

＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

已售份

元起
已售份

元起
N
N

已售N份

N元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
/
/

已售/份

/元起
/
/

已售/份

/元起
/
/

已售/份

/元起
已售份

元起
0
0

已售0份

0元起
已售份

元起
p
p

已售p份

p元起
L
L

已售L份

L元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起

澳洲 旅游签证 英文翻译

澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

Kings_sunshine 来自论坛签证版面

 4506人浏览 |  11 个回答 |  2 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

yang415859572

找一家专门办签证的公司，只需要你提供中文的就行了，其他的签证公司给你搞定，so easy!!!

除了资产证明很行开的外，其他的都是要英文的，可以自已翻译，要翻译正确哟.

 添加讨论 2014-08-07 19:26

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

replayit

全部中文的文件都要翻译件，全部翻译件都可以自己翻译，哈哈。澳大利亚版里很多精华贴，几乎都有翻译模版，你自己去参考一下拉，顺便读一下游记攻略！~

 添加讨论 2014-08-11 11:16

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

hui5229

 问答探路者

擅长美国、加拿大、德国等地的问题

我是上海的，今年去的澳洲。所有签证需要的申请材料除了资金证明之外，其他的全部要翻译件，但自己翻译就可以。

 添加讨论 2014-08-07 06:20

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

reservoir

 英国资深旅行者，问答探路者

擅长英国等地的问题

英国是可以自己翻译，澳洲的不清楚。你看下别人的签证帖子经验吧？

 添加讨论 2014-08-07 03:30

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

味极拉面

 问答探路者

擅长泰国、日本等地的问题

银行存款是由银行出具的，其他的例如房产证、户口本等等材料都可以自己翻译，

 添加讨论 2014-08-07 09:18

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

zzgga

澳签，根据签证中心要求提供资料，需要翻译的部分都可以自己翻译，用不着公证。

 添加讨论 2014-08-07 09:13

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

edwardliu2013

 问答探路者

擅长西班牙、法国等地的问题

官方上面有要求

 添加讨论 2014-08-07 04:10

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

瘦虎肥龙龙虎斗

在网上找相应的模版,自己翻译就成

 添加讨论 2014-08-07 07:07

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

lixin224

还是去澳大利亚大使馆官网查清楚吧。

 添加讨论 2014-08-07 09:11

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

三哥就是3G

http://www.china.embassy.gov.au/files/bjng/Checklist-600-Tourist%20Stream-China-CN.pdf

 添加讨论 2014-08-07 07:44

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

renee6966jiz

官方上面有要求

 添加讨论 2016-11-07 07:12

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 马德里; 莫斯科; 康科迪亚; 西奈山; 巴布达岛; 格蒙登; 北领地; 塔斯马尼亚岛; 黄金海岸; 亚拉山谷; 瓦尼莫; 巴哈马安德罗斯岛; 阿雷格里港; 塞古鲁港; 安特卫普; 伊普尔; 什切青; 罗斯托克; 圣多明各; 斯摩棱斯克; 圣瓦西里大教堂; 莫斯科地铁; 黄金海岸机场; 阿尔卡拉门; 斯旺西; 多莫杰多沃机场; 埃斯科里亚尔修道院; 棒约翰; 艾尔斯岩; 黄金海岸租车; 博多屋; 圣米格尔大教堂; Hungry Jack's; Top End; 罗斯托克市政厅; 阿尔穆德娜大教堂; 圣米盖尔广场; Kadashi复苏教堂; 欣赏城市天际线; 蘑菇餐厅

