|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 新西兰自驾租车,需要驾照翻译件,在淘宝办的小白本的
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

新西兰自驾租车,需要驾照翻译件,在淘宝办的小白本的

淘宝上那种白色的小本,说是国际驾照的翻译认证件,新西兰可以用吗?之前朋友办的是一张A4纸打印出来的。卖家说A4的是新西兰专用,小本子是通用。两者的共同点,是都做了新西兰交通部NZTA认证,新西兰全境通用。有大神了解的帮解疑下,感谢!
3117人浏览 | 8 个回答 | 4 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
snail2000
问答探路者
擅长新西兰等地的问题
新西兰是法治国家,像外国人员租车所需要的证件、条件等,有明确规定的。这个规定在新西兰
旅游局官网说得很清楚(中文):
http://www.newzealand.com/cn/feature/international-driving-licences-and-permits/

其中有以下几点要特别注意:
1、租车人必须年满21岁;
2、租车人必须携带驾照;
3、如果租车人驾照不是英文,必须有新西兰官方认可的机构出具的翻译件。

新西兰官方只认可以下四类机构的翻译件有效:

1、认可的新西兰翻译机构;----------------这个在下面有链接

2、高级外交机构,领事馆或大使馆;-------------对于我们来说,是指中国的,但好像没有听说他们提供这类服务

3、授予海外证件的当局。----------如果是中国驾照,应该是发证机关,也就是公安交警部门,但同样没有听说他们有翻译这类服务

4、中国公证处翻译并公证的中国驾照译本----------------这个应该是最方便、最靠谱的。

所以如果你拿的是中国驾照,必须同时出具上述四类机构中某一个出具的翻译件,才拿合法地在新西兰驾驶。


如果对方说已经经过NZTA认证的地方翻译的,你在上面的链接中查一下在不在NZTA公布的认证机构名单上就可以了。
1
    0 / 1000 字
    新西兰是可以使用驾照+翻译件的方式驾车的。小白本新版的的确包含了新西兰的NZTA,我刚刚从新西兰回来,使用完全没问题。
    这个小白本还能在其他国家使用,这次用完不要扔,以后还可以用,有效期跟你的驾照是一样的。
      0 / 1000 字
      hui5229
      问答探路者
      擅长美国、加拿大、德国等地的问题
      我们前两年在新西兰自驾用的是在国内做了驾照翻译的公证件,记得是100元。
      曾经碰到交通违章,新西兰警察认可这个公证件。新西兰交通部NZTA认证我知道,朋友之前是在新西兰做的。
        0 / 1000 字
        空心大哥
        问答探路者
        擅长东南亚、澳大利亚、意大利等地的问题
        如果是租租车办理的,有新西兰NZTA认证翻译官翻译的中国驾照翻译件,就可以合法在新西兰自驾。
          0 / 1000 字
          felix109
          问答探路者
          擅长新西兰、英国等地的问题
          租租车那个有NZTA和NAATI的翻译认证,可以在澳大利亚新西兰合法租车。
            0 / 1000 字
            ladylee520
            问答探路者
            擅长香港、韩国、新西兰等地的问题
            NZTA和NAATI的翻译认证就可以
              0 / 1000 字
                0 / 1000 字
                  0 / 1000 字
                   
