|
＋我要提问
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 质疑中国驾照翻译件和公证
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

公证 中国驾照 澳大利亚

质疑中国驾照翻译件和公证

rext2000
rext2000 来自论坛澳大利亚版面
今天跟一个朋友聊起，我的驾照去做了翻译和公证。

他说：你的驾照就是双语的呀，每个项目下面有英文，比如姓名下面是Name, 性别下面是M&F,诸如此类。


我问：这个就是双语的？

他说是。


那么我问：你的个人信息在驾照上面还是中文的啊！外国人看不懂你的中文名字啊。


他说：我去欧洲租车的时候是OK的，3个月内的短期租车都可以的。


我问：那边的警察告诉你是可以上路驾驶的？


他说：没有。但是，你翻译一份其实和这个没区别的，他们要抓你无证还是一样。因为中国不是国际驾照协议国。


最后一句话才是关键吧！


租车行给你车是OK的。关键是，你的驾照就算所谓的双语、或者翻译＋公证（你的驾照是有效的），你是否被允许在别国进行驾驶？
140306人浏览 | | 5 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
437
stephaniexu16
stephaniexu16
其实这个问题，我去澳洲之前也纠结了一下，后来担心出问题，还是到澳洲后到他们RTA指定的地方去翻译的。

这是地址：http://www.crc.nsw.gov.au/about_crc/contact_crc
1
添加讨论 2011-02-22 18:31
    0 / 1000 字
    查看全部39个答案
     
    相关目的地
    巴黎
    伦敦
    阿格拉
    多伦多
    华盛顿
    塔曼拉塞特
    穆特
    亚历山大港
    基尔基
    布卢登茨
    玛丽亚采尔
    维尔芬
    因斯布鲁克
    吉普斯兰
    澳大利亚蓝山
    珀斯
    瓦塔卡国王峡谷国家公园
    图菲
    哈巴罗夫斯克(伯力)
    俄罗斯维堡
    国会山
    Angeles
    塞纳河游船
    花神咖啡馆
    Georges
    Jaipur
    Mexican
    皇朝
    Santa Maria Novella
    重庆森林
    Mirage
    安大略省皇家博物馆
    Portobello
    漫画博物馆
    惠灵顿拱门
    Windmill
    大三元
    巴黎游船
    西纳
    The Green
    相关问题
    美国签证办理业务流程
    宁波高铁站到普陀山怎么走比较方便
    荷兰签证申请无法提供在职证明和执照
    曼谷大皇宫 卧佛寺 郑王庙
    美国旅游签预约时，护照签发地填哪一个？
    泰国旅行常用软件现在都用什么？类似国内大众点评，滴滴啥的
    南宁自驾德天瀑布结伴A车费
    请问柬埔寨和越南的签证怎么办
    东京成田机场到东京羽田机场坐什么交通工具
    布达佩斯过境签怎么办
    #北非地区#请问大家有埃及黑白沙漠向导推荐吗？
    里斯本地铁卡充错了能退吗
    维京游轮有最大年限制？
    欧洲火车票需要提前买吗？
    从长崎去佐世保弓张岳观景台，怎么坐车？
    11月初的西班牙RENFE Intercity 从马德里直达龙达的火车票大概什么时候会放出来啊？
    去内蒙（北京周边）找搭子
    巴黎戴高乐机场到贝西塞纳巴士总站
    请问知床五湖徒步接送地点可以不同嘛？
    叙利亚电子签证被拒，求助
    相关帖子
    【YOLO去旅行】去南半球，寻找另一个自己
    2019长滩岛8天7夜超详细游记
    保加利亚17天（6）内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍
    五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#
    格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁
    2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游 广州往返洛杉矶 现有2女生
    2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄
    端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮
    有种春天叫婺源
    一花一世界 一叶一菩提--深山中的寺庙
    转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31
    5月17号自驾318进藏，求捡人。
    日本大阪酒店转让6.10-6.15
    6.9—6.20已出票，塞尔维亚，波黑，黑山，有一起的吗？我们打乘大巴和火车一路
    因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗？一起拼车呀。
    六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
    阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
    加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心
    去湛江玩什么？吃什么？
    上海，酒店2晚，5.11入住，13离店，
    相关Biu
    迪拜周边沙迦市区一日游攻略：• 上午：• 蓝色市场：也被称为中央市场，是沙迦最著
    穷游大半个中国，才知道这6个宝藏城市！！🙅‍♀️别再去网红的旅游城市了，流水线一
    2025春节日本结伴，目前1女85后，第二次去日本，上海往返，机票已出，札幌进，
    “身体能去的地方，不要让心有遗憾✌︎ ”都是来自天南海北的朋友，有着同一个目标，
    秋日私语 硅谷的诗情画意，美到让人心醉
    乘坐三特缆车，轻松踏上梵净山之旅，这是一种无比惬意的体验。缆车穿梭在山间，一幅绝
    黄梅戏起源于湖北黄梅，是中国戏曲五大剧种，以明快抒情见长。一台《天仙配》，让黄梅
    🇲🇴忍不住啦❗️已经开始期待澳门2024的圣诞季澳门一到圣诞季整个城市就沉浸在浓
    #自驾·古道人民公社#北京在京西门头沟永定河畔有处农庄，工作日过来没有游客，这个
    🇸🇬玩转新加坡-新加坡亲子之旅Leo已经4岁了，第一次带他出国旅行，这次选择了遛
    黔西南州兴义青春无价，梦想有翼，勇敢飞翔，不负韶华黔西南州
    孜珠寺是位于西藏东部昌都地区丁青县著名的神山——孜珠山上，海拔4800米左右，是
    吴越文化博物馆，就像一本有关吴越文化的百科全书。除了三件国宝级别的秘色瓷，重20
    雾里看花，秋日莫奈花园的氛围感已拉满～🍂四环附近地铁直达的免费公园秋日浓度已💯，
    红豆生于江阴，徐霞客忘不掉长泾老街“红豆生南国，春来发几枝”在江阴红豆村里，有棵
    来临汾如果没吃过他家的大盘鸡😭那你就out了💔周末24小时特种兵逛吃临汾，最后一
    从丽江到雨崩，寻找独属于藏区秋天的美丽童话每年秋天来的时候，就抑制不住想出去的心
    📍 国立济州博物馆｜Jeju National Museum📍 咸德海滩浴场｜H
    🎇锦门非遗 | 邂逅传统文化的璀璨瑰宝✨向往的世界负责任的旅行周边游去哪儿今天要
    不知不觉在格鲁吉亚快三个月了，我们决定去亚美尼亚一个月，本来还打算去阿塞拜疆的，

    想无延迟收到回答通知？

    快下载穷游App！

    穷游简介 合作伙伴 加入我们 新手上路 使用帮助 网站地图 会员条款 社区指南 版权声明 免责声明 联系我们

    2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号 京公网安备11010502041090 京ICP证140673号 营业执照 经营许可证