|
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 新西兰自驾租车,需要驾照翻译件,在淘宝办的小白本的
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

必买保险更多保险

新西兰自驾租车,需要驾照翻译件,在淘宝办的小白本的

淘宝上那种白色的小本,说是国际驾照的翻译认证件,新西兰可以用吗?之前朋友办的是一张A4纸打印出来的。卖家说A4的是新西兰专用,小本子是通用。两者的共同点,是都做了新西兰交通部NZTA认证,新西兰全境通用。有大神了解的帮解疑下,感谢!
3084人浏览 | 8 个回答 | 4 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
snail2000
问答探路者
擅长新西兰等地的问题
新西兰是法治国家,像外国人员租车所需要的证件、条件等,有明确规定的。这个规定在新西兰
旅游局官网说得很清楚(中文):
http://www.newzealand.com/cn/feature/international-driving-licences-and-permits/

其中有以下几点要特别注意:
1、租车人必须年满21岁;
2、租车人必须携带驾照;
3、如果租车人驾照不是英文,必须有新西兰官方认可的机构出具的翻译件。

新西兰官方只认可以下四类机构的翻译件有效:

1、认可的新西兰翻译机构;----------------这个在下面有链接

2、高级外交机构,领事馆或大使馆;-------------对于我们来说,是指中国的,但好像没有听说他们提供这类服务

3、授予海外证件的当局。----------如果是中国驾照,应该是发证机关,也就是公安交警部门,但同样没有听说他们有翻译这类服务

4、中国公证处翻译并公证的中国驾照译本----------------这个应该是最方便、最靠谱的。

所以如果你拿的是中国驾照,必须同时出具上述四类机构中某一个出具的翻译件,才拿合法地在新西兰驾驶。


如果对方说已经经过NZTA认证的地方翻译的,你在上面的链接中查一下在不在NZTA公布的认证机构名单上就可以了。
1
    0 / 1000 字
    新西兰是可以使用驾照+翻译件的方式驾车的。小白本新版的的确包含了新西兰的NZTA,我刚刚从新西兰回来,使用完全没问题。
    这个小白本还能在其他国家使用,这次用完不要扔,以后还可以用,有效期跟你的驾照是一样的。
      0 / 1000 字
      hui5229
      问答探路者
      擅长美国、加拿大、德国等地的问题
      我们前两年在新西兰自驾用的是在国内做了驾照翻译的公证件,记得是100元。
      曾经碰到交通违章,新西兰警察认可这个公证件。新西兰交通部NZTA认证我知道,朋友之前是在新西兰做的。
        0 / 1000 字
        空心大哥
        问答探路者
        擅长东南亚、澳大利亚、意大利等地的问题
        如果是租租车办理的,有新西兰NZTA认证翻译官翻译的中国驾照翻译件,就可以合法在新西兰自驾。
          0 / 1000 字
          felix109
          问答探路者
          擅长新西兰、英国等地的问题
          租租车那个有NZTA和NAATI的翻译认证,可以在澳大利亚新西兰合法租车。
            0 / 1000 字
            ladylee520
            问答探路者
            擅长香港、韩国、新西兰等地的问题
            NZTA和NAATI的翻译认证就可以
              0 / 1000 字
                0 / 1000 字
                  0 / 1000 字
                   
