|
＋我要提问
更多疑问请点击这里哦 x
返回顶部
穷游旅行问答 > 求助，赫兹的驾照认证现在可以自己翻译？
出境游尽在穷游App 千万旅行者的选择
IOS/Android扫码下载

相关问题

相关酒店更多酒店

必买保险更多保险

赫兹 驾照 认证 翻译

求助，赫兹的驾照认证现在可以自己翻译？

blaine1986
blaine1986 来自论坛自驾版面

提醒各位朋友，境外开车注意交规、交通安全，尤其一定要绑！安！全！带！！！
--------------------------------------------------------------------------------------------------
彩打自己翻译过的英文认证书，出行时记得驾照元件也要带上！
------------------------------------------------------------------------------------------------
翻译模板的下载地址：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=483578291&uk=1527051523





还有一个月就要去欧洲了，准备在Hertz公司租车，已经下好订单了。前几天把驾照和身份证信息发到赫兹的邮箱里，准备做赫兹的那个160元的驾照认证服务。结果收到的一封附有“中国驾照英文认证书”样本和模板的邮件，说可以自行翻译，如果需要他们帮忙翻译，才需要收费。打电话问过赫兹了，说是可以自行翻译，要求是彩打就能使用。还是不太放心，想问问看，有没有人自己翻译过这东西，然后打印出来用成功的？
35510人浏览 | 48 个回答 | 2 人关注
分享 | 举报 关注问题 回答问题
129
Mlle林
Mlle林
楼主 我想请问你你当时租车成功了嘛？就是只用他们提供的这个翻译件 不需要公共就可以租车了吗？
因为我是在法国读书假期想租车去玩 但是之前看avis也是有自主翻译件的 和赫兹的这一份几乎是一样的，但是我出示给工作人员看他们完全不知道这是什么 说一定要公证

我就不懂为什么在avis的中国官网上说只需呀自主翻译件就可以在法国租车 但是去到那边问法国人又说不可以，
就想知道赫兹的情况不一样吗？
1
讨论 1 2014-10-21 00:33
    0 / 1000 字
    96
    夜雨飞Jacky
    夜雨飞Jacky
    你好，虽然我订了avis的车，也有avis的翻译件，但是还担心会租不到车
    所以还是先准备一份hertz的翻译件，以防万一租不到还可以去hertz试一试


    不过我在你的连接上下载的压缩文档都不能解压，乱码，能否直接发我邮箱一份？
    jackyflying@gmail.com
    讨论 1 2013-09-05 09:31
      0 / 1000 字
      71
      zhanglibb1
      zhanglibb1
      问下楼主，我也想在hertz租车，请问那个保险你买过玻璃和轮胎险么？电话问过去，说这两个super cover 是不保的，但是价格需要在门店问

      讨论 1 2013-12-08 16:49
        0 / 1000 字
        72
        梅子咏
        梅子咏
        楼主，我7 月初去美国自驾游，你能不能发一分中国驾照英文认证电子稿给我，百度上我不能下载，谢谢！844784194@qq.com
        讨论 2 2014-06-17 15:15
          0 / 1000 字
          54
          沈思杰的微博
          沈思杰的微博
          多谢楼主，我也是定的HERZT的车。不过链接下载的压缩文件都是乱码，也打不开啊。能否发一份到邮箱里：doussj@qq.com。多谢。
          讨论 2 2013-09-17 15:55
            0 / 1000 字
            46
            Lzg0315
            Lzg0315
            请问，国内驾龄未满一年能在欧洲那边开车吗？意大利法国瑞士。那边的法律是否有规定不能国外未满一年驾龄的人开车上路？
            讨论 1 2014-01-18 14:41
              0 / 1000 字
              56
              Mia王
              Mia王
              不知道在西班牙英文的认证书可以不？能不能发我一份模板？你上面的下载地址用不了，拜托啦，我邮箱wanglei2583951@gmail.com
              讨论 1 2014-02-10 19:43
                0 / 1000 字
                62
                高高高尔夫
                高高高尔夫
                请问你得到赫兹的中国驾照英文认证书模板了吗？能不能发一份给我？我9月份去欧洲，谢谢我的邮箱地址82992855@qq.com
                讨论 1 2013-07-24 21:34
                  0 / 1000 字
                  61
                  sprliu
                  sprliu
                  黑白的都没问题，翻译件和公证件其实效力是一样的，反正都没国际驾照。

