

＋我要提问

更多疑问请点击这里哦 x

返回顶部

穷游旅行问答 > 澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择

IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

已售份

元起
已售份

元起
N
N

已售N份

N元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
/
/

已售/份

/元起
/
/

已售/份

/元起
/
/

已售/份

/元起
已售份

元起
0
0

已售0份

0元起
已售份

元起
p
p

已售p份

p元起
L
L

已售L份

L元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起
已售份

元起

澳洲 旅游签证 英文翻译

澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

Kings_sunshine 来自论坛签证版面

 4473人浏览 |  11 个回答 |  2 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

yang415859572

找一家专门办签证的公司，只需要你提供中文的就行了，其他的签证公司给你搞定，so easy!!!

除了资产证明很行开的外，其他的都是要英文的，可以自已翻译，要翻译正确哟.

 添加讨论 2014-08-07 19:26

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

replayit

全部中文的文件都要翻译件，全部翻译件都可以自己翻译，哈哈。澳大利亚版里很多精华贴，几乎都有翻译模版，你自己去参考一下拉，顺便读一下游记攻略！~

 添加讨论 2014-08-11 11:16

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

hui5229

 问答探路者

擅长美国、加拿大、德国等地的问题

我是上海的，今年去的澳洲。所有签证需要的申请材料除了资金证明之外，其他的全部要翻译件，但自己翻译就可以。

 添加讨论 2014-08-07 06:20

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

reservoir

 英国资深旅行者，问答探路者

擅长英国等地的问题

英国是可以自己翻译，澳洲的不清楚。你看下别人的签证帖子经验吧？

 添加讨论 2014-08-07 03:30

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

味极拉面

 问答探路者

擅长泰国、日本等地的问题

银行存款是由银行出具的，其他的例如房产证、户口本等等材料都可以自己翻译，

 添加讨论 2014-08-07 09:18

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

zzgga

澳签，根据签证中心要求提供资料，需要翻译的部分都可以自己翻译，用不着公证。

 添加讨论 2014-08-07 09:13

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

edwardliu2013

 问答探路者

擅长西班牙、法国等地的问题

官方上面有要求

 添加讨论 2014-08-07 04:10

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

瘦虎肥龙龙虎斗

在网上找相应的模版,自己翻译就成

 添加讨论 2014-08-07 07:07

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

lixin224

还是去澳大利亚大使馆官网查清楚吧。

 添加讨论 2014-08-07 09:11

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

三哥就是3G

http://www.china.embassy.gov.au/files/bjng/Checklist-600-Tourist%20Stream-China-CN.pdf

 添加讨论 2014-08-07 07:44

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

renee6966jiz

官方上面有要求

 添加讨论 2016-11-07 07:12

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

相关目的地: 河内; 奥克兰; 贾米拉; 阿斯塔拉; 胡尔格达; 苏伊士; 澳大利亚德比; 吉朗; 库兰达; 珊瑚湾; 基温加; 圣卡塔利娜; 迪亚曼蒂纳; 巴西萨尔瓦多; 圣乔治镇; 什切青; 圣克鲁斯; 巴登符腾堡州; 弗赖堡; 红波利亚纳; 巴亭广场; 水晶山; 岛屿湾; 列宁公园; Oyster & Chop; 人气甜品店; 德文波特博物馆; 奥克兰Britomart中央车站; 越南驻华大使馆; Hoang Linh特产店; 圣赫利尔湾; 新世纪夜总会; 中东咖啡馆; 冰雪星球; 京南河内地标大厦; 吉朗出租车; 大教堂集市; 馆使寺; 魏克尔斯海姆; 越南地质博物馆

