|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 签证的翻译件处理(奥地利申根签证)
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

签证的翻译件处理(奥地利申根签证)

SmileyJin 来自论坛奥地利版面
想申请奥地利申根签证,需要提交各种翻译件,一:请问翻译件是在复印件上中文处附近打上英文还是有其他的格式呢?请问翻译件要如何处理呢?二:我还没有房产证,只有十几页的购房合同,请问这需要翻译件吗?
1859人浏览 | 6 个回答 | 2 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
http://www.austriavisa-china.com/chinese/pdf/Tourism_020715.pdf
银行打印的近六个月工资卡上流水用于签证的基本逻辑:
工资卡上的余额用于支持你逗留期间的消费,故与你申请逗留的时间有关。工资卡的每月的进出用于证明贵公司在职证明里面的职位和年薪。故需要与其相配套。工资如果发现金且没有个人收入税单的,通常领馆默认是低收入或是无收入的。收入起伏过大且没有税单证明的有作假嫌疑!
参考下德国对拒签通知的说明http://www.china.diplo.de/Vertretung/china/zh/02-visa/01-schengenvisa/03-faq/19-erlaeuterungen-ablehnungsbescheid-sprungmarken.html
1
    0 / 1000 字
    申根签要求都是一样的,翻译成英文就行了。

    银行流水自己翻译就行了,把工资(salary)翻译出来基本就行了。

    公证件你可以要求公证处翻译成德语。
      0 / 1000 字
      谁说要各种翻译件的?
      在职,行程单,酒店订单直接打英语,公证书公证处会翻译,其它的都不要翻译件!
        0 / 1000 字
        1、翻译件,最好另外纸张;

        2、房屋证明,不是领馆要求的必交资料。
          0 / 1000 字
          百度模板,重新打一份不要写边上。房产证不是必须,购房合同他收的话就给,一般不会收
            0 / 1000 字
            我从这里预订的签证服务 https://z.qyer.com/deal/50376/

            申根国家奥地利比利时丹麦芬兰法国德国冰岛意大利希腊卢森堡荷兰挪威葡萄牙西班牙瑞典匈牙利捷克斯洛伐克斯洛文尼亚波兰爱沙尼亚拉脱维亚立陶宛马耳他瑞士列支敦士登,欧元区和申根国列表以上内容截止2009年1月1日
            签证类型:申根26国家个人旅游/探亲访友/商务签证
            入境次数:单次多次使馆批复为准
            停留:以使馆批复为准(根据申请时间批准)
            有效期:以使馆批复为准
            办理时长:5-15个工作日具体使馆签发为准
            是否面试:是
            根据欧盟新规,从2015年10月12日起,12岁以上的申根国家签证申请者,本人均须前往目的地国家的使领馆或当地签证中心提供本人生物特征识别数据(即俗称:录入指纹+拍照),通过他人代交或邮寄的申请形式将只适用于指纹已经被采集过的申请者。
            首次申请的生物识别数据和申根签证申请表格中提交的数据将被记录于签证信息系统的数据库中,并保留五年。在此期间内的后续申请中,多次前往申根地区的旅客将无需重复指纹录入步骤,指纹可直接从签证信息系统中的过往申请文件复制
            (注:12周岁以下儿童可免于录入指纹)
            签证受理中心将于7月2日起开放周六9:00~12:00时段的贵宾服务。无需额外操作,只要您预约了周六时段,即会自动升级为贵宾,并在递交申请的过程中享受贵宾服务同时需要缴纳贵宾服务的费用+250元。
            周六通过贵宾服务递交申请旨在为申请人提供更大的便利,并不代表申请会得到使领馆签证处的加速处理。
            以下受理中心将于周六9:00~12:00时段开放:北京、上海、广州、成都、重庆、武汉、沈阳。
            (请注意:中心周六时段只受理有预约的贵宾申请。补交材料和护照领取部门仅工作日开放。)
            递签城市(领区具体请咨询客服):
            按领区划分录指纹面试
            1.北京领区:北京、天津、河北、河南、内蒙古、山东、山西、陕西、宁夏、甘肃、青海、新疆和西藏
            2.上海领区:上海、江苏、浙江、安徽
            3.成都领区:四川、重庆、云南、贵州
            4.武汉领区:湖北、湖南、江西
            5.广州领区:广东、广西、福建、海南
            6.沈阳领区:辽宁、黑龙江、吉林


