|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 请问法国,瑞士,意大利这3个国家之间,可以直接自驾通过吗?需要在当国还车再借?能直接开车过关吗?
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

请问法国,瑞士,意大利这3个国家之间,可以直接自驾通过吗?需要在当国还车再借?能直接开车过关吗?

请问法国瑞士意大利这3个国能直接开车过关吗?国庆节打算自驾游这3个国家,是不是办理一个翻译件就可以在3个国家租车?还是每个国家都需要办一个当地需要的驾照翻译件?我看到其他网友说意大利要办理认证,如果需要.在哪里办理,怎么样办理?麻烦有经验的朋友分享一下经验.
1792人浏览 | 5 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
于香肉丝
问答探路者
擅长德国、意大利、菲律宾等地的问题
没有实际的关卡,只是一个牌子告诉你还有多久进入哪个国家,再过一会儿就看到第二个国家的牌子了
按规定应该需要看各国的政策,但一般问题不大
我们当时只办了一个德国宣誓翻译(因为是在德国取车),走了十个国家
法国遇到警察叔叔查看,只看了一眼后排的小盆友都系着安全带,就放行了
看你先进入哪个国家,主要按那个国家的要求办理,不然怕提不到车
如果走直线,可能存在异地(国)还车的问题,有的车行要多收费的,走环形就可以规避

意大利现在的确有明文规定,这是前人经验
https://bbs.qyer.com/thread-3059113-1.html
18年9月中秋节在米兰机场提车、国庆节结束罗马还车,车行Alamo,出发之前仔细查看租租车的提车清单,写了驾照翻译件(租租车免费赠送的小本本)可以提车。但是去意大利大使馆查了,白纸黑字写着在意大利开车需要取得驾照认证件。也在论坛上查了帖子,大部分说法都是租租车的翻译件可以提车、但并不合法,被警察逮到可能有风险。为了在旅途中安心一些,出发之前一周急忙去意大利领事馆办了驾照认证(北京地区5个工作日出件,99元人民币;如果加急第二天可以出,费用300+人民币),出发当天去取了认证件。到米兰之后,去车行提车,排队的时候遇到一行中国游客,询问何为驾照认证件,说是跟我们一个车行,但车行要求提交驾照认证件才能提车。我给他们看了认证件并告诉他们都已经到了意大利了,这个证件他们肯定办不了,必须得联系租租车解决。办手续的时候果然要求提交认证件,到这里我才大吃一惊也挺后怕的,当时没想着办这个文件会影响到提车。提完车看了眼刚才的一行游客(大概有7、8个人,应该是两三家人一块出来玩的),还在原地等消息,没有任何进展,也不知道后来他们怎么解决的。大家千万不要抱侥幸心理,认证件该办就得办,这是意大利大使馆明确写在网站上的要求,即使个别车行不遵守,但政府可以随时要求车行严格按照官方标准执行提车标准。

这是官方要求
在意非长期居留中国/意大利公民的中国驾照使用办法
https://ambpechino.esteri.it/ambasciata_pechino/zh/informazioni_e_servizi/servizi_consolari/patente-cinese-uso-in-italia-da.html
意大利驻华大使馆与意大利内政部交警部门及意大利交通部机动车总局共同确定了在意非长期居留的中国公民使用中国驾照驾驶和租用车辆的办法。
根据《新交通法》第135条细则,中国驾照的持有者(包括居住在中国意大利公民)“只要不是在意居住一年以上的居民,且除本人驾照外还持有国际驾照或者该驾照的官方意大利语翻译件”就可以在意大利领土范围内驾驶车辆。
上文所指官方意大利语翻译件为意大利驻外外交机构的翻译认证,无需公证。
办理中国驾照的意大利语翻译认证,需前往意大利驻华大使馆领事处提交申请。
申请翻译认证时申请人或其代理人应携带如下文件:
1) 中国驾照的原件以及复印件;
2) 打印在一张A4纸上的驾照的意大利文翻译件。翻译可以由翻译公司或个人完成(模版见最下方链接 LINK);
3) 护照原件和首页复印件;
4) 签证类型为C类的有效申根签证以及签证页复印件;
5) 如申请人无法亲自来使馆办理,可以委托别人代为申请,需要提交委托书(包括被委托人的姓名和证件号码),被委托人的证件原件及复印件。

领事认证费用:
需要支付的领事认证费用为13欧元(请缴纳相应的人民币现金)
文件正常的处理时间为5个工作日。申请24小时加急服务需要另付48欧元加急费(请缴纳相应的人民币现金)。

翻译参考模板
https://ambpechino.esteri.it/ambasciata_pechino/resource/doc/2015/07/modello_patente_cinese-facsimile.doc

