|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 2016年中国驾照能否在法国,意大利合法自驾

2016年中国驾照能否在法国,意大利合法自驾

alex999 来自论坛法国/摩纳哥版面
暑期去法国,以前在欧洲自驾过多次,现在看到网上说法国意大利不认可中国驾照,今天打去问法国中国大使馆说是可以用中国驾照在法国合法开车,现在完全凌乱了,请哪位大神可以来解答下?给出合理的依据,拜托了!

我现在手中有“中国驾照+香港驾照+中国驾照的英文翻译件+中国驾照英文翻译件的公证件”
11313人浏览 | 10 个回答 | 2 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
之前在德国英国法国西班牙租车的时候都碰到过这种情况。总的来说还是要分情况看。
基本上短期的旅行租车,翻译公证齐全,是没有问题的,租车行一般是不管的,但是他们会很说,如果你在路上出现事故或者被交警查到有可能你的驾照是会有麻烦,主要还是是牵涉到一下保险理赔的问题(基本上没人有管,反正我从来没有被查过)。因为中国驾照在欧洲基本上没有对等效力的。就像在西班牙,入境后中国驾照的有6个月的使用期,之后则无法再继续使用,必须要用有对等效力的驾照或者国际驾照。其他国家应该也差不多是类似的情况。
还有就是如果不是在机场、火车站或旅游景点附近租车,可能会碰到麻烦,建议去办一个法语的翻译和公证,毕竟是去法国嘛(之前在德国租车,车行就和我说必要要有德语的翻译件)。不过我个人感觉这些问题主要都是看给你办理的人当天的心情和他的业务水平。 所以不用担心,如果你到了法国,预定的车行不给你租,他会给你退款的,再换个车行租就可以了。还有就是警察的问题,反正是听说过有人用中国驾照(材料齐全)租车成功后在路上被警察查到,说中国驾照不行,要停止使用车辆还要罚款。这种小概率事件,基本无从考证,也有可能根本就是假消息,不过法国假警察还是很多的。要注意,被查到反正就一口咬定,使馆的人说可以用。
有点乱,不知道有没有帮助。
1
    0 / 1000 字
    意大利旅游局释义:
    http://www.visitaly.cn/italy.php


    由于在意大利中国游客、旅行社和专业旅行运营商对机动车辆的驾驶需求日益增长,意大利驻华大使馆与意大利 内政部交警部门及意大利交通部机动车总局共同确定了在意非长期居留的中国公民使用中国驾照驾驶和租用车辆的 办法。


    根据《新交通法》第 135 条细则,中国驾照的持有者(包括居住在中国意大利公民)“只要不是在意居住一年以 上的居民,且除本人驾照外还持有国际驾照或者该驾照的官方意大利语翻译件”就可以在意大利领土范围内驾驶车 辆。 根据内政部对意大利交通部-机动车总局陆路运输部照会(协议编号 07//03/2013 所发 300/A/1938/13/111/8 4/1)的说明以及机动车总局陆路运输部对内政部交警部门照会(协议编号 11076/23.18.02)的补充,上文所指官方 意大利语翻译件应为意大利驻外外交机构的认证翻译,无需公证。翻译件认证的目的在于方便相关操作人员理解证 件内容,而不是确认其真实性。


    办理本人中国驾照的意大利语翻译件,需前往意大利驻华外交网络下的领事处(北京,上海,广东,重庆),翻译 件认证即时发放,申请认证需交纳 9 欧元费用。
      0 / 1000 字
      法国现在是合法的。详见 https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1459
      如果是旅游的短期停留,需要驾照在有效期内并且有法语翻译,即合法。
      关于翻译语言问题,英语的话租车公司基本都行得通,但是保险一点还是法语的好,毕竟网站上写着需要法语翻译。
        0 / 1000 字
        法国:当前情况下,中国驾照公证+法语翻译+双认证;今后,中法两国签署了驾照互认协议,正式实施后可能会更方便的。

        意大利中国驾照+意大利语翻译+意大利领馆认证,具体方法可查阅意大利领馆官网。
          0 / 1000 字
          哈里爽
          问答探路者
          擅长意大利、瑞士、英国等地的问题
          意大利是真可以,因为使领馆要办这个业务
          翻译件,公证件,不是说是国内公证机构的公证,是去意大利的使领馆做个认证,他们会发两张纸,盖了章给你,这个不是一个概念哦。
            0 / 1000 字
            edwardliu2013
            问答探路者
            擅长西班牙、法国等地的问题
            不是长期居留的,国内驾照+相应语言的公证书,都可以正常使用的。长期居留的签证,需要在欧盟重新申请当地驾照,才可以开车,否则是非法
              0 / 1000 字
              我刚才问了法国中国大使馆,解答说驾照法语公证件是必须的,然后其他问题不大。中国驾照+驾照法语公证件可以开车。
                0 / 1000 字
                你都问过使馆了,而且东西这么全,不用担心了。

                不要信“网上”。
                  0 / 1000 字
                  你都问过使馆了,而且东西这么全,不用担心了。

                  不要信“网上”。
                    0 / 1000 字
                    意大利自驾中国驾照建议看看http://www.ambpechino.esteri.it/NR/rdonlyres/31F884EE-FDD3-43DB-B9C1-B9AB132B5002/36172/UtilizzopatentecineseinItalia_2_.pdf
                      0 / 1000 字
                       
