|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 美签支持性材料哪些需要翻译?
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • N
    N
    已售N份
    N元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • /
    /
    已售/份
    /元起
  • /
    /
    已售/份
    /元起
  • /
    /
    已售/份
    /元起
  • 已售份
    元起
  • 0
    0
    已售0份
    0元起
  • 已售份
    元起
  • p
    p
    已售p份
    p元起
  • L
    L
    已售L份
    L元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起
  • 已售份
    元起

美签支持性材料哪些需要翻译?

snoopy121200 来自论坛美国版面
身份证,结婚证,资产证明,孩子出生证明,户口本,信用卡或活期账单,孩子在学证明等需要全部翻译成英文吗?面签时原件复印件都需哟啊携带吗?如果续签,也需要交原件吗?谢谢!
23501人浏览 | 11 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
人家有后台评估系统,VO只是前台证实其后台评估结论而已。
http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-typeb1b2.asp
http://www.ustraveldocs.com/cn_zh/cn-niv-visarenew.asp
支持性文件仅是签证官在面谈时需要考虑的众多因素之一。
签证官将综合职业、社会、文化和其他因素,根据每位申请人的具体情况进行相应的分析和判断。签证官需要权衡申请人的赴美意图、家庭背景、在原居住国的长期规划等各方面信息。每一个签证申请都将视为独立个案处理,并依据法律给予充分的考虑。
注意:请勿使用虚假材料。欺骗或歪曲事实可能导致永久拒签。为保护个人隐私,申请人应将材料密封带入使/领事馆。使/领事馆秉承信息保密原则,不会向任何人公开申请人的材料内容。
请在面谈时携带下列材料。如有可能,最好使用原件而不是影印件。请勿通过传真、电子邮件或邮寄方式向使/领事馆递交任何支持性文件。
当前收入证明、纳税单、房产证或企业产权证、资产证明。行程表和/或其他有关旅行计划的说明。
申请人所在单位的介绍信,详细说明申请人的职位、工资、入职时间、是否获准休假、赴美参加商务活动的目的(如有)等。
犯罪/法庭记录(无论在何地被捕或定罪,即使已服完刑期或被赦免也不例外)。
此外,根据申请人的出行目的,可能还需携带下列材料:学生请携带成绩单和学位证明/文凭,以及银行月结单、固定存款单等资金证明。
在职人员请携带单位开具的就职证明以及最近三个月的工资单。
企业家和公司高管请携带所在公司的职位证明以及薪酬证明。
探亲申请人应提供证据来证明自己与邀请人之间具有真实、未间断的亲属关系,并且提供邀请人在美国的移民身份信息。
下列文件可能对申请签证有一定帮助:
户口本或其他能够证明真实亲属关系的文件、近年来与美国亲属的合影、亲属的美国护照或绿卡复印件(如亲属在美属于短期停留,则应提供其护照及美国签证复印件)等。
如果申请人上次在美国停留的时间超过入境美国时批准其停留的期限,请在面谈时出示美国国土安全部批准的延期证明书原件。以前有赴美经历者如果申请人以前去过美国,请携带相应身份或签证状态的证明文件,特别是以前使用的所有美国签证(包括过期签证)。
1
    0 / 1000 字
    美签拼的是临场发挥、人品以及DS160表格中体现出来的硬件条件。DS160很详尽了,签证官看着个表格基本就能判断出个大致了,再加上他们阅人无数,打个招呼例行问2句之后他们就差不多已经决定是否给签证了,至于多问问题或者看各种材料的,基本上是人好还想给申请人机会的。
    所谓支持性材料,都是大家的经验总结,并不是大使馆官方要求。所以很多人秒过,是因为根本就不需要看这些非官方要求的材料。
    但也不排除签证官一上来就怀疑申请人,或者越问问题越怀疑的,所以就会要求看很多支持性材料了。
    带原件!签证官既不收走也不会留底,只是当场看,所以只有原件是有效力的。
    关于续签,个人经验只要按照大使馆的要求提供必备材料就可以,那些没要求提交的对你又很重要不能丢失的原件最好不要寄过去,人家不留不看,丢了也不管的。
    总之一句话,使馆要求的材料一个不能少,其它的自己看着带吧。
      0 / 1000 字
      直接带原件,开证明时最好用中英文对照的,VO也许都不看,但需要看时你拿不出来就不大好。面签结束时会有结果,不会留下原件。
        0 / 1000 字
        资产证明本来就是中英文对照,在学证明要翻译,其他的都不用,面签带原件,当场看,我11月下旬签出的。
          0 / 1000 字
          美签有很多品种,如果是旅游或者探亲的话,不用翻译也不用复印,直接拿原件去即可。
            0 / 1000 字
            不用翻译,直接带原件,也许一个都不看,我11月签到的,7人一次过
              0 / 1000 字
              个人B签只需要在职证明,在读证明,行程单需要英文,其他都是带原件即可了
                0 / 1000 字
                四十一朵花
                问答探路者
                擅长英国、美国、德国等地的问题
                美签不用翻译支持文件,VO中文很好的
                  0 / 1000 字
                  旅游签带原件去就可以,我都没翻译
                    0 / 1000 字
                      0 / 1000 字
                      旅游签的话,带原件去面签就行了
                        0 / 1000 字
                         
