|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 有一个问题关于西亚人对中国人的一句话
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

有一个问题关于西亚人对中国人的一句话

ALLYYIP 来自论坛伊朗版面
在西亚经常听到说中国人的“秦-羌-琼”是贬义吗?
5084人浏览 | 9 个回答 | 1 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
这个是伊朗流传的关于中国人的笑话来着。

俺听来的版本:一个中国家庭生孩子的时候打破了一个瓷器,于是他们根据瓷器破碎的声音给孩子起名叫CHING CHANG CHONG。在伊朗人看来,所有中国人名字的发音都很类似。当他们看到中国人,第一反应就是把字母CH和其他一些音节组合起来念,就变成了“秦羌琼”。

我当时在伊朗也是对“秦羌琼”百思不得其解,后来专门问了一个伊朗朋友。
1
    0 / 1000 字
    对一些人说ching chong是非常冒犯的,一些亚裔已经告诉我,它两个字就象说‘黑鬼’一样糟糕。——转自http://zhidao.baidu.com/question/38902251.html


    他們說你們亞洲人說話都ching chang chong..——转自http://hi.baidu.com/guozhuzhu/blog/item/cc8a6cd5d5c8f2cc50da4b49.html


    总之,就是蔑称。上网查吧,有很多。

    9楼朋友,你的伊朗朋友够友善。试问,如果你有日本朋友,怎么向他解释“日本鬼子”?肯定会很婉转吧?
      0 / 1000 字
      也是我多年的疑惑啊!!

      06年第一次在伊朗听到,发音类似“金-长-城”。

      之后在西亚多次听到。

      我猜测这是随意模仿几个汉语发音……有没有更有趣的解释?
        0 / 1000 字
        不像是什么好话……美国这边也有类似的话:ching-cang-chang。貌似意思有两个:一,我们还是在清朝;二,汉语就这几个音。大概属于阿三啊棒子啊之类的称呼吧?
          0 / 1000 字
          意思就是“石頭、剪刀、布”這個遊戲,他們叫“秦、腔、瓊”。他們認爲,這是中國人發明的遊戲,“秦、腔、瓊”也音譯自漢語。

          沒任何貶義。
            0 / 1000 字
            ALLY,这个不止西亚,我在比利时布鲁塞尔的时候,当地的一群小学生也这么对我说。我一直以来的理解就是他们认为汉语很难很拗口(指的是发音方面)
              0 / 1000 字
              土耳其人是称中国为“秦”,但他们说“秦羌琼”时,一脸坏笑,所以才以为有贬义。

              欧洲人也懂这句?是跟移民的土耳其人或波斯人学的吧
                0 / 1000 字
                波斯语,土耳其语,亚美尼亚语,Chin就是中国啊。你听到的内容具体是啥?什么地方的?
                  0 / 1000 字
                  波斯语,土耳其语,亚美尼亚语,Chin就是中国啊。你听到的内容具体是啥?什么地方的?
                    0 / 1000 字
                     
