何谓“翻译件”？

Backpacker96

准备今年7月到法国、西班牙，以前签德国等都没有要求要所谓的“翻译件”？

请问所要求的房产证、营业执照、户口本、身份证、工资单的“翻译件”到底是自己翻译就可以还是要专业的翻译公司或者什么机构出？

 6364人浏览 | |  1 人关注

 分享 |  举报关注问题回答问题

chinakelly82

我在广州申请过法签，房产证、营业执照、户口本、身份证都是自己翻译然后打印出来交上去的～～～～至于工资单，没有翻译，直接复印存款本的。那份单位在职证明，只是英文板的，然后盖公章，没有写中文板～～～～～

如果是广州德签的话，这些是不需要翻译的。

 添加讨论 2009-03-18 04:10

 分享 |  没有帮助 |  举报

0 / 1000 字

查看全部7个答案

相关目的地: 布达佩斯; 京都; 华盛顿; 萨兰达; 雷西斯滕西亚; 卢克索; 塔林; 罗安达; 谭宁特溪; 沙克湾; 布干维尔岛; 戈罗卡; 安格拉-杜斯雷斯; 克拉科夫; 萨拉热窝; 苏克雷; 伯利兹城; 宗萨; 欧登塞; 巴尔瑙尔; 金阁寺(鹿苑寺); 三十三间堂; 龙安寺; 宁宁之道; 大渡; Walmart; 当代艺术博物馆; 花家; 抹茶甜品; 巴黎世家; 奥丹豆腐; 卢克索热气球; 大仙院; 饺子王将; 克拉科夫瓮城; 华盛顿樱花节; 祇園川上; McDonald's; McDonald's; Whole Foods Market

相关问题: 现在去古巴要买旅游卡吗？; 可以只去撒玛坝，不去元阳么，梯田景色雷同么？; 冰岛签证申请表求助！！！！; 意大利华人最好是西西里岛的华人; 关西机场往返京都的Haruka车票，可当天买票？; 2024年11.20左右哈尔滨什么温度需要准备什么物资; 日本11月下旬气温低吗？供暖吗？; 北欧及英国签证提问呀; 25年春节日本中部游（升龙道）交通行程; 最近想出去散散心，求各位大佬给下游玩路线的建议; 荷比卢到法国巴黎的火车线路; 富士山看山顶的雪有没有预测的网站; 三亚清水湾陵水能学冲浪吗？; 新加坡搭乘地铁，到底什么收费的？每km多少钱呢; 会晒到万象的班车几点到纳磨; 今天手机app所有游记都打不开，请问什么原因？; #荷兰/比利时/卢森堡#荷兰申根签证未成年子女有外交认证没有海牙认证可以吗？; 国庆十一有没有人去巴基斯坦; 买火车票需要手续费吗; #中国赤峰乌兰布统近日想到乌兰布统，各位前辈有乌兰布统的包车司机联系电话吗

相关帖子: 滁州游琅琊山，一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀; 别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游; 五一游首尔重回学生时代#首尔旅游##韩国旅游##韩国自由行##美食##五一出行#; 格鲁吉亚深度游、5月12号到5月27号、27号飞伊斯坦布尔、目前一个人已经在格鲁; 北京skp旧京图说展览，5月10日中午去看看。; 2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄; 2019春节以色列+约旦打怪闯关自驾游; 端午普吉，机票已出，6.6-6.9，约小伙伴一起，本人男，拍照水平还可以，可以帮; 端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补; 菲律宾薄荷岛自由潜考证; 周围走！去哪里都可以; 转让香港尖沙咀豪华特大双人间两间两晚2019.05.31; 5月17号自驾318进藏，求捡人。; 日本大阪酒店转让6.10-6.15; 丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色; 山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙; 6.9—6.20已出票，塞尔维亚，波黑，黑山，有一起的吗？我们打乘大巴和火车一路; 6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？; 5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地; 阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行

相关Biu: 确定了❗️12月份就去杭州旅游🔆近期想去杭州旅游，就看这个攻略哦！！里面干货满满; 奢华之城马德里北京索菲特大酒店; 魔都微醺好去处｜La Mancha📷夜幕下的魔都，有着很多可以让人忘却烦恼享受微; 🎬深夜抵达菲律宾偏僻海边，这里居然...《潜海群英》系列的第三季，我们来到的是有; 乐山会是怎么样的想法奔赴去乐山半夜忽然想为吃一口首选是撒满辣椒和蒜末淋上热油的; 航拍兴化昭阳湖公园，五彩斑斓的浪漫世界，尘世幸福风光美不胜收兴化向往的世界负责任; 法国主厨的创意料理,The Gypsy地中海风味体验当你来到岘港，The Gyp; 12.6—12.15昆明进腾冲出，抚仙湖——哀牢山——景东土林——无量山樱花谷—; 赫尔辛基芬兰堡岛上的国王门景点芬兰堡国王门（King's Gate, 芬兰语：; 西沙群岛之银屿岛西沙群岛可以旅行的最南端🌟‼️但是我国最南端在曾母暗沙❤️心之向; 冬天出行，不如躲进山里泡个日晒温泉吧hi，我是aDe。分享全国旅游攻略、酒店民宿; 中国海南南海博物馆🌟冬季北方“候鸟”起航的日子，第一站琼海”🌟✨中国（海南）南海; 在厦门的时光里（上）Day 1：梦启鼓浪屿，琴音绕梁间🏝️初至厦门，仿佛踏入了一; 有那么一天，我们都要学会自我治愈，因为这就是生活的必修课！对用一生去治愈童年的人; 一定不要不做攻略来平遥，劝退！退！退！平遥平遥已回，各位姐妹们，平遥2天1晚攻略; 1124，蠡湖中央公园，随拍记录生活，P2。蠡湖中央公园位于无锡太湖湖畔东北，又; 航拍安庆英王府，太平天国陈玉成府邸，文化历史非常厚重安庆向往的世界负责任的旅行周; 微游记南阳南阳市博物院为国家一级博物馆，前身为南阳历史博物馆，创建于1959年，; 塞尔维亚一望无际的麦田; 限时发快保存！她在疯狂删评！福建漳州林娜老师为人师表的一面是如此得不想被大家看到

相关问题

必买保险更多保险

必问Top10

何谓“翻译件”？

何谓“翻译件”？

补充描述

想无延迟收到回答通知？

快下载穷游App！