我称它为波恩市场(Mercat del Born)。1873年由市政建筑师安东尼(Antoni Rovira i Trias)设计,1874-1878年由何塞普•丰塞雷(Joseph Fontserè)负责施工建造的。建造完成后一直作为城里的中央市场使用。1971年市场关闭进行维修,之后试图租给大型零售企业。2002年市政府决定将此用于图书馆建设,但在施工中发现地下埋藏着大量中世纪城市建筑遗址。经考古研究认定,这些建筑是18世纪初西班牙王位继承战争结束后腓力五世国王下令修建附近的军事城堡时为修路而拆毁的。于是一心谋求独立的巴塞罗那人决定挖掘并保留此处遗迹,将其开辟为一个文化中心向游客介绍那场战争的历史。文化中心于2013年9月11日加泰罗尼亚民族日正式开放。走进市场,遗址保留在下沉的区域里,少数游客还能走进遗址近距离感受至少三个世纪以前的建筑废墟。
巴塞罗那终端市场(Mercat del Born)是巴塞罗那的一个都市市场,它是欧洲最大的有顶市场之一,市场为长方形,共有两个大圆顶。巴塞罗那终端市场是西班牙最重要的建筑之一,这里曾经被关闭、废弃,渐渐成为了被遗忘的角落。2013年,市场及其周边街区将修复完毕,重建的El Born社区将重回巴塞罗那人们的视线,值得一去。