 少数民族的嫁衣不仅仅是服饰，更记录着少数民族的勤劳、智慧和创造力，以及代代相传的; 山西旅游元旦实用干货，跟着玩就对了山西👍🏻全篇干货攻略，很全面🔥山西景点+美食+; 格拉纳达科尔多瓦距离格拉纳达不远，大概两个小时的车程。众所周知，游览阿尔罕布拉宫; 波士顿精华游历史人文美食天堂波士顿查尔斯河皮划艇和独木舟哈佛大学麻省理工学

相关问题

必买保险更多保险

澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！