相关问题: 圣诞节那天去CK小镇如何？; 来北海的朋友招待到位; #瓦纳卡克里菲农场#; 亚庇JQ民宿大楼里的行李寄存的收费标准有人知道吗？; 春节墨西哥+古巴组团; #穷游行程助手# 打开行程看不到地图内容; 杭州东站怎么去乌镇景区; 在意大利坐flixbus到附近其他国家车上需要带什么证件？; 从三清山怎么去篁岭？有班车吗？; 在穷游APP上如何打开离钱锦囊; 如何从格拉纳达到塞维利亚的交通; 南非花园大道自驾游拼车; 俄罗斯是不是可以到使领馆去送签？; 德国的探亲访友签证可以直接去法国吗？; 有一起自己游去俄罗斯的吗; 行程里怎么查找自己定的酒店地址; 美国短途大巴买票需要提前买好吗？; 琅波拉有温泉度假村酒店设施吗，坐落在哪里; 洪都拉斯签证问题，持美签从萨尔瓦多可以入境吗; 关于英国签证信息安全问题

相关帖子: 保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿; 保加利亚17天（6）内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍; 别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游; 五月春正好厦门乐逍遥; 格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁; 2019年国庆（9.27-10.8）美国西海岸自驾游广州往返洛杉矶现有2女生; 三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 小长假出行与否，免费领个意外险先; 【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游; 今天北京约个饭，有没有一起的; 因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗？一起拼车呀。; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-; 从潜水小白到潜水长之路，菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍; 去湛江玩什么？吃什么？

相关Biu: 《第五大道》曼哈顿的街道布局东西为街南北为道，百老汇大道是曼哈顿岛从北往南唯一贯; 罗得岛州——美国蕞小蕞没存在感的州罗得岛州（Rhode Island），全名为罗; 去鼓楼参加绍兴柯桥推介会，超级期待去江南看社戏柯桥过大年，今天在鼓楼后面看了一; 秋游扬州东关街，皮包水餐厅古色古香，里面的蟹黄包子非常好吃东关街扬州皮包水向往的; 🌈阿坝黄龙 | 梦幻仙境之旅✨阿坝黄龙景色如诗如画，这里仿若一个被遗落人间的仙境; 走进邯郸七步沟在华北大地的腹地，有一处静谧而神秘的自然景观——邯郸七步沟。这里，; -半城陶瓷半城烟火来景德镇旅行时间真的像是短暂的按下了缓慢播放键好喜欢这里悠闲的; 京城探店 | 檐庭 Yan Garden by Chef Fei🔸前段时间北京前; 找了户外大咖带去川西玩，目前两人，再搭一人，男女不限，计划如下：11.18-24; 秋冬去南京｜南京三天两夜旅游攻略宝子们，南京的秋景真的太美啦！！和姐妹一起已经约; 小樽是北海道一座小城，早期这里就是一个渔港，逐渐成为商品贸易的集散地，尤其是玻璃; 甘肃省兰州市一抵达兰州中川国际机场。辛苦并快乐的一个月甘肃全省旅游结束了。回家了; 甘肃省兰州市一五泉山的五个泉。分别为：‌‌惠泉、‌甘露泉、‌掬月泉、‌摸子泉、‌; 乌兹别克斯坦：丝绸之路上的文化瑰宝乌兹别克斯坦，这个中亚的神秘之地，是古丝绸之路; （1）滑入马尔代夫的这个坑，人生就圆满了?; 11-9 普吉島獨家300人泡泡浴船Party11-23號繼續開船！預售早鳥票🎫; 据说这个古村里有棵千年古樟树在南昌的怀抱中，隐匿着一处时光静好的秘境——安义古村; 给大家推荐一家好吃的云贵川美食重庆; 到底谁在制造平遥旅游焦虑啊.....😤真的是服了😱，到底是谁在网上制造焦虑说平遥; 坐标南京金陵五彩斑斓的秋11/9上午拍摄南京前湖公园中山植物园南京中山植物园（

相关问题

必买保险更多保险

澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

澳洲旅游签证申请资料里哪些是需要英文的？英文资料需要到公证处翻译吗？还是自己翻译也行？

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！