|
＋我要提问
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 新西兰网申翻译
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

必问Top10

新西兰 网申 翻译

新西兰网申翻译

smzyjt
smzyjt 来自论坛签证版面
正在办新西兰旅游签证，网申中需要提供翻译件（身份证，户口本等）。都已经传完了突然发现说翻译件不可以是自己翻译的，必须是有翻译公司。各位如何解决这个问题的？谢谢！
btw，旧版护照最后一页的签名必须也要提交上去吗？我的护照正在办其他签证，不在手上。只有之前扫描的一个信息页。

http://glossary.immigration.govt.nz/temporaryvisatranslations
上面的网站有对于翻译的要求。看到其中一条写道“reputable people within the community who are known to translate documents accurately,”这个是不是就可以不用提供所谓的翻译公司章了
1768人浏览 | | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
1
满身树叶
满身树叶
实际上，可以不用翻译件。
1
添加讨论 2016-01-28 21:06
    0 / 1000 字
    查看全部6个答案
     
    相关目的地
    清迈
    阿根廷拉里奥哈
    乌马瓦卡
    因斯布鲁克
    耶蓬
    瓦巴格
    圣卡塔利娜
    贝洛奥里藏特
    圣卡塔琳娜州
    雷克雅未克
    里韦拉尔塔
    布琼布拉
    法兰克福
    汉诺威
    吕根岛
    斯图加特
    哈拉瓦科阿
    五山城-矿水城
    萨拉托夫
    斯韦特洛戈尔斯克
    曼谷包
    瓦洛洛市场
    荣发
    大象自然保护公园
    美食市场
    法兰克福租车
    棕榈园
    Madagascar
    米达尔斯冰原
    Wawee Coffee
    兰纳民俗博物馆
    Wawee Coffee
    Big C Extra 超市
    长空寺
    清迈印度神庙
    兰纳建筑中心
    Herb Basics(玛雅购物中心店)
    清迈植物园
    周五跳蚤市场
    ANNA SUI
    相关问题
    雷恩有几个汽车站？Rennes(central bus station)是在雷恩火车站附近吗？
    #美国#夏威夷大岛准备游玩四天 不想换酒店 游玩重点是火山国家公园和冒纳凯亚 是住在科纳好还是希洛好
    冰岛申根签证行程问题求助求助~~~
    一年美签有效期内更换护照后需要什么操作吗？
    法国意大利比利时3月份天气情况
    关西空港Haruka快线，可以不预约坐席？
    冰岛签证申请表求助！！！！
    各位大佬，马德里转机去古巴，联程机票，T1到T4s需要签证吗
    韩国飞日本，出境的时候会查签证吗
    中国公民去新加坡旅游
    打算开摩托车去新疆；新疆加油站点多吗？？？
    请推荐宜兴经济实惠的酒店民宿
    天津的免费英语角在哪里
    寒假计划去四国，有木有推荐攻略
    有没有去南方旅行的搭子？
    黄龙景区坐缆车上去再到五彩池有多远？有没有观光车？要买票吗？多少钱一位？
    游记丢了，还能找回吗？
    www.crisedirect.com邮轮网站还能用吗？
    印尼的雅加达，城市观光安全吗？
    告急，阿塞拜疆t2到达后，在去t1转机？
    相关帖子
    滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀
    保加利亚（5）从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略，漂亮民宿
    别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游
    五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#
    格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁
    三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的
    从泰国到老挝
    这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游
    悉尼皇家国家公园（蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞）网红小众景点打卡一日游
    端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮
    端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补
    转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31
    5月17号自驾318进藏，求捡人。
    山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙
    小长假出行与否，免费领个意外险先
    因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗？一起拼车呀。
    六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
    阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
    加拿大网签一签被拒，准备二签递交签证中心
    去湛江玩什么？吃什么？
    相关Biu
    不愧是国家地理严选‼妥妥的真实版天空之城，在这里邂逅雾凇的冰雪奇缘❄​📷𝑺𝒉𝒖’
    如果你也是颜控，那么在一定要看看这个颜值爆表的马尔代夫新成员——马尔代夫阿丽拉
    旅行 || 又是一年圣诞季，打卡晋泽昌文旅酒店今年的圣诞树又会有多惊艳呢晋泽昌6
    航拍阜阳颍州西湖，北宋欧阳修的隐居之地，深受文人墨客们的喜爱阜阳向往的世界负责任
    洒金桥逛吃秘籍 | 土著推荐舌尖上的西安🚩洒金桥，西安美食江湖的宝藏角落，每一口
    #周末时光#北京这家店我来过两次都是秋天，环境很好，院子舒适，就喝杯陈皮拿铁，晒
    每次看日照金山，都像是重启了一遍人生！📸当纯净的天空突然开始溢出橙红色的光，原本
    #创作者赏金计划不来华严寺，不算真正的到过大同‼️华严寺围墙外看去跟普通的寺庙没
    家乡美食成都家破冰羊肉，浪漫哭了🌹一直以为涮羊肉就是北方人吃的，没什么情调。。。
    行走海南实用指南，春节元旦跨年好去处海花岛，自驾可以上岛岛上集合吃、住、行，适合
    官也街：澳门的美食与风情小巷位于氹仔的官也街是🇲🇴著名的美食一条街，它的历史犹如
    澳门旅行| 邂逅光影盛宴，探索丝路遗珍圣诞季不知道去哪儿玩不如来澳门吧！这儿不仅
    玉林东北人去南方过冬确实是个明智之举。东北的冬天严寒刺骨，而南方温暖宜人，温度上
    伦敦宝藏越南粉店，正宗口味超推荐！坐落在Shoreditch的Viet Gril
    冬天想玩水 澳门新濠影汇 恒温 室内水上乐园玩水攻略 你一定要点赞收藏好，要重点
    森谧冬语，林间寻梦，循着小熊的足迹，步入一片斑斓梦幻的童话世界。圣诞节来品尝萌熊
    广州📍四天三夜🙋🏻‍♀攻略路线‼️住宿🏨：位于越秀区的府上酒店（越秀公园店）👉🏻
    辽宁大连俄罗斯风情街📍第十五站 俄罗斯风情街（篇二）俄罗斯套娃、巧克力、伏特加等
    先出发再说|生命就应该浪费在这样的地方啊😭来了好几次大理反复爱上这jue 美的窗
    #京城寻找圣诞树＃北京丽晶酒店大堂吧这次在京城的东城和朝阳看看几处有圣诞树的的地

    想无延迟收到回答通知？

    快下载穷游App！

    穷游简介 合作伙伴 加入我们 新手上路 使用帮助 网站地图 会员条款 社区指南 版权声明 免责声明 联系我们

    2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号 京公网安备11010502041090 京ICP证140673号 营业执照 经营许可证