                  相关目的地
                  开罗
                  澳门
                  特莱姆森
                  亚的斯亚贝巴
                  玛丽亚采尔
                  穆尔河畔布鲁克
                  凯恩斯
                  谭宁特溪
                  艾塔佩
                  马当
                  瓦尼莫
                  伊柳塞拉岛
                  科托努
                  奥波莱
                  萨迈帕塔
                  爱尔福特
                  不来梅
                  杜塞尔多夫
                  石勒苏益格-荷尔斯泰因州
                  俄罗斯维堡
                  玛嘉烈蛋挞店
                  国王大道
                  仁慈堂大楼
                  葡萄酒博物馆
                  benefit
                  澳门大学
                  恒友(大堂店)
                  十月初五街
                  土地庙
                  澳门巴黎人
                  永利大酒店
                  油泼面
                  骑术学校
                  豚王
                  老爷车博物馆
                  Sheridan
                  米拉米拉瀑布
                  查普凯原住民文化公园
                  珀克餐厅
                  新八佰伴百货(港澳码头店)
                  相关问题
                  4月初去意大利 罗马进 米兰出 还想去瑞士 求帮忙瞅瞅行程
                  少于1分钟的视频,不能发布吗?
                  意大利 南法 瑞士 自驾一圈可行么
                  晚上7点30到新千岁机场,当天怎么能到函馆
                  #中国 赤峰 乌兰布统近日想到乌兰布统,各位前辈有乌兰布统的包车司机联系电话吗
                  请问新西兰旅游签证的有效日期是怎么算的?
                  从因特拉肯去蒙特勒 金色列车应该坐哪一侧风景比较好?请教去过的兄弟姐妹。感谢!
                  夏威夷自驾导航用手机还是佳明导航仪可靠?
                  #穷游行程助手# 求杭州西塘南浔苏州游规划
                  请问澳大利亚签证,如果提问去几次的时候选择单次往返而不是多次,是不是只能得到单次往返的签证呢?
                  美签ds160入职时间比营业执照上的办理时间早,问题大吗?
                  哈萨克斯坦 阿拉木图和阿斯塔纳都没有租车公司吗?
                  一家四口办理意大利签证
                  瑞典签证,停留期超期,但出关正常,护照上也没有特殊标注,对后续申请签证会有影响吗?
                  不会英语带娃去迪士尼能行吗
                  国庆去埃及,可以到卢克索后再找包车和中文导游吗?
                  请问阿苏山的直升机该如何预定?
                  瑞士交通方便吗?适合一个人自由行吗?像日本那样
                  如果为老人(六十几岁,不懂英文)申请武汉使馆的美国旅游签证,面谈时家属能否陪同呢?
                  求新西兰签证英文模版,谢谢
                  相关帖子
                  滁州游琅琊山,一首《醉翁亭记》带你欣赏古人的浪漫情怀
                  国庆(9.30-10.14)想自驾游法国(北部、东部、西部),本人妹纸,有多国自
                  保加利亚(5)从瓦尔纳到内塞巴尔往返攻略,漂亮民宿
                  2019年国庆(9.27-10.8)美国西海岸自驾游 广州往返洛杉矶 现有2女生
                  2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那,接着想玩葡萄
                  西班牙打卡,可以一起吃个饭,血拼之类的
                  三鹰之森吉卜力美术馆门票转让 6月12日12点的
                  悉尼皇家国家公园(蛋糕岩/八字湖/萤火虫洞)网红小众景点打卡一日游
                  端午6月8号到11号,四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人,否则补
                  一花一世界 一叶一菩提--深山中的寺庙
                  日本大阪酒店转让6.10-6.15
                  丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金,最美夜色
                  山东西霞口,有一座国内唯一的秦始皇庙
                  【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户,汉密尔顿岛4天3夜游
                  6.9—6.20已出票,塞尔维亚,波黑,黑山,有一起的吗?我们打乘大巴和火车一路
                  因为天气坐船航线关闭了。有5月11号从甲米包车到普吉的吗?一起拼车呀。
                  5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地
                  六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车,正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
                  加拿大网签一签被拒,准备二签递交签证中心
                  从潜水小白到潜水长之路,菲律宾薄荷岛潜水长课程介绍
                  相关Biu
                  纽约周边赏枫🍁全美最大雕塑公园秋日速写在最美的季节来 Storm King 艺术
                  计划10月中下旬,阿塞拜疆(巴库、舍基),格鲁吉亚(第比利斯,卡兹别克,西格纳吉
                  趁年轻早出发,自驾西藏,酷路泽越野车,南京出发,捡人组队一起,路上一起玩,装备齐
                  盘锦错峰自驾游了个红海滩,人很少,红是因为碱蓬草,还有卖碱蓬草包子的,不知道好不
                  2024年kiwi🐦南美之旅 阿根廷胡胡伊省圣萨尔瓦多 起早倒了两次大巴到
                  细品布鲁塞尔城市故事,参观城市博物馆漫步布鲁塞尔市中心,大广场上的景色让我瞬间被
                  苏州博物馆,吴中绝技的发源之地,其玉雕技艺更是天下无双苏州博物馆向往的世界负责任
                  10月15号-18号,北京周边玩玩转转吃吃喝喝,有车可自驾可高铁,目前没有明确想
                  关于波浪谷这种奇怪岩石的形成,有关记载是这么说的:波浪谷展示的是由数百万年的风、
                  萨普神山。萨普神山位于中国西藏自治区那曲市比如县羊秀乡普宗沟境内,是念青唐古拉山
                  北戴河秦皇岛老虎石公园东侧 拐弯处 被誉为北戴河最美海岸🚘不好停车 🚗 最好把车
                  卡拉科尔阿拉科尔湖徒步从卡拉科尔做为起点徒步阿拉科尔湖,建议安排3-4天。自驾或
                  这一趟行程‼️把浩坤湖放最后⚠️我后悔了😭🌈这一趟行程,把浩坤湖放最后,我后悔了
                  如果非要我选一个地方留下来,那一定是大同,大同是一个能打破偏见的地方。大同
                  理塘,走过天空之城。一个缺氧,却不缺信仰的地方。虽然只是路过,但是有被朴素的信仰
                  林芝是一个非常美丽且充满魅力的旅游胜地,以下是一个以五天四夜为例的林芝旅游行程攻
                  一口一个不吱声….在这里吃饭是我打工动力😋 每一口都是享受,一言不发地品味着美食
                  荷兰|终于❗️看到了世界3大名画之《夜巡》梵高:我愿意用10年的生命,换站在这副
                  🛫国庆小长假古都洛阳沉浸式体验之旅|洛阳旅行攻略清单💫作为千年古都的洛阳,有着丰
                  日照,这座美丽的海滨城市,不仅有迷人的海滩风光,还有一个充满魅力的地方——日照港

                  想无延迟收到回答通知?

                  快下载穷游App!