|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 各位达人帮忙看一下我写的去新西兰的解释信,有没有语法错误,或说的不合适的地方,请多给建议!
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

各位达人帮忙看一下我写的去新西兰的解释信,有没有语法错误,或说的不合适的地方,请多给建议!

99vb 来自论坛新西兰版面
我是一名高中生,打算十一和妈妈一起去新西兰旅游,这是我站到我妈妈的角度上写的解释信,本人英语水平一般,请各位英语能手帮忙指点一下,谢谢!July 20th, 2016
Visa Officer of New Zealand: Dear sir or madam: Thank you for taking your time to read my letter. My name is XX (Passport No.: ), from XX Co., Ltd. My son XX (Passport No.: ) and I plan to travel to your country from X, to X, 2016.
The reason why we choose to go to New Zealand is mainly because of my son, he is the pride of our family, and he is particularly clever and sensible, and during the period of school performance is excellent, so that he got a good result in the last term. Therefore, taking him to go to New Zealand is as a reward to him. Because my son is a loyal fan of the Lord of the Rings, and he really wants to go to Glenorchy of New Zealand where The Lord of the Rings was filmed to experience the magic atmosphere of the Middle-earth World.

2477人浏览 | 7 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
学生新西兰签证建议看看http://ask.qyer.com/question/851447.html
银行打印的近六个月工资卡上流水用于签证的基本逻辑(学生需提供经济依附人的经济支持能力证明并提供关系证明材料):
工资卡上的余额用于支持你逗留期间的消费,故与你申请逗留的时间有关。工资卡的每月的进出用于证明贵公司在职证明里面的职位和年薪。故需要与其相配套。工资如果发现金且没有个人收入税单的,通常领馆默认是低收入或是无收入的。收入起伏过大且没有税单证明的有作假嫌疑!
1
    0 / 1000 字
    1、日期 在新西兰用的格式是 dd/mm/yy
    2、只要你意思表达到了就行了,不要过度纠结语法用词那些,容易弄巧成拙。
    3、一定要简练
    4、我们在新西兰,北京签证中心给我们打电话的(我太太是移民留学持牌顾问)签证官都是讲中文的
      0 / 1000 字
      简短明了为上。个人意见,仅供参考。
      段1:出行原因是1)孩子考试成绩优秀的奖励;2)家庭热爱自然风光户外运动。
      段2:excel行程
      段3:表示感谢及回国决心
      另,把explaination这个信头删了。有家庭旅行照片信底有空间倒是可以贴个几张。

        0 / 1000 字
        看来你真是个学习好的孩子,基本看上去没啥错误,就是太长了,没仔细一句一句深究。同意楼上大神的说法。抓重点,要简短。
          0 / 1000 字
          我不认为领事馆的工作人员有耐心看你这个解释信。
            0 / 1000 字
              0 / 1000 字
              呃。。我打电话问过新西兰签证中心,中文就OK,简短有力就行
                0 / 1000 字
                 
