|



＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 澳洲旅游，带一堆药，要过关要申报吗？要把药物翻译成英文。

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

相关问题

必买保险更多保险

澳洲翻译英文药物

澳洲旅游，带一堆药，要过关要申报吗？要把药物翻译成英文。

bobois 来自论坛澳大利亚版面

澳洲旅游，带一堆在药，要过关要申报吗？要把药物翻译成英文。

 8824人浏览 |  15 个回答 |  2 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

13

不知道3721

还是申报为好。申报了一般在自用范围内的合理的用药都会让进的（违禁品除外）；如果不申报，一旦被发现，轻者罚款（金额不在少数），重者法律伺候甚至牢狱之灾。申报也不费劲，就是在入境卡上划上那个选项，到时候让检查人员看一下你带的是什么药就行了。药品和毒品是在同一个选项。建议买带有原包装的药，一般包装上都会有英文或拉丁文药名。

 添加讨论 2015-02-15 10:31

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

11

唐古拉01

不建议申报（那会耽误你很多时间），列个单子备查是可以的，带的数量不要多，无论西药还是中成药，带完整商品包装，别散装，注意不得带完整的植物，不得带含伪麻黄碱成分的感冒缓冲药，比如康泰克和泰诺。

我带过磨成粉的人参和其他中药材，附药店的发票，没被查过。但这个不建议仿效，后果自负。建议还是带完整商品包装的成药。

 添加讨论 2015-02-14 19:31

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

10

madeinchinavict

把你携带的自用药用一个多次性的封口袋装到里面同时把该药的英文名称写出来（比如：感冒药，腹泻药），入境的时候建议申报，其实申报也很简单，避免对方翻你的行李！

 添加讨论 2015-02-14 13:10

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

7

sqsdqd

十天前从达尔文入关，带了常用的感冒药，健胃消食片什么的，跟检查人员说明是personal use,是药品pills，非传统中药就可以安全通行，也没有让我申报

 添加讨论 2015-02-20 21:24

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

6

唐可乐

旅行常备药也不用一一翻译了，注明是旅行常备药，单独用袋子装出，放在方便拿出来的地方以备开袋子检查。
要申报。

 添加讨论 2015-02-14 16:48

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

6

sean3076

 问答探路者

擅长美国、泰国、台湾等地的问题

如果對於攜帶的物品有任何疑問，則應該要向海關人員申報。攜帶的藥物一定要附上英文的處方籤，或是醫生證明。

 添加讨论 2015-02-14 15:30

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

6

alwaystravel

药物要申报，某些药品成分也许会在澳洲禁止或限制携带入境名单上，例如伪麻黄碱。

 添加讨论 2015-02-14 13:46

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

14

三哥就是3G

https://www.immi.gov.au/managing-australias-borders/border-security/travel/passenger-cards/_pdf/chinese-simplified-ipc-sample.pdf

 添加讨论 2015-07-19 20:22

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

6

wcm360

 问答探路者

擅长美国、俄罗斯等地的问题

自用的可以不报，带着说明书备查。

 添加讨论 2015-02-14 12:52

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

5

R331281234

带了藿香正气和日常高血压药，都没有申报

 添加讨论 2015-03-02 16:55

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

3

快乐生活好

数量多的话，还是申报吧。免得麻烦。

 添加讨论 2015-02-14 14:15

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

5

devil_daniel

还是要申报一下的

 添加讨论 2015-02-14 15:32

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

4

jchingyue

还是申报下吧...

 添加讨论 2015-02-14 13:16

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

5

那那边

申报安全

 添加讨论 2015-02-14 16:01

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

0

杂酱面123g0w

申报安全

 添加讨论 2016-11-05 06:29

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 柏林; 清迈; 胡志明市; 萨尔塔; 努韦巴; 布什米尔斯; 马拉海德; 库马; 辛普森沙漠国家公园; 弗雷泽岛; 瓦巴格; 阿罗约; 克拉科夫; 塔里哈; 科罗萨尔; 巴塔; 德绍; 莱比锡; 乌尔姆; 滕达; 清曼寺; 泰国清迈宁曼路; 清迈夜间动物园; 波茨坦广场; Ginger; La Mer; 清迈唐人街; 骑自行车游古城; 蝶豆花; 法国大教堂; spices; 美萍咖啡厅; 华兰纳水疗; 工艺美术博物馆; 莱比锡圣尼古拉教堂; Swensen's; 七彩瀑布; 德国驻成都总领事馆; mini mart; The Good View

