|



＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 求助!菜鸟正在准备签证材料,做了一个材料LIST,请各位高手指点.

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

热销

美亚“万国游踪”全球完美计划
符合申根要求高额医药补偿高额住院津贴

已售1097份

254元起
热销

美亚“万国游踪”全球探索计划
紧急医疗救援医药补偿双倍意外伤害

已售2493份

92元起
爆款

美亚“万国游踪”全球无忧计划
符合申根签证医药补偿双倍意外伤害

已售3652份

162元起

签证材料

求助!菜鸟正在准备签证材料,做了一个材料LIST,请各位高手指点.

freely1919 来自论坛澳大利亚版面

准备五一和老婆去澳洲,在穷游了潜水了一段时间,学习了很多大大的经验,准备下个星期去上海申请签证,这两天着手准备材料,做了目录.请大大们指点一下还有没有需要补充的.谢谢.

1．护照

2．护照首页复印件

3．户口整本复印件

4．户口整本复印件翻译件

5．身份证复印件

6．结婚证复印件

7．结婚证翻译件

8．公司营业执照复印件

9．公司营业执照翻译件

10．房产证和土地证复印件（不知是否需要翻译）

11．机动车登记证和车辆行驶证复印件（不知是否需要翻译）

12．公司在职及收入证明（中，英）

13．银行存款证明（5万）

14．信用卡对账单

15．机票预定单

16．澳洲自助游行程单（英文）

17． 48表格（英文）

18． 54表格（英文）

19．护照格式照片一张

20．给签证官的一封信（英文）

还有几个问题,请高手指点.

1.房产证和土地证的复印件还有机动车登记证和车辆行驶证复印以及公司营业执照的复印件需不需要翻译?

2如果需要翻译,是在复印件上直接翻译呢?还是再用电脑打一份英文的出来?

谢谢!!!

 2941人浏览 | |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

5

oreochen

其他地方我不知道，反正上海领事馆是要全翻译的，去递交材料的时候保安会先问你全翻译了哇，要是么翻译就一边翻译去。。。。其实随便翻翻就可以了，不用太专业，其实关键是那封信，就是PERSONAL STATEMENT，一定要在里面说是去旅游，说澳洲怎么怎么好玩，而且，最好不要说你有亲戚在那，怕你黑在那

 添加讨论 2010-02-25 14:55

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

查看全部10个答案

相关目的地: 斯德哥尔摩; 地拉那; 塔吉特; 赫达; 库巴; 锡瓦绿洲; 菲拉赫; 班德堡; 杰拉尔顿; 凯瑟琳; 考拉市; 朗里奇; 佩德罗·胡安·卡瓦列罗镇; 瓦尔纳; 阿罗约; 庞塞; 奥鲁罗; 波托西; 萨克森安哈尔特州; 普斯科夫; 圣母升天大教堂; 警察博物馆; 阿布洛霍斯群岛; 圣雅各堂; 斯德哥尔摩当代美术馆; 西澳大利亚博物馆; 瑞典皇家歌剧院; Skinnarviksberget; 斯德哥尔摩军事博物馆; 地铁索尔纳中心站; 斯德哥尔摩水族馆; 凯瑟琳独木舟游览; 波托西老长途汽车站; 自然历史博物馆; 奥鲁罗人类学博物馆; 鬼魂夜行; 澳大利亚世界和平钟; Hostal Tukos la Casa Real 旅舍; 圆滚滚的瑞典肉丸; 考拉扇形车库