意大利驻上海总领事馆的说明:
https://consshanghai.esteri.it/consolato_shanghai/zh/i_servizi/per_i_cittadini/legalizzazioni.html
3) 在意大利驻上海总领事馆办理中国驾驶证的翻译和认证
自2016年4月 18日起,中国公民若要在意大利驻上海总领事馆办理公证书的领事认证,请直接到所在地相应的外事办公室申请领事认证的代送代取服务。有关中国驾驶证的翻译和认证,申请人只需携带驾驶证原件、驾驶证正本正反面复印件以及护照原件和复印件至所在地外办申请即可。
意大利公民可直接至领事馆窗口办理所有公证书的认证。
领事馆窗口开放时间:周一、二、四、五,上午9:00-12:00,下午14:30-16:00。
只有需在意大利做转登记的公证文件(出生、结婚、国籍、死亡)需要写邮件至本领事馆领事处预约。邮箱地址:consolare.shanghai@esteri.it


5) 认证的费用和时间
领事认证的费用为24欧元。证明意大利翻译件同原件相符的费用为每页13欧元。在此特别指出认证费用只收取人民币,计算的汇率每季度会根据大使馆的汇率调整而调整。根据不同的材料种类和页数,实际费用会在收取材料时计算。
按照规定,材料工作日自收取后约为30天,对于商务类的材料工作日约一周(但可能应工作人员的数量以及网络状况而有所减慢)。
在特别紧急的情况下,可以申请加急(一般为2个工作日),需在原有认证费用的前提下,再支付“加急费”。加急费为每本公证书48欧。
认证中国驾驶证原件与复印件相符的费用为10欧元,中国驾驶证的意大利语翻译费为20欧。平均处理时间为10-15个工作日。
相关地址
为了方便申请人,在此详列各外事办公室的地址。建议在任何情况下请事先联系相关外办以核实可能的地址以及对外开放时间的变动,特别是在中国节假日期间(元旦、五一、十一)。
上海市
认证业务
a. 上海外事服务中心 领事认证受理(递送)服务部
服务地址:延安西路65号 上海国际贵都大饭店 办公楼,业务大厅 1号-5号窗口
受理服务时间:每周一至五,下午13:30-17:00(国定节假日除外)
联系电话:021-62470833
b. 上海外事服务中心 浦东分部
服务地址:浦东新区民生路1518号(含笑路80号)金鹰大厦A幢101室
受理服务时间:每周一至六 上午09:00-11:30下午13:30-17:00(国定节假日除外)
联系电话:021-50933651
上海市的中国驾驶证翻译业务请递交至:
上海市外国机构服务处
地址: 上海市延安西路65号 上海国际贵都大饭店 办公楼606室
对外开放时间:周一至周五,上午8:30-11:30, 13:30-16:30
电话: 021-6281 8491 / 6437 9958
传真: 021-6248 2507
浙江省
浙江省人民政府外事侨务办公室
地址:浙江省杭州市石函路1号
对外开放时间:周一至周五,上午8:30-12:00, 下午14:00-17:30(夏令时,下午14:30-18:00)
电话: 0571-8705 4901
宁波市
浙江省宁波市人民政府外事办公室
地址: 浙江省宁波市江东区宁穿路1901号二楼E2049,
对外开放时间:周一至周五,上午9:00-12:00, 13:30-17:00
电话: 0574-8718 7512
江苏省
江苏省人民政府外事办公室
江苏省出国签证服务中心
地址: 江苏省南京市西康路15号
对外开放时间:周一至周五,上午9:00-11:30, 14:00-17:30
电话: 025-8367 0835
安徽省
安徽省人民政府外事办公室
安徽省政务中心C座三楼六号大厅
地址:安徽合肥市马鞍山路509号
对外开放时间:周一至周五,上午9:00-12:00, 13:30-17:00
电话:0551-6299 9842


1
    0 / 1000 字
    缠枝莲
    问答探路者
    擅长美国、意大利、西班牙等地的问题
    可以直接开过去,欧盟国家之间不需要过关,不过异地还车会加收费用
    意大利的驾照认证,请看意大利大使馆官网说明
      0 / 1000 字
      没有海关,都是申根,但各国对租车证件要求不同,租车公司对于车能不能出境、异地还车费用都有各自不同的规定
        0 / 1000 字
        都是申根国家,手续齐全就可以。还有国内开着房车直接去欧洲大地转的呢。
          0 / 1000 字
          joyviva
          问答探路者
          擅长日本、奥地利、荷兰等地的问题
          可以自驾通过,不需要每个国家都租车
            0 / 1000 字
             