                  能否给我一份，多谢！ sprliu@gmail.com
                  讨论 1 2013-07-30 15:16
                    0 / 1000 字
                    40
                    tonyaya
                    tonyaya
                    想问下hertz这个翻译做完了，是不是驾照就不需要去公证了？路上被警察查或者有违章什么的只要有这个就可以了？
                    讨论 1 2014-07-29 16:13
                      0 / 1000 字
                      41
                      烟头灭了
                      烟头灭了
                      楼主，我用的mac系统，下载不了百度云盘的东西，可以给我邮箱发一个么，谢谢dongsir007@yahoo.co.jp
                      讨论 1 2014-03-31 21:49
                        0 / 1000 字
                        46
                        LincolnFu
                        LincolnFu
                        请问你得到赫兹的中国驾照英文认证书模板了吗？能不能发一份给我？lincolnfu@gmail.com
                        谢谢
                        讨论 1 2013-08-06 23:55
                          0 / 1000 字
                          40
                          mlhelen
                          mlhelen
                          亲，我9月去美国，也需要驾照认证，可以把模板发我一份吗，非常感谢，邮箱：57657607@qq.com
                          讨论 2 2014-08-20 18:39
                            0 / 1000 字
                            39
                            chengeng2005
                            chengeng2005
                            楼主，我打不开你的微云，能不能麻烦发一份模板给我啊，谢谢，我的邮箱
                            chengeng82@gmail.com
                            讨论 1 2013-09-06 11:30
                              0 / 1000 字
                              41
                              Gataleya
                              Gataleya
                              请问有赫兹的中国驾照英文认证书模板吗？能不能发一份给我？谢谢我的邮箱：gataleya@qq.com
                              讨论 1 2014-09-30 13:45
                                0 / 1000 字
                                36
                                维克多爱自驾
                                维克多爱自驾
                                我打给赫兹预订中心了，她们很快就发了一份给我，真给力！好像现在穷游还有个赫兹的专享折扣的说
                                添加讨论 2013-08-28 12:21
                                  0 / 1000 字
                                  48
                                  sll_lily1108
                                  sll_lily1108
                                  有赫兹的是否就不用再出具国内公证件，同求赫兹模板，请发邮箱110316740@qq.com。

                                  讨论 1 2013-07-30 18:05
                                    0 / 1000 字
                                    53
                                    sargon
                                    sargon
                                    有个问题是：如果在国外违章被交警抓住，当地交警认不认这个翻译件呢？
                                    讨论 1 2013-09-02 12:12
                                      0 / 1000 字
                                      54
                                      小倩还是小周
                                      小倩还是小周
                                      楼主 我也想要一个 能发我吗 1372357833@qq.com 谢谢 要求夏威夷旅游 谢谢楼主
                                      讨论 1 2014-07-16 16:50
                                        0 / 1000 字
                                        45
                                        欢欢a_
                                        欢欢a_
                                        请问自己翻译并彩打后是否就可以在hertz门店提车了呢？不需要他们再认证了?
                                        讨论 2 2013-09-14 12:17
                                          0 / 1000 字
                                          1 2 3 下一页
                                           