                        相关目的地
                        图古尔特
                        库巴
                        斯捷潘纳克特
                        塞得港
                        库夫施泰因
                        巴彻勒
                        库伯佩地
                        库克敦
                        澳大利亚蓝山
                        芭萝莎
                        大巴哈马岛
                        亚松森
                        柏培拉
                        贝洛格拉奇克
                        科罗伊科
                        吕贝克
                        什未林
                        特里尔
                        克孜勒
                        萨拉托夫
                        马克思故居
                        特里尔主教座堂‎
                        回音角
                        塞尔维亚东正教堂
                        Heiligen-Geist医院
                        海员协会饭店
                        城堡酿酒厂
                        Viehmarkt Thermen浴场
                        卢卡亚市场
                        Breenhold花园
                        汤姆宝石矿
                        Riedel Glas玻璃工厂
                        车尔尼雪夫斯基故居
                        萤火虫洞/发光虫洞
                        茨格尔湖
                        特里尔防空洞
                        吕贝克自然历史博物馆
                        费定纪念馆
                        林道薰衣草农场咖啡馆
                        蓝山日式温泉
                        相关问题
                        个人旅行入境黑山需要什么手续?
                        找五一去云南旅游的搭子
                        有一起25年5月一起埃及同游的同学吗?
                        斐济和周边岛国交通问题
                        日本签证去菲律宾回程必须是日本机票吗?
                        求教冰岛行程安排问题
                        四月中适合去挪威玩吗
                        有关马德里地铁票问题
                        古巴哈瓦那机场怎么联系接送机呢?谢谢
                        有关欧洲之星座位图的问题
                        英国签证中国银行流水手机下载,如何翻译?是在原件上翻译还是另外附上翻译表格?是每一页都翻译吗?
                        #穷游行程助手# 行程安排超出50天的
                        有关巴黎北站周边问题
                        三亚!三亚!三亚!有没有啊?
                        柬埔寨陆路入境老挝陆路老挝回中路线及手术。
                        和资深驴友旅游路线咨询
                        布列塔尼吃生蚝的季节
                        10年的美签到了2年需要立刻去evus上更新的吗?
                        帮我安排在北京三天的旅游行程
                        从伊豆修善寺出发上午去河津七泷,然后下午去下田再回到修善寺来得及吗?怎么坐车
                        相关帖子
                        滁州游琅琊山,一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀
                        国庆(9.30-10.14)想自驾游法国(北部、东部、西部),本人妹纸,有多国自
                        2019长滩岛8天7夜超详细游记
                        保加利亚(5)从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略,漂亮民宿
                        别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游
                        西班牙打卡,可以一起吃个饭,血拼之类的
                        三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的
                        从泰国到老挝
                        悉尼皇家国家公园(蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞)网红小众景点打卡一日游
                        端午普吉,机票已出,6.6-6.9,约小伙伴一起,本人男,拍照水平还可以,可以帮
                        周围走!去哪里都可以
                        国庆节古巴墨西哥自驾,有兴趣的朋友联系我吧(qq1908495498)
                        有种春天叫婺源
                        一花一世界 一叶一菩提--深山中的寺庙
                        5月17号自驾318进藏,求捡人。
                        日本大阪酒店转让6.10-6.15
                        周末了,想找个小伙伴一起去吃饭,有没有一起的?
                        六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车,正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
                        从潜水小白到潜水长之路,菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍
                        去湛江玩什么?吃什么?
                        相关Biu
                        正定古城丨藏在河北石家庄的宝藏古镇❗❗❗❗❤️推荐理由:正定古城,一个石家庄小城
                        抚州两日游攻略 | 清明、五一假期小众玩法!🚩说起江西你或许会想到婺源的油菜花、
                        五公祠为该建筑群的主体建筑,是一座二层木质结构、单式斗拱的红楼,占地面积560平
                        4🈷️5号15号成都出发,来一场川藏线结伴,一路向西去拉萨,边走边玩随心自由行。
                        纸包鱼新宠儿!藏在凤城九路的美味密码🍽【美食攻略】✨ 挖到一家超绝的纸包鱼店——
                        我在杭州上春山🍃愿称春日徒步天花板‼️~~~春暖花开季节当然要爬山徒步啦!走进山
                        八百里清江入画来:舟行碧波间,邂逅鄂西山水秘境恩施大清江,一条被土家族视为母亲河
                        ⁷²/₁₀₀香港必去的100个宝藏景点🇭🇰当最后一缕夕阳与大地吻别华灯初上,流光
                        赣粤自驾游(十五)惠州别称鹅城,据说与飞鹅岭有关,这飞鹅岭就是二次东征攻打惠州城
                        真正的快乐,不是狂喜,亦不是苦痛,在我很主观的来说,它是细水长流,碧海无波,在芸
                        5月25至6月6日日意大利自由行约伴,目前已有两女生,都是90左右,想找女生一起
                        去冰島玩當然唔可以少得藍冰洞啦。之前一晚睡不好,只睡了2.5鐘,本來想在30分鐘
                        达人薛老师带你玩转成都水井坊博物馆📍 地铁路线:从 成都成华希尔顿花园酒店出发,
                        重庆黄泥磅,我念念不忘的社区老火锅我看谁第一次来重庆旅游打卡,网红街区黄泥磅周围
                        何必非要人挤人?昆明赏花快来这里上春山!🔥近期的昆明赏花顶流地里,在我心中只有这
                        湖北恩施女儿城夜景傍晚,我们抵达恩施女儿城,在酒店安排好住宿后,我们一行20多人
                        🏜️ 塔布克|沙特红海沙漠の双面人生!左手火星地貌,右手海底星河 🌅Laybac
                        阳春三月又到了满屏春色关不住的时节啦!北京后花园-北方小“林芝”北京近郊看遍漫山
                        20250324 巴西圣保罗州画廊Pina Luz圣保罗圣保罗美术馆是巴西最重要
                        春日鎏金宴|人头马君度媒体答谢晚宴🥂鎏金灯火,人头马君度媒体答谢晚宴优雅启幕。欢

                        想无延迟收到回答通知?

                        快下载穷游App!