看坛子里众说纷纭?想问问各位到底哪家公司租车需要公证书,哪家只要翻译件?需是亲身经历啊。也给以后想在澳洲租车的朋友们提个醒。另外,大家再谈谈如果没公证,到了取车的公司人家非要公证书,导致租不了了有什么临时救急的办法? 该贴已经同步到 猫毛儿的微博
每个问题仅能采纳唯一一个答案,且不可更改,采纳是对回答者和知识的尊重和肯定,请您谨慎选择。
感谢你的答案和知识帮助了我,穷游相识,江湖再见!
同时感谢一下TA
一般情况下 要的是翻译(包括超速被警察追)目的是看懂。
租车是商业行为 目的也是确认你是合格驾驶者。
租车在对年龄是否超过21岁和25岁在意多过你是不是有公正。
租车行的条款 中 (我只看了赫兹和maui这两家的条款 )要求你提车的时候必须有 有效的 驾照 和 信用卡。 并未提及公正 就算要公正 (也包括新西兰的考驾照时的公正 也是需要不同的认可的公正单位,而不是方圆公正出,中正公证处,这些都不知道到底为何能够生存的机构。)
1. 最好公证以防万一,至少带个像样的翻译件。
2. 租过3家公司(thrifty,hertz,britz)都没非要公证书,给了翻译件登记方便点。
3.在西澳一小镇,被officer 拦下说是超速,提供驾照,被要求提供翻译件,结果
没有,因警官好像有啥急事,未做处罚,口头提醒结束。
然而,办个公证也就一百来元的事情,就别纠结了。何况现在办一次,驾照有效期内都是有效的,以后去别的国家也能用得上。犯不上再提心吊胆了不是?
顺便BS一下北京方圆公证处的公证书,做得也太糙了,一共就那么几张纸,连颜色都不一样,忒难看了。
租车公司肯定不需要,问题是交警需要不需要,有人说新南州的警察要。但是,只有翻译没公证,警察会如何?
我是不打算办了,反正只在TAS和MEL自驾,除非看到有人说因为没公证而罚款扣车,否则干吗办这个?
名字虽然是中文,但是护照上也有中文字的,另外还有照片,为什么还要公证?
我觉得公证是不是对于老版的驾照?
在欧洲租过EUROPECAR,对方只要 DRIVER'S LISCENSE,我提供了德语公证,晕,
两次都没用上
难得的经历啊.
难得的经历啊.