                                          相关目的地
                                          里约热内卢
                                          阿尔及尔
                                          塔吉特
                                          巴赫达尔
                                          施泰尔
                                          维尔芬
                                          卧龙岗
                                          巴哈马安德罗斯岛
                                          拉合尔
                                          科托努
                                          弗兰德斯
                                          特拉夫尼克
                                          拉巴斯
                                          爱尔福特
                                          巴登-巴登
                                          图林根州
                                          多米尼克朴次茅斯
                                          鄂木斯克
                                          旧鲁萨
                                          涅尔琴斯克(尼布楚)
                                          大邮局
                                          女巫市场
                                          拉帕区
                                          古代博物馆
                                          拉合尔国立博物馆
                                          哥伦布甜品店
                                          坎德拉利亚教堂
                                          里约国际会展中心
                                          弗拉明戈公园
                                          陀思妥耶夫斯基故居
                                          Paquetá岛
                                          财政岛
                                          莉莉安娜羊驼毛服装店
                                          伍伦贡瑟罗自行车赛道
                                          鄂木斯克州陀思妥耶夫斯基文学博物馆
                                          国会大厦
                                          鄂木斯克大教堂
                                          里约旅游警察局
                                          免费公车环线
                                          伊帕内玛兑换点
                                          相关问题
                                          #泰国#请问从亚兰口岸怎样去武里南的娘隆
                                          又想去巴西的朋友吗，因为语言问题，有懂葡萄牙语的伙伴吗。 能一起了解探索美巴西，
                                          请教一下镰仓箱根三日周游券的问题
                                          2025年夏天冰岛自驾征集旅伴
                                          #穷游行程助手# 去欧盟怎样才能吃得便宜
                                          去澳大利亚旅行，成人奶粉和黑咖啡粉能入关吗？
                                          12月15号落地法兰福克的机票，落地法兰克福，1月6日米兰返程。求相关路线怎样合适？
                                          从姬路城到神户，晚上去大阪。怎么去？
                                          里斯本到卡斯凯斯交通
                                          武夷山自驾大环线需要多长时间
                                          挪威Viva las vegis餐厅还在营业吗
                                          海南航空到戴高乐机场T1，转T2E的巴黎航空去秘鲁，需要申根签证吗？
                                          巴黎戴高乐机场到贝西塞纳巴士总站
                                          有汉密尔顿上船，艾尔利岛下船的项目吗
                                          萨拉热窝到贝尔格莱德的过夜大巴怎么样？
                                          可以从美国飞古巴旅行吗？
                                          挪威环游，请推荐当地旅社哪家好？
                                          在乌兹别克斯坦两三天，请问买哪个电信公司的电话卡比较划算呢？
                                          五台山车没有预约怎么进去啊
                                          有姐妹十一期间在纽约的吗？
                                          相关帖子
                                          国庆（9.30-10.14）想自驾游法国（北部、东部、西部），本人妹纸，有多国自
                                          保加利亚17天（6）内塞巴尔古城是世界遗产、圣约翰教堂‍
                                          别了,巴黎圣母院----2017年夏带女儿巴黎\普罗旺斯自驾游
                                          北京skp旧京图说展览，5月10日中午去看看。
                                          2019年十一国庆假期或者年底春节前两三天上海出发去西班牙巴塞罗那，接着想玩葡萄
                                          从泰国到老挝
                                          这些悉尼小众景点最好玩#梅菲尔德花园#一日游
                                          端午6月8号到11号，四天三晚的悉尼往返黄金海岸的本地跟团游。需要两个人，否则补
                                          周围走！去哪里都可以
                                          本人女 坐标江苏 97年 找个女生一起去济州岛玩
                                          5月17号自驾318进藏，求捡人。
                                          丽江旅游必打卡酒吧—樱花屋金，最美夜色
                                          山东西霞口，有一座国内唯一的秦始皇庙
                                          【蜜月圣地】 - 浪漫大堡礁门户，汉密尔顿岛4天3夜游
                                          6.20至27，广州出发曼谷，有没有一起的约个伴的？
                                          今天北京约个饭，有没有一起的
                                          5.20洛杉矶开车到旧金山或优胜美地
                                          赏樱泡汤北九州（SUNQPASS）
                                          六月上中旬318川藏南线9天求捡求拼车，正经人一切费用aa 成都-新都桥-理塘-
                                          阳朔亲子游| 一场沉醉在山水与美食的旅行
                                          相关Biu
                                          洛阳三天真的能去12个地方❗️被问疯附红黑榜洛阳不白来，白马寺码住保姆级攻略❗️
                                          #首都宾馆＃北京11月我会来趟首都宾馆，就是为了这里的两棵百年银杏。京城摄影旅行
                                          年末犒劳自己，就来一张舒适的按摩椅吧！最近隔三差五就在加班，整个人太疲劳了没时间
                                          11月22号，今天早上8点50从罗托鲁瓦出发，一个小时到陶波湖，攻略一下，买车票
                                          感谢cctv！！本地人都爱的老爸茶我找到啦！！海南人在吃这方面真的没输过！！是不
                                          北京美食 | 正宗味儿美的北京菜🍽【美食攻略】大海碗·京菜炸酱面（天桥店）📍详细
                                          叮咚买菜勇闯烘焙圈，真的强的可怕…巧克力脆皮+巧克力脆珠+加厚奶油！！！！真的很
                                          深圳梅拉尼亚小镇2024年11月在深圳南山区的繁华之中，闪烁着一颗明珠---梅拉
                                          贵阳·青云市集贵阳向往的世界负责任的旅行
                                          ☘️甜食爱好者狂喜，喜欢吃面包的我一直不喜欢甜甜圈🍩原来是没有吃到好吃的甜甜圈🍩
                                          宝子们👫！今天我必须要给你们安利一个大理的宝藏地方——三色云河洱海店👏！一到这里
                                          德寿宫，重华犹在我对仿古建筑的兴趣不大德寿宫红了这么久这么难预约却是从来没去过这
                                          勇闯山西已回‼能帮一个是一个😖。。。刚从山西回来，因为攻略做的比较足（尤其是景点
                                          自驾游路线图 完成版巴黎线路推荐
                                          老成都的味道，这家伙食堂找到了一直说好吃的餐厅是编外食堂这家直接给自己取名“伙食
                                          🛕当雪花飘落，布达拉宫就披上了一层洁白的外衣，红墙与白雪相互映衬，庄严中又多了几
                                          神威游新加坡 | 香格里拉的老友重逢，传统与新生的味觉之旅=香宫=香宫，这家承载
                                          赣州，最适合约会度假的酒店在这里！老夫老妻13年纪念日，平淡的生活总是需要仪式感
                                          2025年3月23号上午到达冰岛首都机场，4月5号上午离开冰岛。 专业司机导游摄
                                          计划去韩国🇰🇷的存下吧‼️很难找全👉去了一趟韩国后我懂了，不做攻略就是去花钱买教

                                          想无延迟收到回答通知？

                                          快下载穷游App！

                                          穷游简介 合作伙伴 加入我们 新手上路 使用帮助 网站地图 会员条款 社区指南 版权声明 免责声明 联系我们

                                          2004-2024 © 穷游网® qyer.com All rights reserved. Version v5.57 京ICP备12003524号 京公网安备11010502041090 京ICP证140673号 营业执照 经营许可证