                    相关目的地
                    尼斯
                    马德里
                    悉尼
                    萨兰达
                    苏伊士
                    布雷
                    穆尔河畔布鲁克
                    卡那封
                    谭宁特溪
                    磁岛
                    努萨
                    布卡
                    哈拉帕
                    奎达
                    班斯科
                    加布罗沃
                    罗塔岛
                    克雷尼察
                    苏克雷
                    北弗里西亚群岛
                    海港大桥
                    索菲亚王后艺术中心
                    Oriental
                    圣芭芭拉教堂
                    Catholic Church
                    Phuong
                    Movie World
                    大牌档
                    澳门茶餐厅
                    饥饿的杰克
                    Chemist Warehouse
                    Rossini
                    McDonald's
                    重庆味道
                    Marcano
                    塔玛拉玛海滩
                    金唐荟
                    重庆刘一手火锅(唐人街店)
                    川渝人家特色川菜馆
                    Dae Jang Kum
                    相关问题
                    选择什么什么交通工具从奈良去高山市
                    请教大家:申根签证停留时间问题(两次入境停留时间怎么计算?)
                    请问各位大神,越后汤泽到高崎,高崎到轻井泽,转乘需要多久
                    怎样在阿尔罕布拉宫购票官网预约购票?
                    龙目岛入境办理了电子签证,直接可以过海关吗
                    怎么样能订到日本長野上高山 6月底的3星酒店
                    帮我安排在北京三天的旅游行程
                    没有买机票如何取得行程单
                    本网站能不能办理菲律宾签证
                    在斯普利特Split参加蓝洞一日游
                    从吉隆坡到怡宝怎么去
                    #土耳其#因私护照和公务普通护照轮换使用的问题
                    求助:曼谷到芭提雅高铁开通了吗?
                    请问,这会儿,穷游电脑端,可以编辑贴子吗?
                    加尔达湖周边法医密码学世界遗产
                    从贝尔法斯特市区如何到巨人之路
                    在埃尔卡拉法特要去乌普萨拉冰川游玩,报哪个旅行社好?
                    关于镰仓箱根三日周游券的问题
                    #穷游行程助手# 在中国护照和加拿大签证期限到期前旅游是否可以?
                    电脑中穷游行程助手地图为什么空白呀?不让做行程了吗?求解。
                    相关帖子
                    【YOLO去旅行】去南半球,寻找另一个自己
                    2019长滩岛8天7夜超详细游记
                    保加利亚17天(6)内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍
                    五月春正好 厦门乐逍遥
                    格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁
                    2019年国庆(9.27-10.8)美国西海岸自驾游 广州往返洛杉矶 现有2女生
                    北京skp旧京图说展览,5月10日中午去看看。
                    西班牙打卡,可以一起吃个饭,血拼之类的
                    这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游
                    悉尼皇家国家公园(蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞)网红小众景点打卡一日游
                    西藏有没有??西藏当兵回来一直想再回去!摩旅,摩旅,摩旅 ,自己路上太无聊,后座
                    端午6月8号到11号,四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人,否则补
                    国庆节古巴墨西哥自驾,有兴趣的朋友联系我吧(qq1908495498)
                    转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31
                    5月17号自驾318进藏,求捡人。
                    6.20至27,广州出发曼谷,有没有一起的约个伴的?
                    薄荷岛五天四夜自由行考自由潜一二星、带机票酒店一共5000 有没有要去的现在四缺
                    阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
                    加拿大网签一签被拒,准备二签递交签证中心
                    从潜水小白到潜水长之路,菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍
                    相关Biu
                    广西一友谊关‌友谊关‌位于广西壮族自治区崇左市凭祥市西南端,是中越边境的重要通道
                    兰熊酸奶西单店焕新!颜值口味双双开挂兰熊酸奶西单店升级啦🌟全新的装修风格超吸睛,
                    上虞的这条街,年味儿也太浓了!去上虞遛遛哇~里直街的年味儿直接硬控我一下午!不大
                    春节来平遥应该这样玩✌不能这样玩❌大年初五刚从平遥回来,春节假期古城里的人真的超
                    广西大新县一德天瀑布德天瀑布都知道。照片是2025年1月30日中午12点的。特别
                    清远小洱海🌊,宫崎骏动漫照进现实!挖到广东隐藏版“海边”秘境!不用去大理,清远石
                    2🈷️18号成都出发,来一场川藏线结伴,去拉萨跨年,边走边玩随心自由行。一路欣赏
                    广西贺州昭平县一黄姚古镇郭家大院1~6。郭氏宗祠7~9。郭家大院是黄姚古镇景点代
                    METAK元宇宙KTV,名副其实是派对的热门之选!这里的装修科幻感十足,灯光炫酷
                    哥伦比亚锡帕基拉盐矿大教堂,是一座天主教堂,深入地下约180米左右,建于1952
                    去海那边—日本初探琐记之四​​ 过富士山的时候,飘着零星的雪花,随
                    🤿亚庇夜食指南|榴莲街+海鲜街+加雅街夜市🇲🇾《潜海群英5马来西亚》亚庇之旅 第
                    这个春节一起去黔东南吧~游古镇,感受岁月的痕迹。镇远古镇,舞阳河穿城而过,形成独
                    亲测性价比高环境好的宝藏青旅‼️从大学开始我就一边兼职努力攒钱,一边趁假期或者有
                    熊本城(くまもとじょう)位于日本熊本县熊本市中央区,别名银杏城,是日本著名景点之
                    去世园会感受非遗中国年!2025蛇年春节春节申遗成功的首个春节当然,要在祖国妈妈
                    米老板的鸡汤一如既往的好品质🐔nice从稻野农场到阳湾里,一如既往的高品质那一口
                    琅勃拉邦 | 三天两夜的佛系治愈之旅✨家人们,逃离城市喧嚣,来一场说走就走的老挝
                    这个被低估的侗族古寨,竟如此“风情万种”🌟🌟🌟肇兴侗寨嵌在东西走向的山谷中,一条
                    于岭南幻梦赴一场千年之约——广州融创乐园《梦回岭南》🌸🍀 在大年初一的第一缕晨

                    想无延迟收到回答通知?

                    快下载穷游App!