

＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 上网看到加拿大签证中，结婚证、银行存款证明、银行流水之类的文件都要翻译成英文吗？

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起
爆款

美亚“万国游踪”全球无忧计划
符合申根签证医药补偿双倍意外伤害

已售3652份

162元起

翻译银行 加拿大签证 英文 加拿大

上网看到加拿大签证中，结婚证、银行存款证明、银行流水之类的文件都要翻译成英文吗？

袖舞来自论坛加拿大版面

关于加拿大签证，上网看到“只有英文或法文的文件可以被加拿大公民身份和移民部接受，所有中文文件必须附有英文或法文翻译。”这是不是说结婚证、银行存款证明、银行流水之类的文件都要翻译成英文？

 4892人浏览 |  5 个回答 |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

星夜听风

网签因为是cic那边处理而不是驻华领事馆处理，所以这些文件都需要翻译。银行流水可以用英文标注。

 添加讨论 2015-11-25 20:08

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

GoldenK

我当初递交时候就在户口本结婚证等复印件上面自己手写翻译一下就通过了.

 添加讨论 2015-11-26 09:08

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

西西里订制旅行

存款证明银行流水不需要翻译的

 添加讨论 2015-11-25 19:50

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

晨小样

我当时都翻译了……

 添加讨论 2015-11-26 10:20

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

永远De正版丶

我从这里预订的签证服务 https://z.qyer.com/deal/114465/ 商家细心耐心，套餐超值

【美国】
办理周期：18个工作日（收齐材料之后）
是否面试：是
可停留天数：180天
入境次数：多次
签证有效期：十年
受理范围：北京,天津,湖北,陕西,甘肃,河北,河南,湖南,江西,内蒙古,宁夏,青海,山东,山西,新疆,西藏

【澳大利亚】
办理周期：22个工作日（收齐材料之后）
是否面试：否
可停留天数：以使馆签发为准
入境次数：多次
签证有效期：90天-1年
受理范围：北京,辽宁,天津,陕西,河北,黑龙江,河南,吉林,内蒙古,山东,山西

【加拿大】
签证类型：个人旅游签证
入境次数：多次
停留时间：180天 (根据您的实际情况由海关判断给您签证的有效停留期，此项由海关掌控，无法申请也无法自行挑选，请见谅)
有效期：1-10年(根据您的实际情况由使馆判断给您签证的有效期，此项由使馆掌控，无法申请也无法自行挑选，请见谅)
办理时长：23个工作日（收齐材料之后）(以购买商品为准），节假日和旺季有可能顺延，请提前办理
是否面试：否
递签城市（领区）：北京领区
受理范围：北京领区：北京,上海,广东,四川,辽宁,重庆,天津,湖北,陕西,江苏,安徽,福建,甘肃,贵州,海南,河北,黑龙江,河南,湖南,江西,吉林,内蒙古,宁夏,青海,山东,山西,新疆,西藏,云南,浙江,广西

 添加讨论 2017-06-29 17:42

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关问题: 不自驾怎么玩赛里木湖啊; 急想高考完去湖南玩; 海洋光谱号邮轮行程里有一天是冲绳那霸，求攻略; 关于克罗地亚，黑山自驾游的一些问题谢谢; 6月北海道青森游玩行程; 现在入境美国时需要填写出入境表吗？; 塔什干中转重新托运行李必须要过海关吗？; 求位于雅典的由柏拉图创建的阿卡德米学院相关信息; 瑞士3-4天如何安排，最值得去看的; 求圣托里尼岛中央车站岛渡轮码头的公交指南; 神户大阪奈良带3岁娃; 在天巡上订票有风险吗; 福冈国际机场到高速巴士总站的交通路线; 北海道洞爷湖，有单车出租吗？; 请问现在巴黎旅游是坐地铁好还是骑自行车好？; 樱花前线预报札幌开花日期是4月21号？; 阿拉木图坐巴士回伊宁; 转机在申根签证生效日前有问题吗？; 刁曼岛paya村海景房转让; 瑞士火车行李寄送时常

相关帖子: 【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己; 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 2019长滩岛8天7夜超详细游记; 五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#; 2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游广州往返洛杉矶现有2女生; 从泰国到老挝; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 西藏有没有？？西藏当兵回来一直想再回去！摩旅，摩旅，摩旅，自己路上太无聊，后座; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 本人女坐标江苏 97年找个女生一起去济州岛玩; 日本大阪酒店转让6.10-6.15; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 今天北京约个饭，有没有一起的; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）; 加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心; 上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，

相关Biu: 暑期亲子游👒带孩子来土耳其打卡的十个景点土耳其大家好呀，这里是土耳其伊伊~😉土耳; 被曼谷这个高性价比酒店的高空城景泳池美到曼谷去年刚开业的 Grande Cent; 日本本州岛24。浅草神社位于本堂东侧，此神社供奉的是浅草寺草创相关的三人，自古以; 北京｜雍和宫附近人气爆棚的螺狮粉小店为了吃上这口柳州螺狮粉☝️，足足等了半个小时; 成都周边｜电影🎬氛围感拍照地，小众免费‼️看过广元曾家山李家林场🌳的四季不得不说; 沙漠奇迹——哈利法塔🔱这是象征着人类无限的能力♾✳️哈利法塔位于迪拜新城区，和迪; 大理旅游｜床单厂艺术区，大理必去的宝藏我想，应该没有哪一座古城像大理这样具有艺术; 📍📍在韩国的南端，有一座城市依海而生，以其独有的海滨魅力与绚烂的文化色彩，吸引着; 夜游江西上饶望仙谷，上看奇山、下见湍流，悬崖上支着一座座木屋民宿，像极了山西悬空; 苏州狮子山爬山攻略门票：免费，进场时要扫码预约爬山时间：春夏季工作日6：00-1; 带着 Insta360 X4 探索平凡的小城梧州伴随着梧州的喧嚣，上班路上的车水; 原本是来到了新西兰，却以为是到了不列颠，这里的画风与常识中印象里的新西兰完全不一; 风喝了点酒，不醉也自由🍃🍃杭州的咖啡厅真的已经到了另一个level 了整片麦田; ✡️白水寺位于枣阳吴店镇狮子山，枣阳隶属襄阳，这里被认为是东汉开创者刘秀的家乡，; 丽江金林温德姆至尊豪庭; 6🈷️1号自驾北疆伊犁草原➕吐鲁番精选环线之旅，安集海大峡谷，赛里木湖、果子沟大; 平遥旅游住哪儿❓（贫穷女大真实探店）来平遥旅游究竟住哪里才合适。基于我个人的旅行; 20240512英国爱尔兰自驾第七天从朗福德的小村民宿出发，又是一个好天气，入境; Citywalk | 穿越时光，走进 1930 年的汕头写给五月要去汕头的你，; 5月25号成都出发西藏大概10天行程、自由行边走边玩！在不影响安全的前提下随时停

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

上网看到加拿大签证中，结婚证、银行存款证明、银行流水之类的文件都要翻译成英文吗？

上网看到加拿大签证中，结婚证、银行存款证明、银行流水之类的文件都要翻译成英文吗？

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！