                  相关目的地
                  伊斯坦布尔
                  哥本哈根
                  清迈
                  贾奈特
                  别德马
                  阿斯旺
                  北领地
                  霍巴特
                  堪培拉
                  汤斯维尔
                  伊柳塞拉岛
                  欧鲁普雷图
                  索马里兰
                  博罗韦茨
                  汉诺威
                  吕根岛
                  彼得罗扎沃茨克
                  鄂木斯克
                  普斯科夫
                  俄罗斯维堡
                  博斯普鲁斯海峡
                  “天鹅湖”五段湖
                  新港
                  亚瑟港
                  韩国烤肉
                  圣艾班教堂
                  尚泰清迈机场购物中心
                  Black Canyon
                  宁曼路
                  SPAR超市
                  Christian Dior
                  spices
                  锡苏邦寺
                  加油!加油!
                  嘉士伯游客中心
                  南邦府
                  Le Cafe
                  丹麦国家博物馆
                  丹麦皇家图书馆
                  海滩花园
                  相关问题
                  牛黄解毒片可以带到美国吗
                  从杭州自驾,沿海高速去海南如何安排游览
                  法国签证申请表问题急急急急
                  最近美国加利福尼亚州海啸严重吗,影响大吗?
                  赫尔辛基大巴到圣彼得堡现在能走了吗?
                  大阪环球影城vip权益
                  一年美签有效期内更换护照后需要什么操作吗?
                  冰岛签证求助3!!!!!
                  现在发布好难上传内容,是什么原因?
                  行程助手没法用了,城市都空了
                  春节土耳其自驾行程求助提问
                  四大行发行的visa/master借记卡,在国外好不好用呢?
                  如何登录申请加签的网站,谢谢各位大咖!
                  国航北京→马德里→哈瓦那 过境签问题
                  大神们,请问德国访友签,德国籍朋友在中国工作,她能帮忙申请吗?
                  #穷游行程助手# 打开行程看不到地图内容
                  北京去南美怎么转机飞合适
                  黄龙景区坐缆车上去再到五彩池有多远?有没有观光车?要买票吗?多少钱一位?
                  马德里去里斯本的夜行火车
                  崇左德天瀑布自驾结伴已租车
                  相关帖子
                  【YOLO去旅行】去南半球,寻找另一个自己
                  保加利亚(5)从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略,漂亮民宿
                  2019年国庆(9.27-10.8)美国西海岸自驾游 广州往返洛杉矶 现有2女生
                  西班牙打卡,可以一起吃个饭,血拼之类的
                  三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的
                  2019春节 以色列+约旦 打怪闯关自驾游
                  从泰国到老挝
                  本人女 坐标江苏 97年 找个女生一起去济州岛玩
                  一花一世界 一叶一菩提--深山中的寺庙
                  5月17号自驾318进藏,求捡人。
                  日本大阪酒店转让6.10-6.15
                  山东西霞口,有一座国内唯一的秦始皇庙
                  【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户,汉密尔顿岛4天3夜游
                  6.9—6.20已出票,塞尔维亚,波黑,黑山,有一起的吗?我们打乘大巴和火车一路
                  今天北京约个饭,有没有一起的
                  因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗?一起拼车呀。
                  我们建了个日本旅游交流群,群里都是真心热爱旅游的朋友,每天交流经验、分享好用的攻
                  5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地
                  赏樱泡汤北九州(SUNQPASS)
                  阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
                  相关Biu
                  武汉 湖北省博物馆 劝君莫惜金缕衣 劝君惜取少年时 每次进博物馆都有这
                  2025年春节出游,已买好机票2.3到2.10,菲律宾,目前2女3男,本人东莞,
                  冬至佳节,团圆之时,在这个特别的日子里,与家人、朋友围坐一堂,共享香木香羊烤全羊
                  航拍阜阳颍州西湖,北宋欧阳修的隐居之地,深受文人墨客们的喜爱阜阳向往的世界负责任
                  航拍阜阳颍州西湖,中国四大名西湖之一,文化历史非常厚重阜阳向往的世界负责任的旅行
                  松阳大木山茶园景色宜人,且是中国最大的骑行茶园,我便按捺不住内心的向往,踏上了这
                  没有比海南更懂水果的城市了,这份路线请收好没有比海南更懂水果的城市了,这份路线请
                  游埠印象:岁月长卷里的烟火诗行,青石路蜿蜒,似在低语往昔的故事,每一块石板都承载
                  💥新西兰皇后镇 | 极限运动的天堂😎✨宝子们👫,今天一定要给大家分享一个超级刺激
                  🇦🇺 澳大利亚之悉尼悉尼是New South Wales的首府,是许多人进入澳大
                  2025,拉萨跨年(农历)。然后藏东藏东南偏南转一圈(已结伴),2025年2月1
                  苏州东太湖生态园 | 邂逅江南湖畔之美 🌊宝子们,今天跟着旅游达人薛老师的脚步,
                  今天又是收获满满的一天,没想到平时经常喝的青岛啤酒,原来还有这么多不同的款式。这
                  【共青森林公园】就冲这枫叶!都值得来上海一趟!👉附拍照指南来上海玩,没被繁华璀璨
                  三十六洞天,七十二福地这是构成道教地上仙境的主体部分,而位于广西玉林容县石寨镇的
                  外滩W竟然有炫酷行李箱下午茶🧳不愧是魔都!圣诞季如果吃烦了经典红绿配色下午茶🎄不
                  史诗下西洋·蓝梦之歌|🇻🇳越南美溪沙滩与会安古镇✨蓝梦邮轮境外第一站停靠在越南真
                  冬天的新疆看着日出是一种浪漫乌鲁木齐
                  波士顿精华游 历史 人文 美食天堂波士顿自由之路哈佛大学麻省理工学院普利茅斯邦克
                  这条街的圣诞氛围简直了!Hidden咖啡中古屋的姜饼人和圣诞树,简直不能更拍!玩

                  想无延迟收到回答通知?

                  快下载穷游App!