                      相关目的地
                      特莱姆森
                      提米蒙
                      瓦尔格拉
                      卡塔马卡
                      康科迪亚
                      迪拜
                      梅努斯
                      卡农顿
                      利恩茨
                      罗克汉普顿
                      马塔兰卡
                      新不列颠岛
                      埃尔巴耶
                      累西腓
                      圣保罗
                      阿尔贝纳
                      里韦拉尔塔
                      车里雅宾斯克
                      普斯科夫
                      萨拉托夫
                      菲拉格慕
                      潇湘
                      快乐柠檬
                      伊本·白图泰购物中心
                      朱美拉海滩居住区
                      迪拜鱼市
                      夜光花园
                      Dubai Pearl Museum
                      迪拜相框
                      马博物馆
                      迪拜儿童城
                      Armani Dubai
                      Big Bus游览车
                      马卡托购物中心
                      Abra小型渡轮
                      帆船酒店 | 海上浮台Terrace无边泳池
                      梅努斯火车站
                      罗克汉普顿动物园
                      赛百味
                      野生动植物救护中心
                      相关问题
                      西班牙签证查询状态是Invalid application
                      埃及报警被索要2000磅正常吗
                      第比利斯到巴库飞机的问题
                      新加坡公交车现金买票
                      8月去哈尔施塔特Hallstatt的停车场问题
                      想问一下那签证是签比利时的还是荷兰的?
                      今年5月有烟花大会吗
                      #穷游行程助手# 行程助手可以更改出发时间?
                      圣托里尼伊亚小镇酒店
                      如何删除多余行程如何删除多余行程
                      意大利申根签酒店预定
                      #穷游行程助手# 去西湖玩3天求个好线路
                      中老铁路是停运了吗?还是只能在线下购买吗?LCR Ticket上一张票都没有
                      马来西亚怎样买电话卡
                      请问大家在罗马听过歌剧马,在哪里可以看和买票呢,非常感谢!
                      北京飞澳门往返不是转机目的只在澳门玩,只拿互护照可以吗?
                      有人申请过这个ETA电子签系统吗?
                      为啥锦囊是更新到2018年的?
                      自驾去泉州需要准备些什么
                      巴尔干国家能不能用银联卡在atm机取钱
                      相关帖子
                      【YOLO去旅行】去南半球,寻找另一个自己
                      滁州游琅琊山,一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀
                      别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游
                      格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁
                      2019年国庆(9.27-10.8)美国西海岸自驾游 广州往返洛杉矶 现有2女生
                      北京skp旧京图说展览,5月10日中午去看看。
                      2019春节 以色列+约旦 打怪闯关自驾游
                      悉尼皇家国家公园(蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞)网红小众景点打卡一日游
                      菲律宾薄荷岛自由潜考证
                      周围走!去哪里都可以
                      国庆节古巴墨西哥自驾,有兴趣的朋友联系我吧(qq1908495498)
                      本人女 坐标江苏 97年 找个女生一起去济州岛玩
                      5月17号自驾318进藏,求捡人。
                      小长假出行与否,免费领个意外险先
                      【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户,汉密尔顿岛4天3夜游
                      薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺
                      六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车,正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
                      阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
                      去湛江玩什么?吃什么?
                      上海,酒店2晚,5.11入住,13离店,
                      相关Biu
                      漫游无锡鼋头渚,登上太湖游船,湖光山色的这里美极了鼋头渚无锡向往的世界负责任的旅
                      春天来了,樱花约!2024年的首尔,樱花季节绝对不能错过。1. 鞍山公园(안산공
                      春天来了,大地回春,万物复苏,正是踏青赏景的绝佳时机。而上海佘山国家旅游度假区,
                      “郁”见春天和上海的朋友说起我要去盐城,她说:“青岛到盐城好远呀!”山东尽管和江
                      新疆约伴!4月5号乌鲁木齐集合,自驾游赛里木湖.伊犁.天山以南.塔克拉玛干沙漠.
                      终于等到了!贵安樱花一夜之间全部绽放!这是何等的缘分!20号到的贵阳等樱花,过了
                      紧急摇人,临时决定去埃及玩了哈哈,找搭子一起玩👋两个女生👩埃及4.1-4.11✈
                      潮汕行11。汕头市小公园汕头小公园开埠区,中心位置坐落于广东省汕头市金平区国平路
                      昆山古镇游1。景点:锦溪、千灯和甪直。昆山锦溪锦溪东临淀山湖,西依澄湖,南与上海
                      胡家塘胡家塘,唐宋时期就已存在,由大塘和小塘组成,占地面积2800平米。小塘里有
                      当朋友得知去扬州要住和颐酒店时,没什么反应,说在别的城市住过。我说你住过的,肯定
                      就在香港!走进现实版的金庸武侠世界里香港艺术三月 舍不得武侠迷错过这次金庸先生百
                      愿每个去土耳其旅游的朋友能刷到这篇攻略!计划来土耳其旅游的朋友们,本地导游为大家
                      镶嵌在历史与现代间的马六甲之美 ✨惊喜之城,文化的交汇点,马六甲,一个远比我们想
                      南京紫峰绿地洲际酒店体验测评(四)🍽️☕一般来讲,房间的【迷你吧】都有专门的吧台
                      4月6号成都出发川西色达+稻城亚丁5-7天、自由行边走边玩!在不影响安全的前提下
                      说是五月是意大利最美的季节🇮🇹,于是就冲动买了往返机票。0429晚上七点抵达罗马
                      学做一杯充满春日气息的开心果咖啡!一个被咖啡香气包围的美好午后☕有幸参加由意大利
                      免签!!济州岛5天4夜旅游攻略▫️·终于有时间来整理济州岛5天4夜行程啦地理位置
                      南极洛徒步到底怎么走❓-解封后📢南极洛徒步到底怎么走?云南本地人👇🏻分享给大家-

                      想无延迟收到回答通知?

                      快下载穷游App!