            相关目的地
            提米蒙
            阿斯旺
            塔尔图
            塔林
            莫斯曼
            斯佩茨敦
            巴西利亚
            索马里兰
            安特卫普
            多拉多
            林孔
            图皮萨
            奥兰治沃克
            哈博罗内
            博恩霍尔姆岛
            波恩
            路德城维滕贝格
            罗斯托克
            红波利亚纳
            俄罗斯维堡
            新广场
            塔林市政厅
            多明我会修道院
            塔林圣灵教堂
            钻石街
            巴西利亚电视塔
            摩登博物馆
            占领和争取自由之战博物馆
            爱沙尼亚驻华使馆
            爱沙尼亚露天博物馆
            圣玛丽教堂
            波恩兰德斯博物馆
            sanitas 苗圃
            鳄鱼度假村
            罗斯托克中心火车站
            塔尔图大学博物馆
            中华人民共和国驻爱沙尼亚共和国大使馆
            多拉多邮局
            中华人民共和国驻博茨瓦纳共和国大使馆
            塔林伦纳特·梅里机场
            相关问题
            卢克索到沙姆沙伊赫有飞机吗
            找大连的出国自由行者
            7月下旬加拿大班夫日出及日落时间
            已有申根签证,再去意大利,是否还要购买申根保险 ?另外火车如延误或罢工取消,普通火车票还能用吗?
            请问神户动物王国出发怎么去六甲山牧场?
            alsa大巴票子上没有座位号
            世界上四季气候宜人的地方,最好靠海或者空气湿润点的地方。哪个地方生活成本最低?中国就不要算了。假如合
            #穷游行程助手# kawa红树林需要玩一整天吗?
            圣诞节想去纽呆三个星期,除了室内的博物馆溜冰场商场,附近还有什么其他的值得去的地方吗?
            印尼的脏水病,是真的?如何避免?
            iPhone 手机伦敦坐地铁怎样设置刷一下就可以
            康威城堡如何寄存两件行李?
            印尼旅游行程安排,求建议
            请问华为手机如何打开穷游及行程应用中的 google map链接
            在摩洛哥旅行钱包丢了,瑞典居留卡在里面,怎么处理
            #穷游行程助手# 自编各行程如何按出发时间先后排序?
            咨询各位大佬:旅游签证正常,入境被拒一般是哪些原因?
            西班牙Iryo铁路的问题
            从乌韦达到托莱多没有直达的火车吗?
            准备12月18号到日本京都看红叶
            相关帖子
            【YOLO去旅行】去南半球,寻找另一个自己
            滁州游琅琊山,一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀
            2019长滩岛8天7夜超详细游记
            保加利亚17天(6)内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍
            五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#
            格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁
            2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那,接着想玩葡萄
            从泰国到老挝
            悉尼皇家国家公园(蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞)网红小众景点打卡一日游
            菲律宾薄荷岛自由潜考证
            周围走!去哪里都可以
            有种春天叫婺源
            一花一世界 一叶一菩提--深山中的寺庙
            日本大阪酒店转让6.10-6.15
            丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金,最美夜色
            周末了,想找个小伙伴一起去吃饭,有没有一起的?
            6.20至27,广州出发曼谷,有没有一起的约个伴的?
            5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地
            六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车,正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
            上海,酒店2晚,5.11入住,13离店,
            相关Biu
            航拍镜头缓缓掠过,展现着山西平遥古城——这座承载着深厚历史底蕴的瑰宝,赫然映入眼
            初春时节,当许多花卉还在沉睡时,油菜花已经开始崭露头角。锦城绿道95KM的隅上田
            重庆出发3月中(或3.11-15)五天或左右寻找1个单男AA拼越野车拼吃不拼住去
            逛洛邑古城,体验隋唐洛阳城风貌洛邑古城是洛阳的热门景点儿,也是当地的网红打卡地。
            张家界国家森林公园我爱的人 一辈子很短,努力爱想爱的人
            伊朗境内交通之大巴车伊朗城际交通大巴车可谓物美价廉。对于德黑兰-卡尚这样的短途来
            甘肃兰州苦水二月二龙抬头社火,2025年2月28日至2025年3月2日,每天13
            航拍鄂尔多斯成吉思汗陵,一代天骄的魂归之地,留下了太多谜团向往的世界负责任的旅行
            环洱海之行第八站,来到文笔村,这是洱海东线的第三个景点,也是整个环洱海之行的最后
            航拍镜头缓缓掠过阿拉善的蔚蓝苍穹之下,那是一片充满生机与活力的土地,著名的西北交
            🎈京都岚山祐斋亭参观攻略1️⃣祐斋亭在红叶季门票是3000日元,预约的时候就付钱
            北京!硬控我30s!已经四刷了...🔴红红火火来吃山楂雪冰…真的很nice...
            大金塔下!菌子季限定狂欢🍄版纳的天然浪漫✨🌟 藏在告庄C位的野生菌火锅抬头就能望
            世界朗姆酒峰会🍹创始人带你解锁朗姆酒新世界!Hello我是不贪杯的Serena在
            在巴厘岛东部的隐秘褶皱里,Taman Ujung像一颗被遗忘的珍珠,静卧于安拉普
            巴西纳塔尔若昂卡马拉这次从圣保罗飞到纳塔尔,然后在Joao Camara市停留了
            涠洲岛必打卡‼️12年本地糖水铺😍在涠洲岛南湾街的酒吧街上,藏着一家开了12年的
            泉州双馆打卡攻略:非遗烟火遇上海丝千年❗️⭐“苍官影里三洲路,涨海声中万国商”。
            云南省瑞丽市一观音寺。里面勐卯金鸭寺佛塔。瑞丽金鸭塔和观音寺坐落于瑞丽市勐卯镇人
            广州光孝寺的李花三弄时间:20250221广州广州

            想无延迟收到回答通知?

            快下载穷游App!