相关问题: 加拿大三大国家公园旅游是必须自己做饭吗; 求助：从苏黎士到米兰乘米车，想中间停一天，玩科莫湖，在科莫，火车有停靠站吗？; 去过高加索的小伙伴，帮我看看我的格鲁吉亚、亚美尼亚行程是否合理？谢谢; 过年没啥事。出去溜达溜达; 请教omio官网上买比利时国内车票和比利时荷兰跨国车票，感谢！; 周五中午到黟县，打算明后两天游宏村西递以及周边小村庄，两晚，住哪里合适？谢谢; #穷游行程助手# 关于机票时间一直显示零点几几分的问题; 游记里插入照片打不开; 布达佩斯中央市场附近有没有寄存行李的地方？; 南非电子签下签时间需要多少天; 约旦死海春节2月初去，能下海漂浮么，会不会太冷了呢？; 想去槟城和丽贝岛玩，路过兰卡威，值得在兰卡威玩两天吗？; #穷游行程助手# 自编各行程如何按出发时间先后排序？; 西班牙Iryo铁路的问题; 阿维拉有没有可以寄存行李的地方; VC银翘片，肠炎宁胶囊，诺佛沙星胶囊，银黄颗粒冲剂可否带进美国？; 办visa或master通道的借记卡，是不是比办V/M通道的信用卡更明智？; 京都还可看到红叶吗？穿啥衣服？; 问答怎么删除？是不是发布了就不能删除了？; 你好！我想咨询一下，

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#; 五月春正好厦门乐逍遥; 格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁; 2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游广州往返洛杉矶现有2女生; 北京skp旧京图说展览，5月10日中午去看看。; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 西藏有没有？？西藏当兵回来一直想再回去！摩旅，摩旅，摩旅，自己路上太无聊，后座; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 本人女坐标江苏 97年找个女生一起去济州岛玩; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游; 6.9—6.20已出票，塞尔维亚，波黑，黑山，有一起的吗？我们打乘大巴和火车一路; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 去湛江玩什么？吃什么？

相关Biu: 懒人版绍兴三天两夜🏚感受小众江南水乡绍兴真的是个宝藏小众江南水乡城市⭐兼具人文、; #八大处＃北京八大处八大处公园三山庵大悲寺龙泉庵香界寺八大处公园-三山庵翠微入画; 新春城市游｜白云度假青山秀水旁的宜居之地新年不出远门又想度假？不如来一场城市度假; 神威游泰国｜清迈秘境，深山中的欧洲花园与自然奇遇在清迈国家公园旁的幽静山谷中，隐; 位于云南腾冲的高黎贡勐赫小镇是一个暖冬小城，背靠高黎贡山，四季恒温在21-26度; 快来柯桥过大年🧧超全游玩攻略送给你🎉春节来柯桥，带你解锁不一样的新年！满满的年味; 先说下自己。常年一个人游走世界，目前已去过47个主权国家。自驾过冰岛格陵兰，横穿; 云南盈江国家湿地公园位于云南省盈江县，总面积1726公顷，湿地类型主要有永久性河; 🌟乙巳新春，必打卡曲江海洋极地公园🌟🎉今年春节西安又有新地标啦！曲江海洋极地公园; 人生建议❗️去完这几个地方再离开哈尔滨‼️ ❄️❄️听我说冬天一定要去一次哈尔滨; 航拍镜头缓缓掠过晋城蔚蓝的天空，宛如一幅精致的水墨画卷缓缓展开，将我们的视线引领; 文昌椰子大观园夜景探秘：跟着达人薛老师开启奇幻之旅文昌市椰子大观园，是一座集椰林; 答应我❗️来乌镇一定要感受清晨的人间烟火～～～～听我说❗️来乌镇一定要起早去吃一; 如果你来西湖，一定不要错过孤山的常书鸿美术馆。如果你听过“敦煌守护神”的大名，一; 洛杉矶好莱坞环球影城大年初一人超少的😎Express超级顺畅一路畅通几乎0排; 比起洪崖洞，我更爱重庆这几个小众免费机位📷 ～～～答应我❗️来重庆别只知道去洪崖; 4/26-5/6 计划印尼旅行，香港出发。目前初步计划是巴厘岛进雅加达出（巴厘; 金佛山喜迎瑞雪，春节必打卡！遇财神哟！❄️1月26日起，金佛山喜迎瑞雪，一片银装; 泉州春节已经是Next level 了!!! YSL太炫酷啦!!!😎宝子们，最近; 泉州的下午茶已经是next level 了 !!!🍁宝子们😎，来泉州玩绝对不能错

相关问题

必买保险更多保险

澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！