              0 / 1000 字
               
              相关目的地
              胡胡伊省圣萨尔瓦多
              卡塔马卡
              扎卡塔拉
              巴利香农
              贝尔法斯特
              基尔基
              塔林
              蒙德塞
              布鲁姆
              凯瑟琳
              努萨
              沙克湾
              特莱福明
              波多韦柳
              卡内拉
              累西腓
              特兰科苏
              乌尤尼
              蒙加尔
              魏玛
              武器广场
              塔林老城
              歌德故居
              圣彼得和圣保罗大教堂
              圣安妮大教堂
              大鱼
              贝尔法斯特城堡
              塔林圣灵教堂
              塔林长途大巴站
              爱沙尼亚历史博物馆(玛利亚堡)
              圣凯瑟琳小道
              托姆比亚城堡和赫尔曼高塔
              斯图尔特港
              Assaroe瀑布(已消失)
              贝尔法斯特音乐之旅
              Volkshochschule 中学
              阿尔斯特民俗及交通博物馆
              圣约翰教堂
              F-hoone F号仓库
              Grand Tallinn Restaurant
              相关问题
              请问,先从中国到英国,在用bivs从英国到爱尔兰以后,可以直接从爱尔兰回国吗
              机票为:新加坡-澳门-南京,不用办理港澳通行证吗
              美国和加拿大有YHA吗?
              #穷游行程助手# 为什么不能添加吃饭行程
              请问札幌新千岁机场1.5小时够值机吗?
              怎么普罗旺斯到阿维尼翁
              filxbus推荐吗?布鲁塞尔到海牙
              加拿大签证贴签要多久
              匈牙利到维也纳的火车票购买
              现在从曼谷去华欣,坐大巴到底需要多久?最晚几点有车?
              从那不勒斯Beverello港口到那不勒斯中央火车站的交通
              羚羊谷四月初啥温度?适合穿什么厚度的衣服?
              求问 去过墨西哥内陆和坎昆还有必要去Vallarta Puerto吗
              芭提雅去曼谷机场大巴几点开
              7月底8月初一家三口去澳洲,帮我看看冬季安排妥否?
              菲律宾杜马盖地,市区过夜安全吗?
              #穷游行程助手# 如何添加一个小餐厅的晚饭行程
              国内如何打开希腊铁路、大巴网站,城市导航
              西班牙签证提供四个月流水行吗?
              #穷游行程助手# 普吉岛租车自驾,3岁孩子强制要安全座椅吗?
              相关帖子
              【YOLO去旅行】去南半球,寻找另一个自己
              保加利亚(5)从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略,漂亮民宿
              保加利亚17天(6)内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍
              2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那,接着想玩葡萄
              西班牙打卡,可以一起吃个饭,血拼之类的
              从泰国到老挝
              端午6月8号到11号,四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人,否则补
              本人女 坐标江苏 97年 找个女生一起去济州岛玩
              一花一世界 一叶一菩提--深山中的寺庙
              转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31
              日本大阪酒店转让6.10-6.15
              小长假出行与否,免费领个意外险先
              【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户,汉密尔顿岛4天3夜游
              周末了,想找个小伙伴一起去吃饭,有没有一起的?
              6.20至27,广州出发曼谷,有没有一起的约个伴的?
              今天北京约个饭,有没有一起的
              因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗?一起拼车呀。
              赏樱泡汤北九州(SUNQPASS)
              阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
              从潜水小白到潜水长之路,菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍
              相关Biu
              国内平替“新西兰” |浙江即将爆火的小众海岛迈入人间四月天这里可称为新西兰平替,
              88小时走起!新的马德里有新的惊喜!开春的马德里处处杏花璀璨,郁金香摇曳生姿。我
              张家界朝阳地缝景区地处慈利县朝阳境内,是世界上最长的“一线天”奇观,全长5公里,
              🛶五一假期,仙女湖三岛盛邀您的光临。漫步羽仙岛,仿佛置身仙境,仙女轻舞,如梦似幻
              仅靠九根铁链支撑的悬空寺,被誉为华夏祖庙其实去娲皇宫娲皇宫之前,我都完全不知道这
              南京出发 | 挑战每周出去玩✨第22站📍篁岭婺源的篁岭在没有去之前真的是充满期待
              5🈷️8号成都自驾318川藏线,玩十天,一路雪山湖泊啤酒烧烤嗨到拉萨!蜀山之王的
              泉州洛迦寺美食攻略🌊指路开在海上的海鲜馆石狮家乡美食
              普拉西小镇上的Zamek Metternichu宫殿捷克城堡
              漫游漳州火山岛,它是古老的东南海界,滨海风光非常漂亮漳州向往的世界负责任的旅行周
              希拉 古巴比伦终于探寻完了“四大文明古国”,儿时的愿望完美实现结束,臆想传说中“
              🌸京都东山,樱花秘境之旅🌈🌸京都东山,樱花秘境之旅🌈📍东山秘境地址:清水寺:位于
              📍🔥旅行的意义,不仅在于踏足远方的风景,更在于在文化与艺术的碰撞中,唤醒内心的共
              重庆丽晶酒店的丽晶轩中餐厅:美食之旅的独特体验在众多重庆的餐厅中,丽晶轩中餐厅无
              追泪记|荧光海有迹可循的星河也不是那么容易追到的, 大风直接把赤潮吹散了,但 也
              如果说有人的地方就有江湖那么重庆这个麻辣江湖早已自成一派重庆火锅,沸腾着重庆人的
              厦门必吃的日料自助餐厅|吃货的天花板🥙这家真的是的宝藏日料店,将近200种的料理
              4.30-5.8日惹,龙目岛,巴厘岛自由行约伴拼车。雅加达飞日惹4.30-5.1
              宜昌三峡大瀑布,距宜昌中心城区 29 公里,是探秘神农架的必经之地。这里山清水秀
              贵州省安顺市一龙宫       龙宫景区由龙潭秘境和通漩田园两大主题片区组成,拥

              想无延迟收到回答通知?

              快下载穷游App!