相关问题: #美国密尔沃基密尔沃基艺术博物馆#; Ajet航空值机遇到问题; 询问：沙特吉达机场换钱和交通信息; 美国签证办理业务流程; 从法国巴黎到意大利西西里岛的交通; 苹果手机HEIC格式图片怎么批量转换成JPEG格式; 亚庇JQ民宿大楼里的行李寄存的收费标准有人知道吗？; 过年去惠州，不是自驾，交通怎么安排？是不是很不方便？; 宁波高铁站到普陀山怎么走比较方便; 从伦敦斯坦德机场到伦敦希思罗机场; 美国签证EVUS更新; 黄龙景区坐缆车上去再到五彩池有多远？有没有观光车？要买票吗？多少钱一位？; #穷游行程助手# 如果想去意大利境内的梵蒂冈和圣马力诺有行程计划吗; 有美签菲律宾签证问题; 俄罗斯怎么从莫斯科去摩尔曼斯克呢; 求问罗马歌剧预订网址; 染发会影响瑞士入境吗？; #穷游行程助手# 安卓手机为什么无法显示路线图的地名; 西班牙申根的流水问题; #法国/摩纳哥#中智法签

相关帖子: 国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自; 保加利亚17天（6）内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍; 别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游; 五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#; 五月春正好厦门乐逍遥; 格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁; 北京skp旧京图说展览，5月10日中午去看看。; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 西班牙打卡，可以一起吃个饭，血拼之类的; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮; 周围走！去哪里都可以; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 周末了，想找个小伙伴一起去吃饭，有没有一起的？; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 我们建了个日本旅游交流群，群里都是真心热爱旅游的朋友，每天交流经验、分享好用的攻; 薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺

相关Biu: 关于新余，有一份来自人间仙境的邀请，邀你来体验一个久违的逍遥周末。从七夕的发源地; ＃半城烟火半城仙＃南泉佛国在泉州穿街过巷，烟火可亲。多元文化汇聚于此，包容并蓄。; 贵州安顺旅游攻略 | 📖探秘书本中黔中奇境⛰✨贵州的山山水水真的很美，而贵州安顺; 北京｜屯里报亭揽客网红猫🐈🐈🐈屯里报亭的这只网红猫，庞大而又毛茸茸的背影，安逸而; ✨🌳黄果树瀑布、龙宫、安顺古城，一场说走就走的旅行🌊✨🌊黄果树瀑布，大自然的鬼斧; 提起景德镇，你会想起什么，是千年瓷都的显赫，还是天青色等烟雨的文艺，亦或是众多艺; 🦉名字里带猫的都很好撸❤️店名：Boomah, The Owl Café📍Al; 莆田过林桥村，宛如一颗隐匿于尘世的明珠，散发着独特的魅力，等待着自驾游爱好者们去; 来英国的第一次早餐是在旅馆中的餐厅，许多英国旅馆早上都对住客提供免费的早餐，也就; 乘坐三特缆车，轻松踏上梵净山之旅，这是一种无比惬意的体验。缆车穿梭在山间，一幅绝; 地标成都群光广场！顺德粥底火锅找到了！！天气冷起来，就想吃点暖呼呼的、滋补养生这; 新疆新疆！11.25号自驾阿勒泰环线组队，乌鲁木齐~禾木~喀纳斯~世界魔鬼城~赛; 11🈷️28号成都出发，来一场川藏线结伴，边走边玩随心自由行。一路欣赏自然风光、; 登顶布拉格城堡观景台，俯瞰布拉格全景！甚浪漫的感觉[愉快]配巴赫的经典曲目，被陶; 纳孔布依古寨是一个有着600多年历史的布依族古寨，位于黔西南布依族苗族自治州贞丰; 黔西南州兴义青春无价，梦想有翼，勇敢飞翔，不负韶华黔西南州; 三刷平遥！！一定要吃的平遥地道美食…平遥平遥好吃的真的很多，我要是胃够大，恨不得; 杭州流行拍照好看的网红展，比如INFP超爱的《自由之境》，分分钟拍出绝美大片。费; 原来宁波江北还有这种副本玩法💗 冬意渐浓，宁波我的故里，是时候来一场说走就走的江; 斯坦福大学漫步斯坦福大学，你会被这所世界知名学府的独特气质和悠久历史深深吸引。以

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！

穷游简介合作伙伴加入我们新手上路使用帮助网站地图会员条款社区指南版权声明免责声明联系我们

2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号京公网安备11010502041090 京ICP证140673号营业执照经营许可证