谈到雷根斯堡就不得不提图恩与塔克西斯王侯家族(fürstliche Familie Thurn und Taxis)。这个家族所有的宫殿就坐落于圣埃默拉姆教堂(Basilika St. Emmeram)旁,1812 年成为该家族的府邸。每年夏天,一年一度的城堡节都会吸引 30000 多人齐聚雷根斯堡,促使这座王宫成为该地区的夺目焦点。图恩与塔克西斯王侯(Fürsten Thurn und Taxis)的历史可以追溯至 12 世纪。在宫廷马厩博物馆(Marstallmuseum),参观者可以近距离观察马车、轿子、雪橇、马具、骑马用具、马鞍等藏品,细细品味上世纪的交通工具。当然,你也可以参观宫殿各处。
雷根斯堡人对他们老城的爱可谓姗姗来迟。在 20 世纪 60 年代他们甚至还计划要废弃老城区,另寻地点建立新城。如今所有人都很庆幸这个计划没有实施。从 20 世纪 70 年代起人们便着手对老城区进行保护,并对其中的历史遗址进行了精心地维护和修缮。雷根斯堡 2000 多年的城市历史夺人眼目,如今已没有任何一座中欧城市能够呈现出这样迷人的古老风貌。雷根斯堡坐拥 1500 座文物保护建筑;其中 984 座构成了“包括施塔特阿姆霍夫在内的老城区”(Altstadt mit Stadtamhof),被联合国教科文组织评选为世界文化遗产。
(以下部分图片由德国国家旅游局提供)
【石桥】
石桥(Steinerne Brücke)是雷根斯堡(Regensburg)面向多瑙河老城区一侧的地标性建筑。这件中世纪的建筑杰作是许多桥梁建筑的模型和典范,布拉格查理大桥就是其中之一。该桥修建于 1135 至 1146 年,是德国最古老并且保存完好的石拱桥。这座昔日的“世界第八大奇迹”长 310 米,宽 7 米,建成后成为世界上该类型桥梁中的规模最宏大者,也是 800 多年来乌尔姆(Ulm)和维也纳(Wien)之间唯一一座跨越多瑙河的石桥。巴巴罗萨皇帝腓特烈一世(Friedrich I.)曾于 1189 年 5 月从这里启程,率领军队踏上第三次十字军东征的征程。
【雷根斯堡圣彼得大教堂】
这座城市的宗教象徽和中心地标是雷根斯堡大教堂(Regensburger Dom),即圣彼得大教堂 (Kathedrale St. Peter),现在的建筑为 1260-1520 年重建所成。作为巴伐利亚哥特式建筑的杰出代表,这座教堂在过去数个世纪中对人们的生活产生了不可磨灭的影响。漫步于大教堂回廊,除了众多珍品外,五座哥特式圣坛尤为引人注目——它们是大教堂的一大特色,而可追溯至 1220-1370 年的彩绘玻璃窗也令人印象深刻。 此外,大教堂还是雷根斯堡圣堂之雀少儿合唱团(Regensburger Domspatzen)的家园,他们在这里为礼拜仪式吟唱。该合唱团号称男童唱诗班中的“斯特拉迪瓦里”(Stradivari)。
【意大利式塔楼】
中世纪贵族城堡(mittelalterliche Patrizierburgen)和意大利式塔楼(Geschlechtertürme)是雷根斯堡的典型特征——是这座城市居民实力、财富和权力的象征。富有贵族家庭的城堡式住宅和高耸入云霄的塔楼,这是中世纪的城市景观——今天,这一特征依旧格外显著。这些塔楼中最夺人耳目的是建成于 1260 年左右的金色之塔(Golder Turm),这座九层塔楼高 50 米,如今用作大学生宿舍。
【图尔恩和塔克西斯宫】
谈到雷根斯堡就不得不提图恩与塔克西斯王侯家族(fürstliche Familie Thurn und Taxis)。这个家族所有的宫殿就坐落于圣埃默拉姆教堂(Basilika St. Emmeram)旁,1812 年成为该家族的府邸。每年夏天,一年一度的城堡节都会吸引 30000 多人齐聚雷根斯堡,促使这座王宫成为该地区的夺目焦点。图恩与塔克西斯王侯(Fürsten Thurn und Taxis)的历史可以追溯至 12 世纪。在宫廷马厩博物馆(Marstallmuseum),参观者可以近距离观察马车、轿子、雪橇、马具、骑马用具、马鞍等藏品,细细品味上世纪的交通工具。当然,你也可以参观宫殿各处。
以上内容来自德国国家旅游局的微锦囊《雷根斯堡:每一块石头都散发出风韵的魔力之地》