,你好,我打算9月申请一个月去
英国探望我的妈妈和女儿,她们都是
英国公民,去年我因为工作太忙请中介申请,结果被拒了,看了你的帖子,让我有信心自己申请,想今年9月再次申请探亲,我昨天尝试填写探亲表格,有几个问题需要请教你,希望你能在百忙中给予指导,万分感谢。1,在表格一些问题不属于回答的方框内是否需要填上;NONE ?例如:5.8 Please give details of any additional job(s) or occupation(s) you have。2,Part 5, 5.12 Do you have savings, property or other income (for examplefrom stocks and shares)? 我有存款和房子一套,怎么填英文?3,Part 5, 5.17 Who will pay for your expenses such as accommodation and food?我食宿都在妈妈家,我的旅行费用和消费是我自己的,请问我怎么填?4,part 8, 8.7 what does the family member/s you are staying with do in the UK?因为我妈妈在
英国病了很久,一直不能工作,属于残疾人,请问这问题我怎么填?5,part 9 9.1 Is there any other information you wish to be considered as part of your application?因为我第一次申请被拒签了,这次申请我附上解释信和保证回国声明书,我需要在这说明吗?以上是我在填写表格中遇到的困惑,请能在百忙中给予指导,还有其他需要翻译的文件我按你的模板翻译,后面需要填写翻译人的名字吗?谢谢你!