                相关目的地
                清迈
                暹粒
                新加坡
                贝尔法斯特
                彩虹海滩
                澳大利亚德比
                朗里奇
                麦克唐奈山脉
                默威伦巴
                澳大利亚纽卡斯尔
                新不列颠岛
                舒门
                根特
                亚伊采
                贝尔莫潘
                埃森
                巴登符腾堡州
                菲森
                比斯克
                伏尔加格勒
                新加坡河
                清迈长康夜市
                rainbow
                7-11便利超市
                Terminal 3
                大象公园体验
                真蓝
                芽笼
                金珠
                时光之翼
                尚泰清迈机场购物中心
                憨豆先生
                亚洲大陆最南端
                Vista Point
                湄平河
                夜市大排档
                Mulberry
                纽顿熟食中心
                Braise
                芬迪
                相关问题
                请教去札幌旭川稚内行程
                佩妮达岛可租摩托车吗?
                日本11月下旬气温低吗?供暖吗?
                苏州到乌镇怎么坐车最方便
                富士山看山顶的雪有没有预测的网站
                在意大利坐flixbus到附近其他国家 车上需要带什么证件?
                南宁自驾德天瀑布结伴A车费
                为什么我写到一半的游记草稿,突然没了?要重写?我写了大半个月了~~
                在荷兰购物,退税单在海关盖了章,没有时间在机场邮寄就带回了国内,要不要把退税单寄到蓝联总部
                #穷游行程助手# 请各位长老赐教:曼谷-广州T2,到达后可以在免税店买到烟吗?
                从长崎去佐世保弓张岳观景台,怎么坐车?
                十月中旬去四川旅游攻略
                国庆瑞士温度和着装如何
                想关西的旅行。关于交通的问题?
                有人坐过从金边到暹粒的这个航班吗?
                当前博物館通票何价?有效期多少天?
                有没有周末3天游的组织
                德国的探亲访友签证可以直接去法国吗?
                西班牙申根的流水问题
                我的一篇游记被系统屏蔽
                相关帖子
                【YOLO去旅行】去南半球,寻找另一个自己
                保加利亚(5)从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略,漂亮民宿
                保加利亚17天(6)内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍
                2019年国庆(9.27-10.8)美国西海岸自驾游 广州往返洛杉矶 现有2女生
                北京skp旧京图说展览,5月10日中午去看看。
                2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那,接着想玩葡萄
                2019春节 以色列+约旦 打怪闯关自驾游
                端午普吉,机票已出,6.6-6.9,约小伙伴一起,本人男,拍照水平还可以,可以帮
                端午6月8号到11号,四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人,否则补
                周围走!去哪里都可以
                丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金,最美夜色
                小长假出行与否,免费领个意外险先
                6.9—6.20已出票,塞尔维亚,波黑,黑山,有一起的吗?我们打乘大巴和火车一路
                周末了,想找个小伙伴一起去吃饭,有没有一起的?
                6.20至27,广州出发曼谷,有没有一起的约个伴的?
                我们建了个日本旅游交流群,群里都是真心热爱旅游的朋友,每天交流经验、分享好用的攻
                5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地
                赏樱泡汤北九州(SUNQPASS)
                从潜水小白到潜水长之路,菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍
                去湛江玩什么?吃什么?
                相关Biu
                【走遍🌍全球】日本🇯🇵奈良 . 若草山奈良一日游基础路线:1️⃣东大寺 →2️
                淡季去北海·涠洲岛真是太舒服了❗️梳理出这篇涠洲岛吃喝玩乐攻略+北海1日✅北海
                坐上“蕞美森林小火车”,跟随李白的足迹做一个庐山客‼📸“飞流直下三千尺,疑是银河
                成都老牌西餐厅,已经吃成食堂了。。。之前经常来打卡的一家融合川菜,现在也换成了在
                mimosaの夏至英国~圣玛利大学教堂@牛津圣玛丽大学教堂圣玛利大学教堂Univ
                滑雪当然就是冬季最当红的体验了!越来越多的小伙伴们爱上了冰雪运动,🇨🇭今年瑞士旅
                当秋意渐浓时光悄然滑入十一月西安环城公园以它独有的方式绽放出一年中最绚烂的色彩随
                顺德,越夜越精彩!这份夜生活攻略请收好!顺德,地处珠三角腹地,常年排行“中国综合
                乌鲁木齐,美轮美奂的餐厅约起来。和田二街的新疆人早点铺都挂水晶灯,啧啧,虽然价格
                魔都逛展|罗丹:现代雕塑的启承📷上海世博文化公园内的原法国馆如今摇身一变成为了罗
                《MiMi奇迹一英里·墨西哥餐厅》颜值特别抗打的一家墨西哥🇲🇽餐厅沈阳这也太好吃
                漫游波密古乡湖,川藏线上的小众景点,却拥有非常漂亮的景色波密向往的世界负责任的旅
                360度无死角鸟瞰泰顺柳峰尖,真是会当凌绝顶一览众山小。#牧光山海青年柳峰##走
                一半诗意一半烟火的腾冲,真的给人太多治愈感了!秋意正浓,来云南腾冲感受不一样的秋
                计划去平遥旅游的一定打开看看这篇笔记😘不管去哪里旅行,出发之前一定记得做攻略哦,
                成都我会一直吃下去的老牌冒菜。。。要问成都有什么本地人也在吃的小吃、美食这家隐藏
                迪庆香格里拉月光城英迪格酒店酒店位置很好,在独克宗古城里,打开阳台就可以看到远处
                2️⃣香港旺角 性价比酒店推荐,靠近红磡/九龙城,周边去海港城等热门景点都比较近
                每个季节都换不一样的花花🌼🌸🌷除了下午茶🫖烤肉…现在还有酸汤锅🥘天气好⛅️空气好
                第一天北线V龙凤头沙滩:日出超级美!!旁边有个麦当劳,看完美美去吃早餐仙人井:票

                想无延迟收到回答通知?

                快下载穷游App!