相关问题: 新加坡星耀樟宜瀑布的开放时间; 百内国家公园的O和W徒步路线，可以开车自驾走吗？; 科尔马汽车站距离市中心多远; 想确认一下东马的那个神山，可临时报团攀登吗？; 本人一人穷游三亚，请问有什么便宜的当地小吃介绍？; 杰克逊霍尔机场有到黄石公园的班车吗?; 如何提前在线购买JR单程票; 乌拉圭签证我的南美之行; 询问：在马拉喀什参加沙漠穿越活动; 找女日本旅游搭子; 有申根国家多次签证可以免签入境土耳其吗？; 2025年夏天冰岛自驾征集旅伴; 欧洲多国自由行求路线指导，感谢！; 北欧国家退税问题求解答！非常感谢; 为什么我写到一半的游记草稿，突然没了？要重写？我写了大半个月了~~; 惠州机场到河源市怎么走最方便经济; 美国纽约墨西哥行程安排路线; 高加索三国十月下旬穿衣指南; 格鲁吉亚巴统到土耳其特拉布宗交通; 美攻铁道市场附近有去华欣火车或者巴士吗

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿; 五月春正好厦门乐逍遥; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 从泰国到老挝; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 西藏有没有？？西藏当兵回来一直想再回去！摩旅，摩旅，摩旅，自己路上太无聊，后座; 端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮; 本人女坐标江苏 97年找个女生一起去济州岛玩; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 日本大阪酒店转让6.10-6.15; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游; 周末了，想找个小伙伴一起去吃饭，有没有一起的？; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心; 从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍

相关Biu: 刚从吉隆坡回来，后劲真的很大。之前只是以为它是一个中转城市，没想到短暂二日游后，; 腾势 Z9，科技与豪华共舞。智能座舱开启未来之旅，以科技定义新时代豪华。向往的世; 新都火锅新店，不愧是成都必吃榜👍我看谁第一次来新都、旭辉Cmall还不知道怎么吃; 桂林阳朔3天2夜旅行攻略🌟一直都说“桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林”桂林的山水像; （3）瑰宝岛到底是老天赏饭吃?还是垃圾焚烧太下头?最新实测告诉你…; 🤿水下大教堂的海底总动员，惊现怪鱼…《潜海群英》系列的第三季，我们来到的是有着\; 成都，我念念不忘的精致粤菜家人们谁懂啊，铁像寺附近的美食也太多了这家环境精致、装; 冷冷冷的哈尔滨❄️酷酷酷的索菲亚⛪️一生爱出片的中国女人😎✌️哈尔滨索菲亚; 蜀大侠三周年庆来了，火锅的快乐来了果然秋冬天就是属于火锅的季节赶上蜀大侠三周年庆; 成都鲜货烧烤天花板，根本没有对手💥我看谁还在说冬天是吃烧烤的淡季这家立冬之后去都; 航拍湖州影视城，上海外滩风光非常漂亮，恍若来到了百年前的民国湖州影视城向往的世界; 春有花，夏有麦，秋有稻，冬有禾。莲花岛全岛面积约3.2平方公里，是正宗阳澄湖清水; 白银市白银矿坑遗址旅行攻略白银矿坑遗址，犹如一部镌刻在大地上的工业史诗，承载着白; 红河水乡位于云南省红河哈尼族彝族自治州弥勒市，是一个集山水游憩、非遗体验、度假酒; 薛老师带你逛苏州金鸡湖旅行攻略苏州金鸡湖，是江南水乡与现代都市风情完美融合的璀璨; 福谣小宴，福建鼎宴旗下的新品牌，人均49的现炒福建菜，量小精致。而以原木色为主调; 成都巨接地气的串串，真的不踩雷我看谁在蜀都万达附近还不知道去哪里吃这家卤菜这家现; Safari之旅Day 8 ~ 塞伦盖蒂国家公园今天结束肯亚行程前往坦桑，从马赛; 航拍高邮龙虬庄考古遗址，著名的里下河地区新石器文化遗址向往的世界负责任的旅行周边; 当都市学霸女孩首次潜入海里...《潜海群英》系列的第三季，我们来到的是有着"微

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！

穷游简介合作伙伴加入我们新手上路使用帮助网站地图会员条款社区指南版权声明免责声明联系我们

2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号京公网安备11010502041090 京ICP证140673号营业执照经营许可证